Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Rund um unsere Hörspielwelt (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=117)
-- Synchronsprecher (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=23)
--- Bodo Wolf / Bernhard Blocksberg (2) (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=3702)


Geschrieben von Jojo97 am 10.01.2013 um 19:54:

  Bodo Wolf / Bernhard Blocksberg (2)

Hier der neue Bernhard 2
Also ich konnte mich relativ schnell an seine Stimme gewöhnen.
Ich mag ihn als Bibi Papi Hasenzähnchen

Auch wenn es immer wieder schwer fällt einen alten Synchronsprecher, der einen die Kindheit über begleitet hat gehen zu lassen
Es muss wirklich schwer sein in eine bereits vorhandene Rolle zu schlüpfen, denn man wird immer mit dem Original verglichen.

Hier seht ihr ihn in Action:



Dort ist er auch nochmal kurz im Tonstudio zu sehen (ab 3:15)
Jürgen Kluckert, Santiago Ziesmer und viele weitere sind übrigens auch zusehen Zwinker



EDIT: Hier könnt ihr ihn nochmal im Gespräch hören.
http://www.titania-medien.de/cms/im-gespraech-mit/352-im-gespraech-mit-bodo-wolf.html



Geschrieben von Serienfan am 22.07.2017 um 22:17:

 

Ich habe mich an Bodo Wolf als neuen Bernhard eigentlich recht schnell gewöhnt.
Sonst kenne ich ihn ja hauptsächlich als Inspektor Gomery bei Lady Bedfort. Aber er wirkt ja wirklich in vielen Produktionen mit.



Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 27.07.2017 um 20:04:

 

Ausser dass Bernhard ein wenig duselig dargestellt wird find ich ihn aber eigentlich auch ganz gut. Sympatisch! Nur er hat kaum noch Authorität.



Geschrieben von Sepithane am 14.06.2018 um 11:59:

 

Mag ihn ganz gerne als Bernhard.

als Schauspieler ist Bodo Wolf u.a. in der Prinz hinter den sieben Meeren (DDR 1982) als Prinz Leonhard und Schneeweisschen und Rosenrot (DDR 1979) als Prinz Andreas zu sehen



Geschrieben von KallaKolumna am 14.06.2018 um 19:05:

 

So viele Prinzen-Rollen Fettes Grinsen



Geschrieben von Basti am 15.06.2018 um 06:20:

 

Kekse? Hasenzähnchen



Geschrieben von KallaKolumna am 15.06.2018 um 07:12:

 

Klar gerne Woot
Wird Zeit wieder einen Prinzen zu vernaschen Fettes Grinsen



Geschrieben von BenjaminFan2018 am 18.06.2018 um 10:50:

 

Ich finde ihn als neuen Bernhard alleine deshalb schon gut, weil er stimmlich sehr nah an das original dran kommt finde ich. Was ich allerdings bemerke ist, dass er ziemlich probleme hat unseren Bernhard lebhaft rüberzubringen. Es klingt bei ihm regelmäßig abgelesen und leblos finde ich.

@BrigitteBlocksberg: Das Bernhard mittlerweile so dusselig und mit so wenig Authorität dargestelltwird,hat ja nichts mit dem Sprecher zu tun, sondern mit den Drehbuchautoren, die mittlerweile viele der Figuren teilweise verkindlicht und charakterlos verunziehrt haben. Da kann Bodo nichts für. Er bekommt den Text und hat den zu sprechen fertig. Zwinker



Geschrieben von LondonGirl* am 01.05.2020 um 13:13:

 

Er macht das schon gut aber der arme Sprecher bekommt einfach keine Chance mal einen genervten Bernhard zu spielen wie sein Vorgänger was echt schade ist.



Geschrieben von Benji8284 am 02.05.2020 um 07:31:

 

Auch, wenn er als Bernhard-Sprecher schon so lange dabei ist, habe ich noch immer Probleme mit dieser Stimme.
Denn ich habe noch immer bei dieser Stimme den Monk im Ohr.



Geschrieben von LondonGirl* am 02.05.2020 um 10:28:

 

Er war auch die deutsche Stimme von Odo bei Star Trek Deep Space Nine.



Geschrieben von FamSchroeter99 am 10.05.2020 um 20:06:

 

Hier ein Interview mit Bodo Wolf bei den "Media-Paten":




Geschrieben von Jessy am 10.05.2020 um 22:28:

 

Der gute Herr ist auch schon 75. Auch wenn er Vater Blocksberg seit 11 Jahren spricht, hätten sie in meinen Augen damals direkt jemand jüngeres suchen sollen. So wird wohl über kurz oder lang Bernhard Blocksberg 3 kommen.

Das haben sie bei Barbara doch besser gemacht.



Geschrieben von Quadro am 11.05.2020 um 07:12:

 

Zitat von Jessy:
Das haben sie bei Barbara doch besser gemacht.

Gabriele Streichhahn wird in drei Jahren doch auch schon 70. Kratzend



Geschrieben von Jessy am 11.05.2020 um 08:23:

 

Ja gut, aber die beiden haben ja trotzdem 8 Jahre Altersunterschied.
Hätten sie damals in beiden Fällen jemanden um die 35-40 genommen, wäre es deutlich besser gewählt.

Herr Wolf war damals 64, da muss es ja schon eine Absprache bzgl. Renteneintritt etc gegeben haben. Sie werden ja keine Hauptrolle für 2-3 Jahre besetzen, hoffe ich zumindest.
Natürlich kann man auch jung sterben, aber mir geht es gerade nur darum, dass ich es von Kiddinx nicht zukunftsorientiert empfinde.



Geschrieben von Basti am 11.05.2020 um 16:42:

 

Also ich hab ja kenie Ahnung, wie so etwas abläuft.
Aber was ist, wenn in es nicht viel Alternativen in einer passendereren Altersklasse gab? Zwinker
Oder eben Bodo Wolf einfach der beste für Bernhard war?

11 Jahre ist ja nun jetzt auch nicht wenig. Zwinker

Und ob man bei einem 35-jährigen sicher sein kann, dass er die Rolle mehr als 10 Jahre spricht, ist ja auch nicht gesagt. (Dabei rede ich jetzt nicht von jung sterben oder Ähnlichem)
Weiß ja nicht, wie die Verträge da aussehen...



Geschrieben von BlinderPassagier am 18.08.2022 um 22:22:

  Bodo Wolf ist jetzt im Ruhestand

Wie ich gerade zufällig im Internet gelesen habe, ist Bodo Wolf im April 2022 in den Ruhestand gegangen. Das bedeutet dann wohl, dass wir uns in absehbarer Zeit auf einen neuen Bernhard einstellen müssen.

Ich muss sagne, dass ich ihn als Neubesetzung für Bernhard definitiv für eine gute Wahl gehalten habe, weil er einerseits durchaus eine gewisse Ähnlichkeit zu Guido WEber aufweist, andererseits der Rolle aber auch seinen eigenen Stempel aufgedrückt hat, und das insgesamt kombiniert mit Bernhards neuer Charakterisierung, unabhängig davon ob man diese nun mag oder nicht, immer zu einem guten Endergebnis führte. Ich werde ihn auf jeden Fall als Bernhard vermisssen.

Ich bin mal gespannt, wer die Nachfolge übernehmen wird und ob man Barbara dann auch gleib mit-neubesetzt - Die Sprecherin ist ja inzwischen auch schon wieder über 70.



Geschrieben von Tierlieb-1991 am 19.08.2022 um 00:53:

 

Ist es denn sicher, dass Bodo Wolf auch seine Hörspielrollen abgibt? Hier im Forum heißt es zwar Synchronsprecher, aber bei Hörspielen wird ja nichts synchronisiert und Wilfried Herbst und ich meine auch Eva-Maria Werth haben ihre Hörspielrollen auch weiter gemacht, obwohl sie sich aus dem Synchron schon länger zurück gezogen hatten.

Korrektur: Habe gerade gesehen, dass Frau Werth wohl immer noch fleißig synchronisiert. Entschuldigt, da habe ich mich total vertan.

Sollte er aber wirklich ganz aussteigen, wäre es natürlich schade. Es hat etwas gedauert, aber spätestens beim Strandurlaub war ich von Bodo Wolf (und Frau Streichhahn ) mehr als überzeugt. Da würde die Suche nach einem Nachfolger schon schwer werden. Traurig



Geschrieben von BlinderPassagier am 19.08.2022 um 10:13:

 

Diese Möglichkeit besteht natürlich, das wird sich zeigen. Aktuell ist er ja noch hier und da zu hören, aber da die meisten Hörspielproduktionen heutzutage schon einen gewissen Vorlauf haben, ist es wohl noch verfrüht um darüber tatsächlich ein Urteil fällen zu können. Wäre natürlich schön, wenn es so wäre. Immerhin hat Kiddinx dahingehend schon einen gewissen Ruf, auch Sprecher, die eigentlich schon länger "raus" sind, wie eben Wilfried Herbst, Halgerd Bruckhaus, oder Heinz Giese, auch noch längerfristig zu behalten. Ich muss auch zugeben, ich war ehrlich erstaunt, als ich seine Lebensdaten gecheckt habe und feststellte dass er schon 79 ist. Hätte ich ehrlich nicht gedacht.



Geschrieben von Dominik am 19.08.2022 um 16:56:

 

Oh, da bin ich aber mal gespannt, wer es dann ggf. übernimmt, falls er aufhört


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH