|
 031 - Auf der Märcheninsel
|
|
|
Maybe
Gelöschter Account
Dabei seit: 11.08.2010
Beiträge: 10.477
Spiel-Beiträge: 4155
 |
|
Aber Alice macht doch nur "Aua aua aua" 
Ist das ne Sprechrolle, die aufgeführt werden muss??
|
|
|
31.03.2012 14:43
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!
Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 3.709
Spiel-Beiträge: 1624
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
Ich fand diese Folge nie so bombig - war mir zu "abgedreht"...
Zeit anhalten, Flughafen, Tickets hexen, unbekanntes Land entdecken...
Mir gefallen so Storys wie bei "Verhexter Sonntag" besser.
Aber was mir immer gut gefallen hat: Die Szene, wo Bibi auf den Atlas spuckt, und ihre Mutter dann schännt! :-D
Das war ein schönes, imaginäres Bild! ;-)
__________________
"Und was machen wir jetzt?"
-
"Ich leg mich hin und wein' ein bisschen!"
|
|
|
|
18.09.2012 15:21
|
|
|
|
Pierrilein
Rasender Reporter
Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 666
Spiel-Beiträge: 0
Herkunft: Chemnitz
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Bibi und Tina
|
|
Die "Schneewittchen-Hexe" ist doch keine Hexe, sondern die böse Stiefmutter, oder nicht?! 
|
|
|
|
18.09.2012 17:13
|
|
|
|
Basti
Administrator
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 22.437
Spiel-Beiträge: 2211
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
Naja ne Hexe ist es schon, oder nicht?
Aber hast Recht, ist trotz allem ein und die selbe Person.
Ich werde die Stiegmutter aus den erwähnten Charakteren streichen.
|
|
|
|
19.09.2012 00:25
|
|
|
|
Maybe
Gelöschter Account
Dabei seit: 11.08.2010
Beiträge: 10.477
Spiel-Beiträge: 4155
|
|
Bin mal wieder im Märchen-Fieber 
und hör mich kreuz und quer durch meine Märchen-MCs und lese Märchen.
Irgendwie bin ich bisher aber nie wirklich über das "Rumpelstilzchen"-Märchen gestolpert, bis vor kurzem.
Und jetzt verstehe ich auch endlich mal die Stelle in der Bibi-Folge:
"Ich könnte platzen vor Wut!"
"Nein, das verbiete ich dir. Hier platzt nur ich, sonst niemand!"
"Jaa, platze, Rumpel, platze! Damit endlich mal was los ist."
Ahaaa, das ist also wirklich ein Bezug auf das Märchen, weil er sich am Ende ja selbst zerfetzt.
So lernt man nach all den Jahren Bibihören ja immer noch was dazu, hihi.
|
|
|
|
09.10.2012 12:52
|
|
|
|
MewMew
Fischstäbchen mit Vanillesoße!!
Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 4.134
Spiel-Beiträge: 119
Herkunft: Rostock
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Die drei ???
|
|
Siehst du, da hast du wieder eine neue Erfahrung gemacht. Man lernt ja nie aus.
|
|
|
|
11.10.2012 05:09
|
|
|
|
DerMio
Me, Myself and I
Dabei seit: 02.09.2012
Beiträge: 541
Spiel-Beiträge: 545
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
| Zitat von Maybe: | Bin mal wieder im Märchen-Fieber
und hör mich kreuz und quer durch meine Märchen-MCs und lese Märchen.
Irgendwie bin ich bisher aber nie wirklich über das "Rumpelstilzchen"-Märchen gestolpert, bis vor kurzem.
Und jetzt verstehe ich auch endlich mal die Stelle in der Bibi-Folge:
"Ich könnte platzen vor Wut!"
"Nein, das verbiete ich dir. Hier platzt nur ich, sonst niemand!"
"Jaa, platze, Rumpel, platze! Damit endlich mal was los ist."
