Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Bibi Blocksberg (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=4)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=92)
---- Kurzhörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=135)
----- 009 - Hexenlaborgeschichten (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=9159)


Geschrieben von Info-Box am 25.10.2019 um 19:34:

  009 - Hexenlaborgeschichten




Geschrieben von Mikosch373 am 13.08.2022 um 16:01:

 

Bibi Blocksberg erzählt - Hexenlaborgeschichten (009)

Die Hexenlaborgeschichten sind eine der besten Kurzgeschichten-Sammlungen von Bibi. Ich hab mich bei allen drei Folgen sehr gut unterhalten gefühlt, und hatte richtig Spaß beim Hören!

Allerdings stört mich, dass alle drei Kurzgeschichten einen Hexunfall beinhalten. Wenigstens in einer Kurzgeschichte hätte man doch einen anderen Weg wählen können, um Spannung reinzubringen.

Eine andere Sache: Mit der explosiven Hexprüfung hat man das Potenzial für eine richtig tolle Langfolge für eine Kurzgeschichte verballert. Und da beißt Kiddinx sich mit solchen Formaten eben in den eigenen Schwanz.

Fazit: 8 von 10 Punkten


@Basti Die Folge heißt übrigens „Hexenlaborgeschichten“ und nicht „Hexlaborgeschichten“. Steht so auf dem Cover und bei Spotify ist die Folge auch so gelistet. Ich konnte das nicht ändern.



Geschrieben von Basti am 13.08.2022 um 16:11:

 

Danke für die Info, hab es geändert! Thumb Up

An der Stelle vielleicht eine Frage an @Janni: (Oder wer sich sonst da näher auskennt Fettes Grinsen )
Heißt es "Hexlabor" oder "Hexenlabor"? Oder ist das egal?
Weil als Tag haben wir #Hexlabor
Sollte das geändert werden?



Geschrieben von Janni am 13.08.2022 um 16:20:

 

Beide Begriffe kommen tatsächlich vor, so wies es auch "Hexsprüche" und "Hexensprüche" gibt. Meinem Gefühl nach ist Hexenlabor aber weit häufiger. Bei Englisch mit Bibi ist die die Übersetzung auch "witches laboratory" und nicht "spellcasting laboratory" oder sowas.



Geschrieben von Basti am 13.08.2022 um 16:23:

 

Zitat von Janni:
Meinem Gefühl nach ist Hexenlabor aber weit häufiger.

Also würdest du den Tag umbennen oder ists wurscht?



Geschrieben von Janni am 13.08.2022 um 16:31:

 

Ich würde es wohl umbenennen? Geht das in einem Rutsch oder muss das manuell korrigiert werden?



Geschrieben von Basti am 13.08.2022 um 17:35:

 

Das geht in einem Rutsch, der Aufwand ist also nicht groß.

Alles klar, ich benenne es um. Thumb Up

So, jetzt haben wir
#Hexenessen
#Hexenkugel
#Hexenkugelgespräch
#Hexenlabor
#HexennaseJuckt
#Hexenring
#Hexenschule
#Hexentrank
#Hexentreffen

#Hexbuch
#Hexkraftverlust
#Hexverbot

Denke, so ist es dann auch einheitlich und sinnvoll. Thumb Up



Geschrieben von C.D.v.F. am 10.08.2026 um 07:21:

 

Seltsam, gibt es diese Folge gar nicht auf Spotify?


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH