Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: Ähnliche Sprecherstimmen in einem Hörspiel

Geschrieben von Hexenkessel am 07.04.2025 um 19:40:

Ähnliche Sprecherstimmen in einem Hörspiel

Ich habe mir ein paar die drei ??? Kids Folgen angehört und das Problem, dass die drei Jungdetektive für mich alle gleich klingen. In den Konversationen habe ich keine Ahnung wer gerade was sagt. Mittlerweile kann ich zumindest Justus identifizieren, aber die Stimmen von Peter und Bob sind für mich einfach zu gleich. Das gleiche Problem hatte ich anfangs auch bei den drei !!!, aber nach wenigen Folgen konnte ich die Stimmen unterscheiden.

Geht euch das auch so? Wenn ja in welchen Hörspielen? Habt ihr Tipps und Herangehensweisen die Stimmen besser zu unterscheiden?

Geschrieben von HerrSchmeichler am 07.04.2025 um 20:58:

Im Idealfall wird (gerade bei den Hauptsprechern) so besetzt, dass man die Stimmen ohne Probleme unterscheiden kann. Das heißt, Stimmfarbe, -höhe und/oder Sprechweise sollte jede Figur klar charakterisieren. Ich habe das Gefühl, dass man da früher noch mehr drauf geachtet hat. Gerade bei den Europa-Hörspielen wie TKKG oder ???, aber auch bei Kiddinx-Serien wie Wendy und Bibi Blocksberg ist es eigentlich immer möglich, die Kinderstimmen den Figuren eindeutig zuzuweisen. Vielleicht auch, weil man damals auch mal "Charakterstimmen" besetzt hat (z.B. Niki Nowotny als Karl, Jens Wawrczeck als Peter etc.). Heutzutage kommt es mir auch so vor, dass es unter dem "Sprechernachwuchs" deutlich mehr "glatte", ähnlich klingende Stimmen gibt. Vielleicht ist das aber auch eine subjektive Wahrnehmung.

Bei den ??? Kids (wenn ich sie denn mal höre) kann ich Peter und Bob ganz gut auseinander halten. Sie klingen aber schon ähnlich und Justus fällt da im Vergleich mehr raus und ist leichter zu erkennen, da geb ich dir Recht. Ich finde, Bobs Stimme klingt bei den ??? Kids noch etwas höher als Peter, also genau umgekehrt, wie es bei den ??? der Fall ist. Ansonsten gewöhnt man sich glaube ich mit der Zeit daran, so lange oft genug im Text Bezug darauf genommen wird, wer gerade gesprochen hat.

Manchmal kann es helfen, wenn man eine der beiden Stimmen noch aus einer anderen Serie/Synchronarbeit kennt und diese damit verknüpfen kann. Aber das ist natürlich leichter gesagt als getan.

Geschrieben von Mikosch373 am 09.04.2025 um 18:59:

Bei den drei !!! hatte ich das anfangs auch, da konnte ich nur Marie gut abgrenzen. Hat sich aber auch nach einigen Folgen gelegt. Heute frage ich mich, wie ich die wunderbare Mia Diekow mit der nervigen Sonja Stein verwechseln konnte. Zu DDF Kids kann ich nichts sagen.

Geschrieben von Murphy am 09.04.2025 um 20:59:

Das Problem haben einige Hörer mit den Hauptsprechern von Point Whitmark.

Aber es gibt noch mehr Beispiele:

Die Schwester von Dorette Hugo klingt sehr ähnlich wie sie.

Christine Pappert, Eva Michaelis und Marion Elskis klingen recht ähnlich.

Außerdem fallen mir noch ein:

Christian Tasche und Peer Augustinski

Ben Becker und Fabian Gerhardt

Hannelore Hoger und Ursula Heyer (Letztgenannte sprach z. B. in TKKG "Das lebende Gemälde" mit).

