Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Benjamin Blümchen (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=8)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=14)
---- Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=89)
----- 037 - Der Gorilla ist weg (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=153)


Geschrieben von Info-Box am 11.08.2010 um 17:25:

  037 - Der Gorilla ist weg



Erscheinungsdatum: 1984 | Länge: ca. 39 Min. | Buch: Elfie Donnelly | Regie: Ulli Herzog | Ton: Carsten T. Brüse




Inhalt
Der neue Gorilla ist verschwunden. Benjamin, Otto und Karl suchen ihn im ganzen Zoo – ohne Erfolg. Und die Polizei feiert gerade Karneval. Nun suchen ihn die drei auf dem Karnevalsumzug, sehen dort aber ganz viele Gorillas, denn das Kostüm gab es im Sonderangebot. Später entdecken sie den Vermissten weinend auf einem Spielplatz. Bibi Blocksberg findet heraus, dass er es im Zoo schrecklich findet, weil sein Käfig zu klein ist. Eine Beschwerde beim Bürgermeister über die beengten Verhältnisse ist erfolgreich: Der Zoo wird in den Stadtpark umziehen und bekommt ein riesiges Freigehege.


Rollen & Synchronsprecher
Benjamin Blümchen Edgar Ott
Otto Frank Schaff-Langhans
Karl Till Hagen
Karla Kolumna Gisela Fritsch
Bibi Blocksberg Susanna Bonaséwicz
Schaschlikverkäufer Eberhard Prüter
Polizist 1 Alexander Herzog
Polizist 2 Gerd Holtenau
Mutter Eva-Maria Werth
Moni Bianca Krahl
Presseangestellter Ulli Herzog
Passant Andreas Thiek
Garfield Gorilla Joachim von Ulmann
Erzähler Joachim Nottke


Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle
Theodor Tierlieb
Bürgermeister


Zootiere mit Namen
Garfield Gorilla
Egon Eisbär


Hexsprüche
Eene Meene milla, ich verstehe den Gorilla,
Eene Meene mauch, und er versteht mich auch.
Bibi Blocksberg
Eene Meene mei, flieg los Kartoffelbrei. Bibi Blocksberg
Eene Meene Hexerei, ich leg vor Freude gleich ein Ei. Bibi Blocksberg



Geschrieben von Wernerbros am 21.11.2010 um 20:43:

 

Ich sehe grad, zu dieser Folge hat ja noch keiner was geschrieben und da dachte ich, das könnte man ja ändern.

Die Handlung alleine ist schon ziemlich ulkig

Aus unserem Neustädter Zoo büchst ein Gorilla aus und weil gerade Fasching ist, kann er sich mehr oder weniger "unerkannt" durch die Straßen bewegen.
Ben, Otto und Karl machen sich auf die Suchen und müssen erst mal mit den "belustigen" Karnevalisten fertig werden.

Das fängt dann schon an, als Karl bei der Polizei anruft und ihn der Polzist als "Frau" bezeichnet, lach. (Dieses Telefonat am Anfang ist wohl ein richtiges Highligt der ganzen Serie)

Karla hat sich mittlerweile den Gorilla "geschnappt", denkt allerdings, es sei ein netter Single Typ, in den sie sich sogar um ein Haar verliebt hätte lol.

Wow... man muss bei ihr noch nicht mal ganze Sätze sprechen, damit sie sich in einen verkuckt, sondern nur "grunzen". Sehr interessantHappy

Danach wird die Folge nach vielen amüsanten Stellen wesentlich ernster. Garfield's Situation wird mit Hilfe von Bibi Blocksberg genauer beleuchtet und man erfährt, dass der arme Gorilla einfach total unglücklich in seinem sehr kleinen Käfig war.

Plötzlich fangen alle an zu heulen und Bibi und Karla fassen sich ein Herz.

Der Bürgermeister wird bekniet und die Lösung für die Platzprobleme des Zoo's sind recht schnell gefunden. Der Zoo zieht in den Stadtpark um.

Wow... die Folge ist nun gelaufen und man hat die Grundlage für eine Fortsetzung geschaffen. Die nächste Folge heißt dann tatsächlich "der Zoo zieht um" und beginnt sofort mit dem Umzug. Leider kann dieser "Teil 2" dann nicht mehr das Niveau der "Gorilla-Folge" halten und ist meiner Meinung nach sogar zum Teil richtig grottenlangweilig. (Dazu dann aber ein andermal mehr.)

Dieses Benjamin Hörspiel 37 ist wirklich eine der lustigsten Folgen überhaupt, gleichzeitig aber auch die Rührenste. Wenn Garfield zu weinen anfängt bei dem kleinen Mädchen ist das wirklich sehr herzergreifend.
Dazu noch eine Spitzen Karneval und Winterfolge.

Eins PLUS!!!



Geschrieben von unicorn am 22.11.2010 um 03:03:

 

Da kann ich dir nur zustimmen! Happy

Gut, dass du sie mal aufgreifst! Ich muss sie dringend mal wieder hören!

Wenn ich es recht bedenke, ist das wirklich eine selten originelle Handlung (allein die Idee mit den vielen Gorillas und das Karla sich verknallt! Thumb Up ).

So richtig ein Symbol für die guten alten Donnelly-Zeiten! Hachja! Roll Eyes



Geschrieben von Basti am 22.11.2010 um 23:47:

 

Mehr kann man dazu nicht sagen.
Einfach Bombe!
Vor allem aber der Anfang der Folge, der voll ist mit Witzen.
Total witzig... Thumb Up

Dass der Polizist ihn als Frau bezeichnet ist mir bis heute nie bewusst aufgefallen. Schockiert
Habs grad mal gehört... ist ja total geil!!! LOL LOL LOL Thumbs Up



Geschrieben von Janni am 19.02.2012 um 12:06:

 

Ungereimtheiten:

Keine wirkliche Ungereimtheit, da logisch zu erklären: Der Zoo hat hier ein Gnu, in Folge 4 heißt es, dass der Zoo kein Gnu besaß. Muss später gekauft worden sein.

Hier sind es mehrere Adler, in der Folge darauf nur Alwine. Was ist mit den anderen in der Folge darauf passiert?



Geschrieben von Basti am 19.02.2012 um 12:45:

 

Nur weil in Folge 38 nur ein Adler erwähnt wird, heißt es ja nicht, dass sie nur einen Adler besitzen.



Geschrieben von Maerika am 02.01.2013 um 19:29:

 

Ich liebe diese Folge echt gerne. Vielleicht habe ich auch nicht so viel erwartet bei dem Thema, denn die Folge war damals ein Spontankauf beim Kiddinx Adventskalender und ich ging ohne große Erwartungen ran.

Schon allein der Anfang hat mich dann aber total überzeugt, der ist richtig witzig und durch den Schnee auch super gemütlich Verliebt
Die ganze Geschichte rund um den Karneval finde ich dann auch richtig toll, da ich persönlich Karneval gar nicht leiden kann und dieses Hörspiel als Bestätigung sehe und auch irgendwie als ironisches Statement.. Schon allein die "völlig kompetenten Polizisten" Pfeifend
Mag auch die Idee der Geschichte, denn sie ist wirklich einzigartig und sticht total aus der Menge heraus! Mag eigentlich solche Folgen rund um die Feiertage und außer hier und bei Bibi Und Tina wird es ja leider nicht aufgegriffen.. Dabei könnte man noch so schöne Folgen rund um den 1. April (besonders bei Bibi), Weltfrauentag usw. konstruieren..
Empfehle diese Folge jedem weiter, kann aber verstehen, dass man sie nicht mag, denn sie ist schon ein wenig schräg und eigen.. Pfeifend



Geschrieben von smudo33 am 04.01.2013 um 12:56:

  Lustigste Stelle

Die Folge ist echt genial. Die Beste Stelle ist immernoch die nach 5min.:

Karl: Und heute morgen als ich ihm sein Frühstück bringen wollte, da hab ichs entdeckt. Der Käfig war leer. Garfield ist einfach verschwunden!
Otto: Hmm, vielleicht ist er mal kurz zum Briefkasten?!
Benjamin: Oder Zigaretten holen!!

Ich schmeiß mich jedesmal weg vor lachen!!



Geschrieben von Benjamin1557 am 04.01.2013 um 15:07:

 

Das ist wirklich die bester Stelle!



