Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: 052 - Der Weihnachtstraum

Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Benjamin Blümchen (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=8)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=14)
---- Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=89)
----- 052 - Der Weihnachtstraum (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=192)

Geschrieben von Info-Box am 11.08.2010 um 23:13:

052 - Der Weihnachtstraum

Erscheinungsdatum: ??.??.1986 | Länge: ca. 43 Min. | Buch: Elfie Donnelly | Regie: Ulli Herzog | Ton: Carsten T. Brüse

Inhalt

Benjamin und Otto träumen am 24. Dezember denselben Traum: Sie müssen den Wunschzettel persönlich beim Weihnachtsmann abgeben, weil er vergessen wurde abzuschicken. Karla Kolumna zeigt ihnen die Rolltreppe zum Himmel, und dann sind sie oben. Hinter jeder Wolke steckt eine neue Überraschung. Auf einer werden die Pakete zugeschnürt, auf einer anderen übt der Engelschor, auf der nächsten werden Plätzchen gebacken. Benjamin, Otto und Karla helfen, wo immer es Probleme gibt. Am Ende werden sie mit dem Schlitten des Weihnachtsmannes zur Erde mitgenommen. Als Benjamin und Otto aufwachen, finden sie zwei Pakete: eine Autorennbahn und ein Elefantenstoßzahnwärmer.

Rollen & Synchronsprecher
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Otto	Katja Primel
Theodor Tierlieb	Hermann Wagner
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Weihnachtsmann	Heinz-Theo Branding
Chorleiter	Joachim von Ulmann
Bäcker	Kurt-Otto Fritsch
Kerobin	Bianca Krahl
Joshua	Klaus Jepsen
Mariechen	Antje Primel
Michael	???
Koch	Ulli Herzog
Stadträtin	Maria Axt
Engel 1	Virpy Rückert
Engel 2	Ranja Helmi
Engel 3	???
Erzähler	Joachim Nottke

Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle

Karl

Meteorologe Dr. Kaltfuß

Meteorologe Dr. Sonnenfleck

Geschrieben von Wernerbros am 21.10.2010 um 21:54:

Wie war das eigentlich nochmal bei dieser Folge genau.

Es gibt ja 2 Versionen, eine, die genau als Fortsetzung zu Teil 1 beginnt. (Also damit, dass die Gäste gehen) und dann eine die ist quasi eigenständig beginnt mit Schneegestöber und wie Otto Benjamin besucht.

Welche ist denn da die "ältere" Version und welche wird momentan verkauft?

Geschrieben von Pierrilein am 21.10.2010 um 22:04:

Ich kenn nur die zweite, das wird dann wohl auch die neuere sein, damit man die Folgen unabhängig voneinander verkaufen kann.

Geschrieben von MewMew am 21.10.2010 um 22:48:

Zitat:

Es gibt ja 2 Versionen, eine, die genau als Fortsetzung zu Teil 1 beginnt. (Also damit, dass die Gäste gehen) und dann eine die ist quasi eigenständig beginnt mit Schneegestöber und wie Otto Benjamin besucht.

Ja die Version, wo sie sich von den Gästen verabschieden ist die alte und die aktuelle Version ist die, wo es mit dem Schneegestöber anfängt.

Es ist meine absolute Lieblings-Weihnachtsfolge. Verliebt

Geschrieben von Shadowgirl am 21.10.2010 um 23:30:

Ich kenne sogar nur die, die als Fortsetzung beginnt Fettes Grinsen

Kannte früher aber auch nur diese und fand es irgendwie immer toll, dass es so anfing. Mir hat nie ein richtiger Anfang gefehlt.

Ich liebe diese Folge über alles. Eine der schönsten Folgen überhaupt!

Geschrieben von Wernerbros am 22.10.2010 um 08:07:

Zitat von Shadowgirl:

Ich kenne sogar nur die, die als Fortsetzung beginnt Fettes Grinsen

Ja so gings mir bis letztes Jahr auch und ich war ganz erstaunt, als ich die andere Variante zum ersten Mal gehört habe. Aber diese Variante momentan ist wirklich sogar schöner, auch wenn es keine Überleitung mehr zum Weihnachtsabend gibt.

Hier kann man sich die "neue" Variante übrigens anhören Zwinker

Einfach auf den Lautsprecher klicken und man hört den Anfang Zwinker

Weihnachtstraum Anfang

Geschrieben von Pierrilein am 22.10.2010 um 11:58:

Ich würde ja gerne mal die alte Version hören. Zwinker

Geschrieben von Kitty am 22.10.2010 um 18:23:

Ich kannte bisher auch nur die ältere Version, also wo die Gäste sich verabschieden und nach Hause gehen.
Ich habe auch noch die Ausgabe auf der eine 2 auf dem Cover ist und das Cover ist lila (glaub, das Cover wurde hier auch schonmal gepostet).