Geschrieben von HerrSchmeichler am 09.04.2025 um 22:26:

Zitat von Murphy:

Das Problem haben einige Hörer mit den Hauptsprechern von Point Whitmark.

Ist das so? Gerade da finde ich die Stimmen sehr unterschiedlich und klar erkennbar. Kratzend

Geschrieben von MewMew am 10.04.2025 um 05:00:

Zitat von HerrSchmeichler:

Zitat von Murphy:

Das Problem haben einige Hörer mit den Hauptsprechern von Point Whitmark.

Ist das so? Gerade da finde ich die Stimmen sehr unterschiedlich und klar erkennbar. Kratzend

Bin da ganz bei dir. Habe auch nie verstanden, warum man gerade die 3 nicht auseinanderhalten konnte. Aber das Problem wird recht häufig erwähnt, ja.

Sehr gutes, aktuelles Beispiel: "Die Brixton Boys" von Full Cast Audio. Die 3 Hauptrollen mit Henning Nöhren, Vincent Borko und Benjamin Kiesewetter klingen so ähnlich, dass ich nie weiß, ob gerade zwei oder 3 Leute miteinander reden. Ganz schwierige Kiste. Rotwerd

Geschrieben von Mangobanane am 10.04.2025 um 09:34:

Ob ich Stimmen gut unterscheiden kann oder nicht, scheint bei mir auch mit dem Alter zu tun zu haben, in dem ich die Serie kennengelernt habe. Bei den drei ??? hatte ich nie Probleme (bei den Classics minimal, da ich die nicht so oft gehört habe in der Kindheit, aber auch da ging es immer relativ gut), Fünf Freunde fand ich in allen Generationen stimmlich gut unterscheidbar besetzt, sogar in der Voilier-Ära, aber wohl auch nur, weil ich sie aus der Kindheit kenne, TKKG sowieso, wobei ich durchaus verstehen kann, dass der neue Karl für manche zu nah an Klößchen dran ist. Bei Bibi konnte ich Moni und Marita (jeweilige Zweitbesetzung) lange Zeit nicht auseinanderhalten, aber die beiden sind halt charakterlich auch komplett eine Person geworden, deshalb ist es da egal. Sogar mit Wendy hatte ich nie Probleme, heute denke ich, man könnte bei Wendy, Bianca und Vanessa in junger Form durchaus mal durcheinander kommen. Bei Serien, die ich nicht aus der Kindheit kenne, ist es schon schwieriger. Hanni & Nanni ist eigentlich mein absoluter Endgegner, nur Frauen, nur Sprecherinnen deutlich über dem Spielalter - ganz schwer. Reinhilt Schneider und Kerstin Draeger erkenne ich noch, weil die einfach mega markant und Stimmen meiner Kindheit sind, die Hauptfiguren erkenne ich gar nicht. Point Whitmark hab ich nur eine Folge gehört, aus der Erinnerung heraus konnte ich die auch nicht gut abgrenzen, auch charakterlich nicht. Die einzige neuere Serie, wo ich nie Probleme hatte, waren die 3 Senioren, aber Schütz und Schaffrath kann man auch schwerlich verwechseln, die klingen nun wirklich nicht ähnlich.
Ganz schlimm war's jahrelang bei den drei !!!, Kim und Marie klingen viel zu ähnlich. Bei meinem zweiten (abgebrochenen) Durchlauf ging es dann aber schon deutlich besser und ich wusste nur noch selten nicht genau, wer von beiden das jetzt war. Vielleicht auch, weil ich mir Mühe gegeben habe, mich drauf zu konzentrieren. Sonja Stein hat keine schöne Stimmfarbe, aber man kann sie wenigstens gut abgrenzen.
Allgemein werden leider die Stimmen, die ich sofort raushöre, immer weniger. Hansi Jochmann, Judy Winter, Lutz Mackensy, Christian Rudolf und Stephanie Kirchberger erkenne ich eigentlich immer, um nur einige zu nennen. Viele andere sind bereits tot. Von den Sprechern, die in den letzten Jahren dazugekommen sind, fällt mir überhaupt niemand ein, den ich immer erkennen würde. Die Legenden sterben langsam aus...

