Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: Neuvertonung realistisch?

Geschrieben von Bibiskartoffelbrei am 18.09.2022 um 13:34:

Neuvertonung realistisch?

Ich habe das Gerücht gehört, dass man alle älteren Folgen neu bearbeiten und neu synchronisieren möchte.
Ich hoffe sehr, dass es sich dabei nur um ein Gerücht handelt.
Weiß jemand mehr?

Geschrieben von HerrSchmeichler am 18.09.2022 um 13:57:

Ich will es nicht komplett ausschließen, halte es aber für eher unwahrscheinlich. Das wäre ein extrem großer Aufwand (sowohl zeitlich als auch finanziell) zusätzlich zu den Aufnahmen für die neuen Folgen. Und ob sich das wirtschaftlich lohnen würde, wage ich zu bezweifeln (Kiddinx hat die alten Folgen ja vorrätig und sie verkaufen sich immer noch. Warum sollte man da für eine Neuvertonung Geld investieren?)
Außerdem, wo hören denn die alten Folgen auf? Ab welcher Folgennummer ist eine Neuvertonung nicht mehr nötig?

Ich halte es darum eher für ein Gerücht. Und wenn, dann wird es sich höchstens auf einzelne Folgen beziehen, wie es bei 1-2 Drei Fragezeichen Folgen der Fall war (wo man im Nachhinein nicht mit den Sprechern zufrieden war (Die bedrohte Ranch) oder wegen den Streitigkeiten über die benutzte Musik eine Neuabmischung nötig war.)

Geschrieben von FamSchroeter99 am 18.09.2022 um 14:04:

Zitat:

Ich habe das Gerücht gehört, dass man alle älteren Folgen neu bearbeiten und neu synchronisieren möchte

Ich hoffe sehr, dass es sich um ein Gerücht sich handelt und alles falsch ist und nichts dergleichen geplant ist.

Die alten Folgen sind gut so wie sie sind. Ich kann mir auch gar nicht vorstellen, dass man die Bibi-Blocksberg-Folgen von damals neu einsprucht und neu bearbeitet. Heute haben wir eine ganz andere Zeit wie früher.

Was heute in den Folgen anders wäre, als zu den alten Folgen früher, dass nicht mehr gestritten werden würde oder auch andere Wörter verwendet werden würden. Das würden die alten Folgen kaputt machen.

Ich würde das ein No-Go finden.

Eine Neuvertonung würden den alten Folgen echt nicht gut tun. Außerdem sind fast alle alten Synchronsprecher von damals entweder schon in Rente und haben den Synchronberuf komplett aufgegeben oder sie sind sogar bereits nicht mehr unter uns Lebenden und bereits verstorben.

Bitte lass es ein Gerücht sein und für immer bleiben. Ich bin da sehr empfindlich, was das angeht.

Geschrieben von Quadro am 18.09.2022 um 14:15:

Wo hört man denn so ein "Gerücht"?

Geschrieben von MewMew am 18.09.2022 um 14:37:

Mich würde auch die Quelle dieser ominösen Aussage interessieren. Davon abgesehen wurde ja bereits beim 'Feuerroten Nashorn' erklärt, dass sich eine Neuvertonung wirtschaftlich nicht rentieren würde und daher ausgeschlossen ist. Da sind Kürzungen wesentlich mehr vorstellbar (wenn auch nicht schön).

Geschrieben von MihaiEftimin am 18.09.2022 um 14:45:

Wäre auch sehr neugierig, woher das Gerücht kommt ...

Geschrieben von Bibiskartoffelbrei am 18.09.2022 um 14:59:

Ich meine es auf der kiddinx Fanseite oder Bibifanseite auf facebook von einem User im Sommer gelesen zu haben.

Solange ihr darüber aber nichts wisst, wage ich auch anzuzweifeln, ob das stimmt.

Geschrieben von HerrSchmeichler am 18.09.2022 um 15:19:

Wahrscheinlich handelt es sich hier lediglich um eine grundlose Befürchtung eines Users, was dann als Gerücht weitergetragen wurde und wir wissen alle, wie Stille Post funktioniert ... Zwinker