Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: Tierart in den Info-Boxen

Geschrieben von Janni am 10.03.2023 um 17:41:

@Basti: Können wir vielleicht mal bei Karlo. Katja, etc. die Tierart auf Rind umändern? Karlo ist keine Kuh. So heißen nur die weiblichen Rinder.

Geschrieben von Basti am 10.03.2023 um 17:48:

Ja das stimmt natürlich.
Aber ist nicht immer von den "Kühen" Katja, Karlo etc. die Rede? Kratzend

Geschrieben von Janni am 10.03.2023 um 17:57:

Das Bibi und Tina es mit den Begriffen nicht immer so genau nehmen, ist uns ja schon länger bekannt. Sicher, dass es nicht meist eher daran liegt, dass Stiere und Ochsen bei B+T selten vorkommen? So oder so würde ich Fehler nicht reproduzieren wollen.

Geschrieben von Mikosch373 am 10.03.2023 um 17:58:

Ich würde auch sagen, dass von Kühen gesprochen wird, weil mehrheitlich Kühe vorkommen und es nur wenige Ochsen und Stiere gibt.

Geschrieben von Basti am 10.03.2023 um 18:19:

Konsequenterweise ist die Kuh im Schlafzimmer dann auch ein Rind?
Ich weiß, dass das richtig ist, aber irgendwie fühlt es sich auch nicht so richtig an, das dann ebenfalls zu ändern. Kratzend

Geschrieben von Mikosch373 am 10.03.2023 um 18:20:

Könnte man nicht einfach nur die Bezeichnung bei den Ochsen und Stieren ändern?

Geschrieben von Janni am 10.03.2023 um 18:24:

Ja, konsequenterweise ist die Kuh im Schlafzimmer auch ein Rind.

Titel hin oder her fühlt sich das für mich vollkommen richtig an. Das Feld in der Box heißt doch "Tierart", oder? Frauen und Männer sind nun einmal keine separaten Spezies.

Und eigentlich müsste man das gleiche auch bei Fohlen durchziehen, denn Kinder sind auch keine separaten Spezies.

Geschrieben von Mikosch373 am 10.03.2023 um 18:27:

Da ist schon was dran, aber ein Fohlen sollte doch schon abgegrenzt sein von einem erwachsenen Pferd, oder nicht?

Geschrieben von Basti am 10.03.2023 um 18:37:

Zitat von Mikosch373:

Da ist schon was dran, aber ein Fohlen sollte doch schon abgegrenzt sein von einem erwachsenen Pferd, oder nicht?

Das ist eben der Punkt. Wo zieht man da die Grenze?

Bei Benjamin unterscheiden wir auch zwischen Garfild Gorilla und Alfons Affe obwohl natürlich beides Affen sind.
Aber Affe bei Garfield einzutragen fühlt sich nicht richtig an. (Klar, ist nochmal etwas anderes als Kuh/Rind)

Aber was ist, wenn es im Zoo auf einmal eine Katja Kuh gibt? Da würde ich mich aus denselben Gründen auch schwer tun, dort Rind einzutragen... Kratzend

Geschrieben von Janni am 10.03.2023 um 18:45:

Obwohl man bei Alina auch argumentieren kann, dass es dort schlicht nicht offiziell spezifiziert wird. Würde irgendwo erwähnt werden, welche Affenart sie ist, wäre das wieder etwas anderes.

Bei Quaki Quakfrosch würde och auch Frosch eintragen. Quakfrosch ist keine Spezies. Das ist einfach nur ein Name, der wahrscheinlich jüngere Gäste ansprechen soll. Aber da haben wir ja auch keine Dopplung in der Box, wie ich gerade sehe.

Das ufert langsam aus, könnte der Thread abgetrennt werden? Betrifft ja doch einiges mehr.

Geschrieben von Basti am 10.03.2023 um 20:24:

Ja, habe das Thema geteilt.

Naja gut, dass man bei Quaki Quakfrosch auch Quakfrosch einträgt, hat halt den Vorteil, dass bei den Zootieren nicht noch mal die Tierart dahintersteht.
Die wird nämlich automatisch ausgeblendet, wenn sie im Name vorkommt.
Und bei Benjamin werden die Tiere ja meist mit Tierart zusammen genannt.

Geschrieben von Mikosch373 am 10.03.2023 um 20:24:

Bei den Zootieren besteht halt die Schwierigkeit, dass sie alle quasi einen Nachnamen haben. Natürlich ist „Quakfrosch“ keine Tierart, aber nennen muss man es schon, sonst ist das Tier ja nicht vollständig bezeichnet.

Geschrieben von Basti am 10.03.2023 um 20:33:

Ja und ich fänd es irgendwie seltsam, wenn da steht "Quaki Quakfrosch (Frosch)" Fettes Grinsen

Geschrieben von Mikosch373 am 10.03.2023 um 20:36:

Stimmt schon, das wäre seltsam. Vor allem, weil bei den meisten Tieren der Nachname mit dem „Künstlernamen“ übereinstimmt. Kratzend