Geschrieben von RockyRoad am 29.03.2013 um 18:44:

 

Also och stimme Euch zu, dass der Anfang witzig ist aber wenn ich ehrlich bin kann ich nicht verstehen das jemand diese Folge mag & über die neuen vom Leder läßt. Insgesamt gehört diese Folge für mich zu den schlechtesten. Die Unterhaltung zw. Bibi & dem Gorilla geht mal gar nicht, nicht mal für ein 3jähriges Kind.



Geschrieben von MewMew am 29.03.2013 um 20:14:

 

Zitat:
aber wenn ich ehrlich bin kann ich nicht verstehen das jemand diese Folge mag & über die neuen vom Leder läßt. Insgesamt gehört diese Folge für mich zu den schlechtesten.


Ich mag diese Folge auch überhaupt nicht. Mir geht es ebenso, dass ich sie eigentlich richtig schlecht finde und sie nicht unbedingt besser ist als dass, was wir heutzutage serviert bekommen. Deshalb bin ich immer wieder überrascht, dass die Folge eine doch so alte ist. Auf Grund der Geschichte ordne ich sie immer viel weiter unten in der Folgenzahl ein. Verdrängung auf höchstem Niveau. Fettes Grinsen



Geschrieben von Sepithane am 14.09.2013 um 20:14:

  RE: Lustigste Stelle

Eine tolle Folge, weil Winter ist und Bibi wieder mitspielt. Und eigentlich auch eine Karnevalsfolge, weil Karneval ist. Die Dialoge sind wieder klasse.

Dies war/ist für mich auch immer der erste Teil zu Folge 38 der Zoo zieht um, da der Zooumzug ja erst in der nächsten Folge kommt.

Da ich der Gorilla ist weg als Kind ebenfalls hatte, ist es auch eine meiner Kindheitsnostalgiefolgen :o)


Zitat von smudo33:


Karl: Und heute morgen als ich ihm sein Frühstück bringen wollte, da hab ichs entdeckt. Der Käfig war leer. Garfield ist einfach verschwunden!
Otto: Hmm, vielleicht ist er mal kurz zum Briefkasten?!
Benjamin: Oder Zigaretten holen!!

Ich schmeiß mich jedesmal weg vor lachen!!


auch für mich die beste Stelle, wirklich zum wegschmeissen, hihi



Geschrieben von Romy am 26.10.2014 um 16:43:

 

Ich liebe diese Folge! Verliebt Verliebt

Sie ist sehr gemütlich, lustig und rührend zugleich, was wirklich fast keine Folge in sich vereinen kann! Zudem wird mit der artgerechten Tierhaltung noch ein ernstes Thema angesprochen! Thumb Up
Eine geniale, flirtende Karla und der Auftritt von Bibi machen die Folge wirklich perfekt und einzigartig!

Die Folge verdient auf jeden Fall zwischen 9 und 10 Punkten. Verliebt 2
Ein winziges Zögern bei den 10 Punkten, da das Karnevalschaos manchmal schon recht hektisch ist, aber das gehört nun mal zum Karneval dazu. Zwinker



Geschrieben von Dominik am 15.12.2016 um 13:57:

 

Ich mag die Folge. Die erste Hälfte ist super gemütlich dargestellt mit der Schneeballschlacht und allem. Und die zweite Hälfte mit der Suche nach Garfield ist schön inszeniert, auch wenn ich kein Karneval-Freund bin. Ich hätte das "Gespräch" zwischen Bibi und Garfield allerdings so dargestellt, dass der Hörer versteht, was geredet wird. Auch hätte ich mir eine Szene mit dem Bürgermeister vorstellen können, mit dem Bibi und Karla verhandeln und was dabei heraus kommt. Herrn Tierliebs Meinung hätte mich dazu ebenso interessiert - schließlich ist er der Zoodirektor.

7/10 Punkten



Geschrieben von Marvin am 21.04.2017 um 21:28:

 

Als Schaschlikverkäufer steht Eberhard Prüter im Booklet, aber er wird doch von Joachim von Ulmann gesprochen, nicht wahr?



Geschrieben von Davidchen am 09.06.2017 um 09:36:

 

Heute Morgen mal wieder gehört und ich wollte mal was dazu schreiben.

Die ersten 10 min. sind der Wahnsinn. Für mich das lustigste, was diese Reihe zu bieten hat.
Ein paar "meiner" Highlights und was mir aufgefallen ist:

Benjamin will einen Pelzmantel tragen! Blink Das waren noch Zeiten, in denen sowas in einem Hörspiel vorkommt.

Herrlicher Dialog: "Die [Füße] sind warm" "Nein" "Doch!"

Benjamin kriegt Schweißfüße von Gummistiefeln?
Der Erzähler kriegt auch Schnee ab?
Happy

Wurde schon gesagt, ist eins der besten Stellen:
"Garfield ist einfach verschwunden" "Vielleicht ist er mal kurz zum Briefkasten" "Oder Zigaretten holen" Thumbs Up
Gäb es heute nicht mehr!

"Ich bin bloß ein wilder Elefant" "Und ich bin ein kleiner dummer Junge"
"Und der erwachsene Mann, das bist schließlich Du, Karl"
Das hat gesessen! Thumb Up

"Könnt ihr nicht ein bißchen schneller denken!" (man beachte Karls Tonlage)
"Bei der Kälte? [...]"
"Benjamin!"
"Ich hab's!!"
"Was denn?"
"Ich nehm ein heißes Bad"
"Och Mensch, Benjamin"
"Ich bin ein Elefant, Monsieur!"
Fettes Grinsen Fettes Grinsen

Genial der Anruf bei der Polizei ("Worum geht's denn, gute Frau?")

Karlas neue Nummer: 4 4 44 44, aber Benjamin möchte nicht anrufen, weil er mit seinem Rüssel in der Wählscheibe (!) hängen bleiben könnte.

"Hört schön auf mit dem Quatsch, als Fliege, Benjamin als Fliege? Sehr witzig!"

Nach etwa 11 min (ab der Karnvealsszene) verschwindet die witzige Grundstimmung und die Story wird ernster. Das Ende mit Bibi und der angehexten Gorillasprache ist, naja, nicht so wirklich meins.

Wegen des fulminanten Anfangs 8 von 10 Punkten.
Eine meiner Lieblingsfolgen der Serie.



Geschrieben von Stummel am 16.01.2019 um 04:09:

 

Müsste bei "Erwähnte Charaktere" nicht auch Garfield rein?

Benjamin sagt ja "Garfield, der Kater" und damit müsste die Comicfigur Garfield gemeint sein. Fettes Grinsen



Geschrieben von KallaKolumna am 16.01.2019 um 10:29:

 

Wenn das gesagt wird gehört es in die Liste richtig Thumb Up

Bitte in der Infobox bearbeiten und "Kater Garfield" eintragen bei den erwähnten Charakteren - sonst geht das hier leicht unter Zwinker



Geschrieben von Janni am 20.07.2019 um 12:06:

 

Versteht jemand, warum Bibi einen Moment mit den anderen Gorillasprache spricht? Otto sagt ja "Ach herje" und im nächsten Moment spricht sie plötzlich wieder menschlich und die aufgebaute Dramatik fällt in sich zusammen? Wahrscheinlich hat der Spruch einfach einen Moment länger als erwartet gewirkt. Wenn Bibi auf der Tiersprache festgesteckt hätte, wäre das eine eigene Folge wert gewesen, bevorzugt in ihrer eigenen Reihe.

@KallaKolumna
@Boris-Baby



Geschrieben von Boris-Baby am 20.07.2019 um 13:51:

 

Der Spruch wirkt ja noch bis zum Ende der Folge. Bibi erklärt Garfield auch, was im Rathaus besprochen wurde. Also kann Sie scheinbar beide Sprachen und zwischen ihnen wechseln, als wäre es eine gelernte Fremdsprache.
Ich verstehe die Stelle so, als wenn sie Garfield noch etwas erwidert und noch garnicht auf die Frage nach der Übersetzung eingeht.

InTiersprache feststecken, wie Bernhard beim Zirkus, aber mit den Problemen der weißen Enten, Rüsselhexerei oder Zauberlimo. Hat in der Tat was.


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH