---

Geschrieben von Juli* am 13.11.2013 um 10:40:

  Katja Nottke

Gibt es wirklich noch keinen Thread über Bibis "Zweit"-Stimme?

Für haben die Folgen 3 - 5 natürlich schon alleine deshalb eine Sonderstellung, weil Bibi dort eine andere Stimme hat. Aber ich fand auch immer, dass Bibi in diesen Folgen manchmal so eine komische Ausdrucksweise hat, wie ich das in den anderen Folgen nicht kenne.
Ich nenne mal ein paar Beispiele (aus dem Gedächtnis, deshalb stimmt das "Drumherum" vielleicht nicht ganz wörtlich):
"Ein Hexspruch, mit dem man Hunde sprechen machen kann." (Folge 4)
"Meine Vorahnungen sind nicht so doll wie Mamis." (Folge 3)
"Die Limonade ist doch viel zu teuer, nein?" (Folge 3)

Vielleicht ist es einfach nur eine persönliche Empfindung, und es könnte auch daran liegen, dass ich als Ösi-Kind aufgewachsen bin und in diesen Folgen besonders viele "Deutschland-deutsche" Ausdrücke vorkommen, die sich dann für einen seltsam anhören. Aber mittlerweile lebe ich schon viele Jahre in Deutschland, spreche angeblich akzentfrei "Deutschland-Deutsch" und finde das aber trotzdem noch irgendwie komisch, wie Bibi sich da ausdrückt.

Dass ich auch jetzt immer noch Bibi höre, die Ansicht also nicht nur von Kindheitserinnerungen kommt, muss ich ja nicht extra sagen, oder?!

Was meint ihr dazu? Kennt ihr solche für euch seltsam klingende Formulierungen auch aus anderen Folgen?

---

Geschrieben von Maerika am 13.11.2013 um 10:54:

 

Also allgemein zu Katja Nottke als Bibi muss ich sagen, dass ich sie nicht mag
Finde ihre Stimme passt zwar zu einer frechen Hexe, doch meine Lieblingsbibi ist nur ein wenig frech und daher passt das einfach nicht.
Wobei ich ja sagen muss, dass ich von den ersten 8 Folgen die dritte am Öftesten gehört habe und auch als Kind gut kannte. Daher bin ich nicht aus Gewohnheit gegen die Stimme.

Und zu den Ausdrücken:
Hmm, ist mir noch nicht aufgefallen, allerdings stamme ich aus Deutschland und in unserer Region spricht man generell komisch, da finde ich manche Ausdrücke normal.
Finde von deinen Beispielen auch nur das dritte komisch, da ich statt Nein ein Ne erwarten würde

---

Geschrieben von Sepithane am 28.11.2013 um 13:51:

 

ich mag sie z.b. in Folge 5, da passt sie (für mich) besser, als die gewohnte Bibi.
Folge 3 mochte ich auch als Kind, habe auch beide Folgen sehr oft und gerne gehört.
Die anderen habe ich erst später kennenglernt.

Sprachlich ist mir wohl aufgefallen, dass die ersten 7 Folgen irgendwie etwas anders
sind, mag aber vielleicht auch daran liegen, dass die ersten 7
Folgen ja ursprünglich unter em Titel Eene Meene Hexerei erschienen sind


Ich kenne Katja Nottke noch aus den Titania Hörspielen dort hat sie aber eine sehr angenehme schöne Stimme, auch ist sie ja laut Wikipedia die deutsche Standartstimme von Michelle Pfeiffer.

Hier mal ihre Synchronrollen in Filmen
Katja Nottke Synchronrollen

---

Geschrieben von MewMew am 28.11.2013 um 17:08:

 

Zitat:

auch ist sie ja laut Wikipedia die deutsche Standartstimme von Michelle Pfeiffer.

*Klugscheißer-Modus an* Die Betonung liegt auf war die deutsche Standartstimme von Michelle Pfeiffer. *Klugscheißer-Modus aus*

---

Geschrieben von Sepithane am 28.11.2013 um 21:41:

 

Zitat von MewMew:

Zitat: auch ist sie ja laut Wikipedia die deutsche Standartstimme von Michelle Pfeiffer. *Klugscheißer-Modus an* Die Betonung liegt auf war die deutsche Standartstimme von Michelle Pfeiffer. *Klugscheißer-Modus aus*

Und wer ist es jetzt, darf ich das fragen ? da mich das interessiert ?
In Wikipedia steht es aber immer noch ist
http://de.wikipedia.org/wiki/Katja_Nottke
Google zeigt mir auch nichts anderes

---

Geschrieben von MewMew am 29.11.2013 um 08:26:

 

Seit ein paar Jahren ist es nun Andrea Aust. Katja Nottke hat ihre Synchrontätigkeit völlig aufgeben, weil sie ja ihr eigenes Theater wieder eröffnet hat.

---

Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 27.07.2014 um 18:44:

 

Irgendwie kann ich mir die Folgen 3-5 aber auch nicht mit Susanna vorstellen. Gerade wegen dieser anderen Ausdrucksweise die mir auch schon immer aufgefallen ist. Sie hat eine völlig andre Art zu sprechen. Als ob das Drehbuch für sie anders aufgelegt wurde.

ich habe es halt immer so hingenommen dass Bibi in den Folgen ne andere Stimme hat, die ich zwar nicht besonders mag, aber es ist halt so. Die ersten Folgen gehören auch bei mir zu den meist gehörten. Gerade Folge 3 und 4.

---

Geschrieben von FamSchroeter99 am 01.11.2014 um 13:27:

Warum spricht Katja Nottke die Bibi Blocksberg in den Folge 3 bis 5 und nicht Susanna Bonasewicz?

Weiß man eigentlich warum in den Bibi Blocksberg-Folge 3 bis 5 die Katja Nottke die Bibi Blocksberg spricht und nicht Susanna Bonasewicz?

Es würde mich wirklich sehr interessieren. War Susanna eventuell in Mutterschutz oder krank?

---

Geschrieben von maya-1988 am 01.11.2014 um 13:40:

 

ich meine gelesen zu haben dasss Susanne eine große Reise gemacht hat aber so genau das stand weiß ich grad nicht mehr

---

Geschrieben von BibiBlocksberg-Fan am 01.11.2014 um 20:11:

 

Ja sie war damals auf ner Weltreise,kann man hier auch nachlesen
http://www.die-silhouette.de/silhouette2009.htm

---

Geschrieben von benitablocksberg am 02.11.2014 um 23:25:

 

Ich mag die Folgen, in denen Katja Nottke spricht, sehr gerne, und auch irgendwie ihre Sprechweise. Ich kann mir irgendwie nicht vorstellen, dass diese und die Stimmer von Addison aus Greys anatomy die gleiche ist

---

Geschrieben von braveman am 02.04.2015 um 01:13:

 

Also sie war eindeutig die Stimme von Trixi und Kixi
das hab ich förmlich rausgehört. Auch in den Barbie-Filmen
kann man Katja Nottkes Stimme identifizieren.

Ich mag ihre Stimme auch sehr gern hören in den drei Folgen.
Gerade die Zauberlimonade: "Eene meene Britzel, fertig sei das Schnitzel, Eene meene
Morimat, und auch der Kartoffelsalat" oder "Jetzt geht der Gurt nicht auf, sitze hier
und warte drauf" oder als Bibi bei Herrn Berger im Rathaus war, um den Bürgermeister von der I-Sprache zu heilen. Genial. Diese Bibi hatte sich mit ihrem Bruder Boris irgendwie ja besser verstanden als die Susanna-Bibi in 1,2 und 6...

---

Geschrieben von Janni am 02.04.2015 um 15:14:

 

Trixi und Kixi werden gesprochen von Daniela Reidies und Diana Borgwardt.

---

Geschrieben von Quadro am 02.04.2015 um 17:01:

 

Ich fand ihre Stimme ja immer sehr "hexisch". Heute klingt sie absolut gar nicht mehr danach.

---

Geschrieben von Rogan am 27.10.2015 um 13:20:

 

Ich hab gerade zufällig ein bisschen nach Sabine Jaeger gesucht - und mich hat fast der Schlag getroffen, als ich gelesen hab, dass Katja Nottke die erste Hilary Banks (aus der Serie der Prinz von Bel Air) war. Irgendwie hat sie ja doch was - nur nicht als Bibi, wenn's geht.

---

Geschrieben von Maybe am 31.10.2015 um 19:39:

 

Beim Interview hört man ja wirklich kein bisschen die Stimme raus
Aber nett wirkt sie ja

---

Geschrieben von Marvin am 15.11.2017 um 19:21:

 

Ich besuche ihr Kieztheater. Freue mich schon darauf und habe mit ihr bereits am Telefon gesprochen, um die Karte zu bestellen. In dem Stück lässt sie ihre Kindheit Revue passieren - gut möglich, dass man auch etwas von ihren Eltern hört. Ich bin jedenfalls sehr gespannt...

---

Geschrieben von Mikosch373 am 16.11.2017 um 11:13:

 

Hört sich interessant an, dieses Kieztheater. Wäre schön, wenn du nach deinem Besuch dort mehr berichten würdest!

---

Geschrieben von Wernerbros am 16.11.2017 um 16:23:

 

Zitat von MewMew:

Seit ein paar Jahren ist es nun Andrea Aust. Katja Nottke hat ihre Synchrontätigkeit völlig aufgeben, weil sie ja ihr eigenes Theater wieder eröffnet hat.

Uff, das finde ich ja total schade. Für mich ist sie immer die Stimme von Michelle Pfeiffer gewesen und mich stört es immer, wenn ich jetzt jemand anderes höre.

---

Geschrieben von Marvin am 25.05.2019 um 12:36:

 

Ich war kürzlich wieder in Nottkes Kieztheater und was soll ich sagen... jedes Programm ist einen Besuch wert. Speziell gefallen mir ihre autobiographischen Stücke wie Jahrgang 59 und auch das aktuelle Geburtstags-Stück.

Musikalisch wird man stets sehr gut unterhalten und kulinarisch verköstigt. Eine Vorstellung in dem gemütlichen kleinen Theater zu erleben lohnt sich, und die Chefin selbst ist für Fragen und Gespräche ansprechbar.