Ahaaa, das ist also wirklich ein Bezug auf das Märchen, weil er sich am Ende ja selbst zerfetzt.
So lernt man nach all den Jahren Bibihören ja immer noch was dazu, hihi.
|
Dazu muss man aber auch sagen, dass es unterschiedliche Versionen des Endes gibt: Rumpelstilzen platzt, Rumpelstilzchen reißt sich selbst in der Mitte entzwei, Rumpelstilzchen läuft davon und ward nie wieder gesehen... um nur einige zu nennen.
Wie es im Original der Gebrüder Grimm ist (was ja auch keine Originale in dem Sinne sind), weiß ich allerdings nicht, aber da könnt ich dir nachschaun, wenns dich interessiert 
__________________
"Diekommendiekommendiekommendie, jaja, die kommen, die kommen ganz bestimmt, kommen die, jaja"
---ich bin keine Signatur, ich putze hier nur---
|
|
|
|
11.10.2012 09:37
|
|
|
|
Maybe
Gelöschter Account
Dabei seit: 11.08.2010
Beiträge: 10.477
Spiel-Beiträge: 4155
|
|
| Zitat von DerMio: | Dazu muss man aber auch sagen, dass es unterschiedliche Versionen des Endes gibt: Rumpelstilzen platzt, Rumpelstilzchen reißt sich selbst in der Mitte entzwei, Rumpelstilzchen läuft davon und ward nie wieder gesehen... um nur einige zu nennen.
Wie es im Original der Gebrüder Grimm ist (was ja auch keine Originale in dem Sinne sind), weiß ich allerdings nicht, aber da könnt ich dir nachschaun, wenns dich interessiert
|
Ich hab ein Buch mit vielen Grimm´schen Märchen hier (frisch geschenkt bekommen
),
da steht:
", schrie das Männlein und stieß mit dem rechten Fuß vor Zorn so tief in die Erde, daß es bis an den Leib hineinfuhr, dann packte es in seiner Wut den linken Fuß mit beiden Händen und riß sich selbst mitten entzwei."
Dies ist wohl die orginale Version, denke ich, oder?
Dass Rumpelstilzchen davonläuft ist bestimmt die harmlose Variante für ein Kinderbuch, was?
|
|
|
|
11.10.2012 11:23
|
|
11.10.2012 11:24
|
|
|
|
Basti
Administrator
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 22.437
Spiel-Beiträge: 2211
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
| Zitat von DerMio: | | Wie es im Original der Gebrüder Grimm ist (was ja auch keine Originale in dem Sinne sind) |
Warum sind das keine Originalen?
|
|
|
|
11.10.2012 11:31
|
|
|
|
Maybe
Gelöschter Account
Dabei seit: 11.08.2010
Beiträge: 10.477
Spiel-Beiträge: 4155
|
|
| Zitat von Basti: | | Warum sind das keine Originalen?
|
Ich denk mal, er meint jene Märchen, die so oft übersetzt und überarbeitet wurden, dass man das Original darunter nur noch erahnen kann
.
In vielen Kinderbüchern zum Thema Märchen findet man auch nicht mehr die Originalfassungen, sondern gekürzte Versionen, die sich leichter lesen lassen als die Originale.
Mh, ich seh gerade....
Bei Wiki findet man auch folgendes:
| Zitat: |
Obwohl Grimms Märchen zu den bekanntesten Werken der deutschen Literatur gehören, sind die Originaltexte der Märchen den meisten unbekannt, sodass vieles, was diesbezüglich an Allgemeinwissen vorherrscht, tatsächlich nicht in der grimm’schen Märchensammlung belegt ist. Einige verbreitete Irrtümer:
- Grimms Märchen beginnen keinesfalls immer mit „Es war einmal“. In Wirklichkeit wird die bekannte Eröffnungsformel bei etwa 40 Prozent der Geschichten verwendet. Möglich sind auch entsprechende mundartliche Varianten.
