Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Bibi & Tina (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=9)
-- Sonstiges über Bibi & Tina (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=39)
--- Was wir als Kinder falsch verstanden haben (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=2679)


Geschrieben von Al_Stone am 22.03.2025 um 08:49:

 

Zitat von Janni:
Ich weiß nicht, ob das jetzt ein falsch verstanden
an und für sich oder einfach nur eine unterschiedliche
Interpretation ist. Eher letzteres, weil man es ja nicht festmachen konnte.

[quote=Janni]Ist der Graben mal zu breit... Ich habe mir im
Vorspann immer vorgestellt, dass Bibi den Graben schmaler
hext und nicht die Sprungkraft erhöht.
Wie habt ihr das interpretiert?.



Na ja, also eigentlich ist es logisch, dass der Graben
bleibt wir er ist.
Denn sie hext doch "Sabrina spring!"

Also selbst wenn zuvor der Graben schmäler gehext würde,
hätte das ja den Zweck, dass das Pferd wiederum ohne
Hexerei darüber hinweg springen kann.


Zitat von Janni:
Und noch ein Missverständnis in HSP 44.

Aber Mutti, der Witz hat doch 'n Bart mit Dauerwellen.

Ich dachte, Tina würde Herrn Weber als Witz bezeichnen und
er habe so einen Bart.


Sehr schön! 🤣



Geschrieben von Janni am 22.03.2025 um 09:20:

 

@Al_Stone: Sie sagt das Sabrina spring! Aber eben nach dem Hexspruch. Sie sagt ja eben nicht. Eene Meene Pling "Sabrina spring hex hex." Sondern sie sagt das " Sabrina spring!" nach dem Hex hex. Ein Reim nach dem Hexbefehl, dem hex hex, ist für mich unlogisch. Deshalb war das für mich immer eine einfache Anweisung an das Pferd und nicht Teil des Hexspruchs.

Außerdem implizierte das "Los Amadeus!" von Tina, dass er auch mit übersetzen soll.

Demzufolge war für mich immer klar, dass der Graben schmaler wird, damit beide drüber können



Geschrieben von Mikosch373 am 22.03.2025 um 09:36:

 

Zitat von Janni:
Ist der Graben mal zu breit... Ich habe mir im Vorspann immer vorgestellt, dass Bibi den Graben schmaler hext und nicht die Sprungkraft erhöht. Wie habt ihr das interpretiert?


Nee, für mich war das immer so, dass sie Sabrina mehr Schwung hext.


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH