Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: 006 - Die vertauschte Hexenkugel

Geschrieben von Info-Box am 22.08.2012 um 22:33:

06 - Die vertauschte Hexenkugel

Die vertauschte Hexenkugel

Erstausstrahlung: 16.08.09 | Buch: Klaus-Peter Weigand | Regie: Karsten Kiilerich / Martin Skov | Musik: Fritz Killermann / Heiko Rüsse

Inhalt

Die modernen und die konservativen Hexen streiten sich, wer besser hexen kann. Barbara will die Ehre der modernen Hexen verteidigen und Bibi hilft ihr. Mit der Hexenkugel suchen sie Zutaten für eine schwierige Hexerei, die Goldhexerei. Doch ihre Kugel wurde vertauscht und zeigt falsche Bilder! Bibi und ihre Mutter geraten deshalb in große Gefahr.

Rollen & Synchronsprecher
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Barbara Blocksberg	Gabriele Streichhahn
Bernhard Blocksberg	Bodo Wolf
Mania Flippinger	Luise Lunow
Walpurgia Besenstiel	Astrid Bless
Malicia	Constanze Harpen
Runzia	Ulrike Lau
Warza	Daphna Rosenthal
Eulalia Finkenzaun	Marianne Lutz
Zickia	Margot Rothweiler
Pipinella	Claudia Urbschat-Mingues
Hunzel Hexenfrau	???
Curiosus	Eva-Maria Werth
Herr Schmidt	Peter Reinhardt

Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle

Schnuff (Hund von Herrn Schmidt)

Hexsprüche
Mantonora Raspaterde, Blitz die Erde, Mantonora Mantonora.	Runzia
Eene Meene Kinderchor, Feuerplatz ist wie zuvor.	Barbara Blocksberg
Eene Meene Goldfasan, zeig jetzt falsche Bilder an.	Malicia
Eene Meene Glück und Pech, hier liegt ein alter Ring aus Blech.	Walpurgia Besenstiel
Eene Meene goldener Reiher, wo sind Streifenenteneier.	Barbara Blocksberg
Eene Meene kreuz und quer, den Blocksberghexen hinterher.	Malicia
Eene Meene böse Mummen, ein morsches Brett, ein tiefer Brunnen.	Malicia
Flop, stop.	Bibi Blocksberg
Eene Meene munter, 'ne Strickleiter fällt runter.	Bibi Blocksberg
Eene Meene auf der Leiter, kommst du keinen Schritt mehr weiter.	Malicia
Eene Meene und Gebraus, ein starkes Seil zieht Mami raus.	Bibi Blocksberg
Eene Meene tosen, zeige uns Seerosen.	Barbara Blocksberg
Eene Meene leichtes Spiel, Ort in der Kugel sei unser Ziel.	Bibi Blocksberg Barbara Blocksberg
Eene Meene Krötenei, eilig fegt ein Sturm herbei.	Malicia
Eene Meene Sonnenschein, wir beide werden schwer wie Stein.	Barbara Blocksberg
Eene Meene Lug und Trug, Wind und Sturm gab es genug.	Barbara Blocksberg
Eene Meene helles Licht, Bibi und ich Normalgewicht.	Barbara Blocksberg
Mantonora Raspaterde, Estanomia Fragdilarem Vertritatum, Mantonora Mantonora.	Barbara Blocksberg
Eene Meene Röschen, hier ist noch ein Döschen, Eene Meene kling, nochmal aus Blech den Ring.	Malicia
Eene Meene Löwenzahn, flieg schnell los mein Baldrian.	Barbara Blocksberg
Eene Meene Wassermann, zeigt eure Besitzer an.	Bibi Blocksberg
Eene Meene Lügenbold, wer hat den Ring aus purem Gold.	Bibi Blocksberg
Eene Meene Tintenfisch, Goldring her auf diesem Tisch.	Walpurgia Besenstiel
Eene Meene hoch und runter, Lagerfeuer brenne munter.	Bibi Blocksberg Runzia

Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 24.08.2012 um 19:04:

Genau wie bei "Mami in Not" find ich es klasse wenn man auch mal die anderen Hexen sieht.

Fand es gut das alle Malicia Folgen auch als Zeichentrick umgesetzt wurden.

Die Story ist genauso spannend wie das Hörspiel.

Geschrieben von MewMew am 24.08.2012 um 19:25:

Mir gefällt die Folge auch super! Richtig spannend und ich hab mit Barbara mitgefiebert. Warza mag ich als Hexe gar nicht. Fettes Grinsen

Als Ergänzung:
Warza: Daphna Rosenthal
Eulalia Finkenzaun: Marianne Lutz
Pipinella: Claudia Urbschat-Mingues
Herr Schmidt: Peter Reinhardt

Die komische Hexe mit dem rosa Kleid. Sagt die wirklich was? Kannst du evtl. einen Audio-Ausschnitt posten?

Geschrieben von Basti am 24.08.2012 um 19:30:

Zitat von MewMew:

Die komische Hexe mit dem rosa Kleid. Sagt die wirklich was? Kannst du evtl. einen Audio-Ausschnitt posten?

Ja die sagt mit Sicherheit was, sonst hätte ich sie nicht notiert. Zwinker

Ich werde gleich mal schauen, dass ich einen Ausschnitt finde. Zwinker

Geschrieben von Chris am 13.11.2012 um 00:30:

Habe die Folge heute mal gesehen,ich finde die Umsetzung gut gelungen,sehr nah am Hörspiel,nur Runzia ist mir am Ende doch etwas zu nett,passt gar nicht recht zu ihr. Sonnenbrille

Geschrieben von RockyRoad am 27.04.2013 um 05:31:

Sehr gute Umsetzung bei der die weggelassenen Szenen gut gewählt wurden & die Spannung & Action des Hörspiels erhalten bleiben.DEr rasche Einstieg im Vergleich ist dabei auch gut gelungen. Einzig das Bibi dann doch beim Goldhexspruch dabei sein darf, fand ich blöd, wenn man sich ans Hörspiel erinnert & was dort für ein Geheimnis darum gemacht wurde.

Geschrieben von Maerika am 04.11.2013 um 15:03:

Hier finde ich die Zeichentrick-Version viel spannender als die Hörspiel-Version. Man sieht wirklich die anderen Hexen, die Kräuter und was denn alles passiert. Ist daher ansprechender, da die Geschichte ja vor allem immer nach dem selben Schema abläuft und beim Hören eher langweilig wird, wenn es auch so schon spannend ist.

Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 31.08.2014 um 18:39:

Finde auch die Zeichentrickfolge besser!

Geschrieben von Mikosch373 am 13.05.2016 um 17:50:

Als TV-Version gut, das Hörspiel/Buch ist deutlich besser!

Geschrieben von LondonGirl* am 10.06.2023 um 22:33:

Ja es war gut gemacht. Aber im Hörspiel musste Barbara den Ring von Runzia in Gold verhexen und dann durfte Bibi im Hörspiel den Goldhexspruch nicht hören aber in der Zeichentrickfolge schon Fragend

Sehr verwirrend muss ich sagen.

Geschrieben von Mikosch373 am 11.06.2023 um 14:06:

Na ja, das sind halt so Änderungen, die es bei den TV-Folgen immer wieder gibt. Vielleicht wollte man Zeit und Geld sparen oder so.

Geschrieben von leponeta227 am 18.02.2024 um 15:51:

die hexe im blauen Kleid, wie heißt sie denn?
Ist das Cyrana?

Geschrieben von Basti am 18.02.2024 um 16:28:

Der Name wird in dieser Folge nicht genannt.