- Viele allgemein bekannte Verse haben im Originaltext eine andere Fassung als gemeinhin angenommen.
- Das Hexenhaus in Hänsel und Gretel besteht nicht aus Lebkuchen, sondern aus Brot, Kuchen und Zucker.
- Das Märchen Schneewittchen heißt bei den Brüdern Grimm Sneewittchen. |
sowie
| Zitat: |
| Die Texte wurden von Auflage zu Auflage weiter überarbeitet, teilweise „verniedlicht“ und mit christlicher Moral unterfüttert. Die Grimms reagierten damit auch auf Kritik, die Märchen seien nicht „kindgerecht“. Um dem zeitgemäßen Geschmack des vorwiegend bürgerlichen Publikums entgegenzukommen, wurden auch wichtige Details geändert. So wurde aus der Mutter in Hänsel und Gretel eine Stiefmutter, denn ihr Verhalten, die Kinder zu verstoßen, war mit dem Mutterbild des Bürgertums nicht zu vereinbaren. Auch direkte sexuelle Anspielungen und Bezüge wurden verändert oder weggelassen. |
|
|
|
|
11.10.2012 11:41
|
|
|
|
DerMio
Me, Myself and I
Dabei seit: 02.09.2012
Beiträge: 541
Spiel-Beiträge: 545
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
Genau. Die Gebrüder Grimm haben die Märchen ja auch vorwiegend zusammengetragen und gesammelt und nicht selbst erfunden.
Maybe... japp, das klingt nach Grimm'schen "Original" :-)
__________________
"Diekommendiekommendiekommendie, jaja, die kommen, die kommen ganz bestimmt, kommen die, jaja"
---ich bin keine Signatur, ich putze hier nur---
|
|
|
|
11.10.2012 14:11
|
|
|
11.10.2012 14:13
|
|
|
|
unicorn
Buaaaaahhh! Ich will dir fressen!
Dabei seit: 11.08.2010
Beiträge: 5.960
Spiel-Beiträge: 1821
Herkunft: Hamburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Elea Eluanda
|
|
So kenne ich das auch! Es reißt sich selbst durch!
Ich hab mal eine Weihnachtsmärchen-Inszenierung gesehen, wo das Rumpelstilzchen (gespielt von einer Frau) das Baby der Königin nur haben wollte, damit es einen Freund hat, der bei ihm aufwächst und sich so an es gewöhnt und keine Abscheu/Ekel vor ihm entwickelt wie alle anderen Menschen... Das Königspaar bietet ihm dann an, dass es das Baby immer besuchen und mit dem Kind spielen darf. Und alle wurden dicke Freunde... 
Das war schon irgendwie rührend/niedlich, hatte doch aber mit dem eigentlichen Märchen nicht mehr viel zu tun... 
Das war so eine zeit, wo dieses Theater(sie spielen nur Grimmsche Märchen zu Weihnachten, jedes Jahr ein anderes und dann wieder von vorne) versucht hat, alle Märchen mit einem "Friede-Freude-Eierkuchen-Ende" zu versehen... Sogar die böse Fee von Dornröschen war da am Ende nett... 
Irgendwann war es dem Publikum dann aber doch wohl zu abstrakt. Schließlich lesen ja viele Eltern ihren Kindern erstmal das Märchen vor, bevor sie in das Stück gehen. Inzwischen sind sie wieder etwas "originalgetreuer" geworden (wenn natürlich bei weitem nicht so brutal wie die richtigen Originale, aber das macht ja wohl kein Theater so).