Ich hab mir jetzt mal die neuere Version angehört, aber mir gefällt die alte Version besser. OK, vielleicht weil ich bisher nur diese kannte.
Aber ich find das bei der alten Version besonders schön, dass die Folge quasi sofort weitergeht. Das da ein "richtiger" Anfang fehlt, hat mich nie gestört.

Zu der Folge: Ich finde das ist das allerschönste Weihnachtshörspiel das es gibt! Verliebt

Die Geschichte ist so wunderschön weihnachtlich, man fühlt sich, als ob man auch mit im Weihnachtshimmel ist.
Und der Weihnachtsmann (seine Stimme passt perfekt zu einem Weihnachtsmann) und die kleinen Engelchen sind so süss und die Musik ist so schön ... es ist einfach alles toll! Happy

Diese Geschichte ist ein absolutes MUSS in der Weihnachtszeit! Weinachtsmann

Geschrieben von unicorn am 23.10.2010 um 03:10:

Da kann ich mich nur anschließen!!!

Ich kenne auch nur die ältere Version und höre die beiden Folgen (ich hab auch die lila-Version mit 1 + 2 ) eigentlich auch immer hintereinander.
Die ultimative Methode um so richtig in Weihnachtsstimmung zu kommen! Happy

Geschrieben von PatB101 am 28.11.2010 um 18:46:

Ich kenn bloß die neue Version, muss aber jetzt zur Folge sagen, eine der besten 'Benni weihnachtsfolgen und taum folgen, alles was Benni, Karla und Otto im Himmel erleben einfach nur wunderbar, wie sie allen Helfen und besonders witzig die Idee mit der rolltreppe die in den Himmel führt Squint

Es wird für Lacher und traumhafte augenblicke gesorgt und auch wieder einmal ein geniales Weihnachtsfeeling aufgegriffen Squint

weihnschten ohne die Folge geht nicht, auch wenn ich sie mal öfters nur so höre Squint

Geschrieben von Amenta am 14.12.2011 um 09:37:

Ich höre ja nicht allzu viel Benjamin. Aber diese Folge liebe ich Verliebt

Ich habe auch vom Flohmarkt diese Kassette in lila als Kind gehabt. Leider habe ich sie dann nicht mehr gefunden oder verschmissen und mir dann Jahre später wieder zugelegt. Nun hüte ich sie wie einen Schatz in meinem Schrank Rotwerd

Letztens erst war meine Arbeitskollegin mit ihrer 3,5jährigen Tochter da. Zum Nikolaus habe ich ihr diese CD geschenkt - laut Kollegin ist es jetzt der Weihnachtsrenner daheim und wir rauf und runter gehört.

Ich konnte mir immer so schön vorstellen ,wie die Rolltreppe in den Himmel fährt, wie sie Engelsflügel anlegen... Bei der Folge passt einfach alles zusammen. Rotwerd

Geschrieben von Janni am 14.12.2011 um 11:22:

Was hat Karl auf dem alten Cover verloren?

Geschrieben von Amenta am 14.12.2011 um 11:32:

Zitat von Janni:

Was hat Karl auf dem alten Cover verloren?

Die Folge war ja früher eine Doppelfolge - der Weihnachtsabend und der Weihnachtstraum. Erst später wurde es eine eigenständige Folge mit speratem Anfang.

In der alten Folge fängt die Folge "Weihnachtstraum" am Ende vom "Weihnachtsabend" an. Und in dieser spielt Karl mit, daher wird er daher wohl auch auf dem Cover sein. So erkläre ich es mir zumindest. Pfeifend

Geschrieben von Kirschtörtchen am 14.12.2011 um 12:15:

Wie, die neue Folge "der Weihnachtstraum" ist ohne Karla? Wie geht denn das? Ist das eine komplett andere Geschichte?

Edit: Oh, achso. Hab mich verlesen. Rotwerd

Ohne Karl funktioniert die Geschichte natürlich. Rotwerd

Ich hatte als Kind auch die alte Version vom Weihnachtstraum und ich habe sie geliebt. Verliebt

Ist leider verlorgen gegangen. Unglücklich

Geschrieben von Basti am 14.12.2011 um 12:44:

Zitat von Amenta:

In der alten Folge fängt die Folge "Weihnachtstraum" am Ende vom "Weihnachtsabend" an. Und in dieser spielt Karl mit, daher wird er daher wohl auch auf dem Cover sein. So erkläre ich es mir zumindest. Pfeifend

Karl spricht auch in der alten Version nicht mit.
Außerdem ist er ja nicht auf dem Doppelfolgen-Cover zu sehen, sondern auf dem 2., wo er Engelsflügel trägt, was ja nun überhaupt nicht zur Geschichte passt. Fettes Grinsen

Ist wohl einfach ein Fehler, genau wie Moni auf der Märcheninsel. Zwinker