Geschrieben von HerrSchmeichler am 10.04.2025 um 12:11:

Es gibt nach den von @Mangobanane genannten markanten Sprechern für mich schon noch einige, die ich sofort erkenne: Anna Carlsson, David Turba, Gerrit Schmidt-Foß, Giuliana Wendt, Hannes Maurer...
Bei dem jüngeren Sprechernachwuchs wird es da deutlich schwieriger, weil sich die Stimmen da wirklich alle sehr ähnlich klingen und es weniger Ausreißer (in welche Richtung auch immer) gibt.

Edit: Bei den Fünf Freunden (wenn ich dann mal reinhöre) kann ich Geirge und Anne immer auseinander halten, was aber auch an der sehr unterschiedlichen Charakterisierung liegt. Julian und Dick verschwimmen eigentlich fast immer für mich ...

Geschrieben von GenerationMartinshof am 23.04.2025 um 13:29:

Ich habe super oft Probleme, Stimmen auseinanderzuhalten. Rotwerd

Kim und Marie kann ich bis heute nicht unterscheiden und ehrlich gesagt habe ich auch immer noch Probleme bei Peter und Bob, obwohl ich ja nun schon einige Folgen gehört habe. Es klappt besser, aber 100%ig leider noch nicht. 🙈

Geschrieben von Mikosch373 am 23.04.2025 um 13:38:

Du brichst mein Jens Wawrczeck-liebendes Herz! Weinend

Geschrieben von Die3FragezeichenFan am 23.04.2025 um 13:39:

Wirklich. Ich finde, die beiden klingen sich so überhaupt gar nicht ähnlich. Fettes Grinsen

Geschrieben von Mikosch373 am 23.04.2025 um 13:43:

Ja, die sind sooooooooooooooooo unterschiedlich!

Geschrieben von GenerationMartinshof am 23.04.2025 um 16:24:

Ja tut mir leid, ich weiß doch auch nicht. Rotwerd

Dafür verstehe ich nicht, wie man Franzi nicht unterscheiden kann, also hört halt jeder anders.

Geschrieben von Chantal-Marie am 23.04.2025 um 17:39:

Also, dass jemand die drei !!!, vor allem Kim und Marie nicht unterscheiden kann, habe ich das erste Mal hier im Forum gehört. Für mich waren die immer sehr gut unterscheidbar. Allerdings kenne ich die Bücher und Hörspiele seit meiner Kindheit, was dann ja auch einen Unterschied macht. Dennoch hat es mich sehr gewundert, als ich das das erste Mal gehört habe

Geschrieben von GenerationMartinshof am 23.04.2025 um 18:07:

Krass, also mir wurde gesagt, dass das absolut verständlich ist, dass ich Kim und Marie nicht auseinanderhalten kann. 😅 Also ich weiß, dass @Basti da auch Probleme hatte.

Geschrieben von Basti am 24.04.2025 um 00:44:

Also hier im Forum hab ich das auf jeden Fall mehrfach gelesen.

Geschrieben von Hexenkessel am 02.05.2025 um 11:03:

Ich frage mich ob die Möglichkeit zur Stimmenunterscheidung auch was mit dem eigenen Geschlecht zu tun hat. Ich (weiblich) konnte zum Beispiel die Stimmen von Kim und Marie recht bald unterscheiden. Mein Mann (männlich + der lieberweise zum Teil die Hörspiele mithört und ich den Verdacht habe, dass er daran Gefallen gefunden hat Fettes Grinsen

) konnte die Stimmen von den drei ??? Kids unterscheiden. Die Stichprobe ist allerdings N=2 und entsprechend nicht hoch.