Und dieses Jahr gehe ich auch wieder hin. Jetzt im 27. Jahr... ich liebe es einfach so. 
|
|
|
|
12.10.2012 02:46
|
|
|
|
Petronella
Karo Töröö
Dabei seit: 09.11.2012
Beiträge: 612
Spiel-Beiträge: 171
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Bibi und Tina
3. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
ich hatte gerade mit meiner schwester eine unterhaltung darüber welche kassetten wir "früher" am liebsten gehört haben. dabei waren wir uns fast einig, dass bibi auf der märcheninsel wirklich eines der besten hörspiele sein wird die wir damals rauf und runter hörten.
doch bei einer sache ist uns gerade eine großer irrtum aufgefallen. ich war mir ganz sicher, dass marita in der folge mitspielt und mit bibi zur märcheninsel reist.
doch meine schwester war sich sicher, dass moni auf dem cover der kassette befand.
und tatsächlich.
auf dem alten kassetten-cover ist der fehler unterlaufen und es wurde moni, statt marita aufgemalt.
haha. enttarnt !!!
|
|
|
|
23.12.2012 23:47
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!
Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 3.709
Spiel-Beiträge: 1624
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
| Zitat von Petronella: | auf dem alten kassetten-cover ist der fehler unterlaufen und es wurde moni, statt marita aufgemalt.
haha. enttarnt !!! |
Ja, ein solcher Schnitzer ist auch bei "Der Supermarkt" unterlaufen!
Auf der Zweitauflage ist Moni abgebildet, obwohl in der Folge nicht sie sondern Marita mitspielt!
Eigentlich eine Frechheit.
__________________
"Und was machen wir jetzt?"
-
"Ich leg mich hin und wein' ein bisschen!"
|
|
|
|
23.12.2012 23:50
|
|
|
|
snowflake
Ökohexe
Dabei seit: 20.02.2011
Beiträge: 1.528
Spiel-Beiträge: 376
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Bibi und Tina
|
|
irgendwie scheint es so als würde kiddinx Moni mehr mögen wie Marita aber die Autoren wohl eher umgekehrt ...
__________________
Herr Schmeichler ist Back ! Juhuu
|
|
|
|
23.12.2012 23:56
|
|
|
|
Eponine
Administrator
Dabei seit: 30.07.2010
Beiträge: 1.346
Spiel-Beiträge: 81
Herkunft: WW
|
|
Mir ist heute schlagartig etwas klar geworden...
Diese Märchenfolge ist im Prinzip eine Werbefolge, sowie Bibi und Elea eluanda, Benjamin und Bibi Blocksberg, Bibi auf dem Reiterhof etc.
Kiddinx hat eine Reihe mit 2 Märchen rausgebracht. Bei uns sind zur Zeit die Märchen total inn und ich musste heute Abend Schneewittchen anmachen. Und ihr glaubt es nicht, aber die Zwerge sind genau die Zwerge hier aus dem Hörspiel. Bei Schneewittchen war ich mir nicht zu 100% sicher, aber ich glaube die wurde bei den Märchen von "Bibi" gesprochen. Anschließend kam der Froschkönig und der Frosch war auch hier der Frosch aus dem Hörspiel. Ich muss mal die anderen Märchen noch hören, ob die Hänsel-Gretel Hexe oder Hänsel und Gretel und Dornröschenprinz auch die gleichen Sprecher sind
Und wieder eine Schleichwerbung enttarnt *ggg*
__________________
Wenn Sie mich suchen, ich halte mich in der Nähe des Wahnsinns auf, genauer gesagt auf der schmalen Linie zwischen Wahnsinn und Panik, gleich um die Ecke von Todesangst, nicht weit weg von Irrwitz und Idiotie!
~ Bernd das Brot Sprüche ~
|
|
|
|
07.03.2013 01:04
|
|
|
07.03.2013 01:04
|
|
|
|
Kirschtörtchen
Pâtissière
Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 5.866
Spiel-Beiträge: 1620
1. Experte: Elea Eluanda
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
Das ist ja krass.
Und hätte ich so gar nicht mit gerechnet. Für ne Werbefolge ist die nämlich echt gut..
Und die Stimme vom Schneewittchen klingt wie die Stimme von Bibi? Habe ich das richtig verstanden? 
|
|
|
|
07.03.2013 09:43
|
|
|
07.03.2013 09:44
|
|
|
|
MewMew
Fischstäbchen mit Vanillesoße!!
Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 4.134
Spiel-Beiträge: 119
Herkunft: Rostock
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Die drei ???
|
|
| Zitat: |
Mir ist heute schlagartig etwas klar geworden...
Diese Märchenfolge ist im Prinzip eine Werbefolge, sowie Bibi und Elea eluanda, Benjamin und Bibi Blocksberg, Bibi auf dem Reiterhof etc.
Kiddinx hat eine Reihe mit 2 Märchen rausgebracht. Bei uns sind zur Zeit die Märchen total inn und ich musste heute Abend Schneewittchen anmachen. Und ihr glaubt es nicht, aber die Zwerge sind genau die Zwerge hier aus dem Hörspiel. Bei Schneewittchen war ich mir nicht zu 100% sicher, aber ich glaube die wurde bei den Märchen von "Bibi" gesprochen. Anschließend kam der Froschkönig und der Frosch war auch hier der Frosch aus dem Hörspiel. Ich muss mal die anderen Märchen noch hören, ob die Hänsel-Gretel Hexe oder Hänsel und Gretel und Dornröschenprinz auch die gleichen Sprecher sind
Und wieder eine Schleichwerbung enttarnt *ggg* |
Das ist mir vor einigen Jahren auch aufgefallen. Ist eine sehr witzige Idee.
Aber ansonsten trifft das leider auf keine weitere Rolle zu. Wurden dann alle anders besetzt.
|
|
|
|
07.03.2013 09:52
|
|
|
|
Eponine
Administrator
Dabei seit: 30.07.2010
Beiträge: 1.346
Spiel-Beiträge: 81
Herkunft: WW
|
|
| Zitat von Kirschtörtchen: |
Das ist ja krass.
Und hätte ich so gar nicht mit gerechnet. Für ne Werbefolge ist die nämlich echt gut..
Und die Stimme vom Schneewittchen klingt wie die Stimme von Bibi? Habe ich das richtig verstanden?
|
In dem Märchenhörspiel spricht es glaub ich Susanna Bonasewicz. In der Märchenreihe spricht sie einige Rollen, definitiv das Aschenputtel. Ich bin gestern Abend beim hören doch übermüdet eingeschlafen, daher konnte ich nicht mehr in Rumpelstilzchen reinhören.
Der Erzähler ist übrigens Joachim Nottke.
Ergänzung: Die Hexe aus Hänsel und Gretel ist nicht die Gleiche. Die Hexe ist hier die Dame aus Benjamin als Briefträger. Und Susanna ist Gretel
__________________
Wenn Sie mich suchen, ich halte mich in der Nähe des Wahnsinns auf, genauer gesagt auf der schmalen Linie zwischen Wahnsinn und Panik, gleich um die Ecke von Todesangst, nicht weit weg von Irrwitz und Idiotie!
~ Bernd das Brot Sprüche ~
|
|
|
|
07.03.2013 19:55
|
|
|
08.03.2013 00:37
|
|
|
|
Maybe
Gelöschter Account
Dabei seit: 11.08.2010
Beiträge: 10.477
Spiel-Beiträge: 4155
|
|
| Zitat von Eponine: |
Mir ist heute schlagartig etwas klar geworden...
Diese Märchenfolge ist im Prinzip eine Werbefolge, sowie Bibi und Elea eluanda, Benjamin und Bibi Blocksberg, Bibi auf dem Reiterhof etc...
[...] |
Cool
Kann man die Märchen-Mcs (bzw -CDs?
) noch kaufen
oder soll ich lieber bei eBay Ausschau halten?
Kannste mir vielleicht ein Stichwort zum Finden geben oder ein Bild posten?
Würd die Märchen auch gern haben.
|
|
|
|
12.03.2013 15:10
|
|
|
|
|
| |
