---

Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 07.10.2019 um 21:47:

 

Was mir heute zum ersten mal auffiel: warum haben afrikanische Elefanten deutsche Namen?

Und der Bürgermeister hat Anfangs immer andere Namen. Hier Sperling, Folge davor Daffke

---

Geschrieben von Al_Stone am 08.10.2019 um 00:18:

 

Zitat von BrigitteBlocksberg:

Was mir heute zum ersten mal auffiel: warum haben afrikanische Elefanten deutsche Namen?

Damit es zum deutschen Nachnamen Blümchen passt. 😏

Zitat von BrigitteBlocksberg:

Und der Bürgermeister hat Anfangs immer andere Namen. Hier Sperling, Folge davor Daffke

Vielleicht war es ein Wink, dass der Bürgermeister von Neustadt neben dem großen Emu nur ein kleiner Spatz ist.

---

Geschrieben von hörspielfan am 31.08.2020 um 13:14:

 

Ist mir nie wirklich aufgefallen, aber beim Hören an meinem diesjährigen Geburtstag als der Erzähler einen weiteren Vorschlag aus der Notfallratssitzung erwähnte: "Man könnte alle Häuser schon vorher abreißen."
Herrlicher Lacher am Abend

---

Geschrieben von Maxi am 10.01.2021 um 20:43:

 

Die Folge ist ganz toll. Vor allem die Szene im Reisebüro ist toll.
Was mir hier allerdings weniger gefällt, ist, dass der Erzähler von der Mutter von Frau Kitschig spricht. Solche Sachen sind in den ersten Folgen leider öfter vorgekommen.
Und bei diesen Szenen würde ich manchmal am liebsten abschalten.
Trotzdem eine schöne Folge.

---

Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 03.07.2021 um 09:07:

 

Mir ist heute aufgefallen das am Avfavg herausgeschnitten wurde wann Otto Geburtstag hat. Weil er erwähnt das ja. Es ist im März. Und da die Flugzeuge aus Afrika erst wieder am 24. Starten dürfte Benjamin am 23. Oder 24. April Geburtstag haben

---

Geschrieben von City_Uhu am 03.07.2021 um 12:08:

 

8 ponts...

Die Szene mit Klärchen Kitschig und Hans Heinrich und dem Kakao später fand ich immer gut, das mit der Straße eher weniger interessant, weiß nicht genau warum.

Lange nicht gehört, da muss ich mir anders behelfen, stream, Spotify und so erstmal, meine Benjamin Kassetten hatte der Junior geerbt, größtenteils.

Folge 21 fiel leider Bandsalat zum Opfer seinerzeit, als Kind.

---

Geschrieben von Skippy88 am 01.01.2022 um 19:06:

 

Eine wirklich süße und witzige Folge. Die Szene im Reisebüro fand ich klasse, die im Rathaus grandios. Auch wie das Problem der Elefanten-Invasion gelöst wurde, hat mir sehr gut gefallen. Der plötzliche Schlenker in der Autobahn wird wohl die Unfallquote eher erhöhen, aber man kann natürlich auch erstmal optimistisch denken und davon ausgehen, dass dort im Vorfeld langsamer gefahren wird.
Positiv fand ich zudem die realistischen Tiergeräusche. Bei so vielen nichtsprechenden Elefanten hatte schon das reinste Töröö-Konzert befürchtet.

---

Geschrieben von Ben82 am 24.01.2022 um 17:23:

 

Fantastische Folge mit herrlich witzigen Dialogen. Wie schon oft gesagt hier im Forum: die Reisebüroszene ist einfach legendär.
Toll auch, dass diese super Folge in der Jubiläumsfolge 150 „Auf Weltreise“ aufgegriffen wird, wenn Benjamin und Otto bei den 285 Elefanten-Verwandten in Afrika halt machen und fast alle wieder wie hier mit Namen genannt werden, sie wieder tanzen und gemeinsam „Wir trampeln eine Straße“ umgewandelt in „Wir trampeln eine Polka“ singen 🎶 🎵 und sich an diese fantastische Geburtstagsfeier 🥳 zurückerinnern 🎂 und ihr Wiedersehen feiern.

Eine Folge, die man einfach gehört haben muss (und unbedingt vor der Folge 150 nochmal hören sollte, um den dortigen Afrika-Halt mit all seinen Verweisen richtig genießen zu können): 10 Punkte 👍 🎁

---

Geschrieben von Mikosch373 am 20.04.2022 um 15:32:

 

Benjamin Blümchen - hat Geburtstag (009)

Bei der Folge weiß ich gar nicht mehr, wie ich sie beim ersten Hören fand, und erinnere mich auch nur noch an ein Handlungselement. Geburtstag ist aber nicht schlecht, da gab es ja – abgesehen von Bibis Geburtstag – schon viele tolle Kiddinx-Folgen. Mal sehen, wie sich die Folge schlägt.

Nach dem Hören würde ich sagen: kein Highlight, aber auch keine schlechte Folge. Es gibt viele lustige Momente, die Atmosphäre ist bis zum Schreialarm am Flughafen sehr schön und ich habe mich durchaus unterhalten gefühlt. Aber so richtig gekriegt hat mich die Folge nicht.

Fazit: 5 von 10 Punkten

---

Geschrieben von FamSchroeter99 am 20.04.2022 um 15:38:

 

Für dich kein Highlight?

Schade, dass dir diese Folge nicht so zugesagt hat.

Also, ich finde schon, dass es ein Highlight der Benjamin-Blümchen-Serie ist. Allein schon die Szene mit Hans Heinrich und Klärchen Kitschig vom Reisebüro Aufschneider oder auch die Bürgermeister-Sitzung oder auch das Trampel-Lied "Wir trampeln eine Straße, eine Straße trampeln wir", oder auch wie Herr Tierlieb, Otto und Benjamin die Einladungskarten zählen, 285, 286, usw.

Naja, jeder hat ein anderes Geschmacks-Empfinden.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 23.04.2022 um 12:35:

 

Wie gesagt, es gibt viele lustige Momente und da zählt das Treiben im Reisebüro definitiv dazu. Aber die Folge hat mich trotzdem nicht richtig gekriegt und das Ende mit dem konstanten Megafon-Brüllen fand ich auch nicht so toll.

---

Geschrieben von Alexandro559 am 23.05.2022 um 20:09:

  Absolut Gold

Meine Lieblingsfolge

---

Geschrieben von LondonGirl* am 08.06.2023 um 12:07:

 

Ich bin verwundert, dass ich diese wunderbare Folge noch nicht kommentiert habe. Wird hiermit nachgeholt.

Ich mag die nämlich richtig gerne. Vor allem die Szenen im Reisebüro sind zum schreien Hans Heinrich ist göttlich! "I hear not right"
Und die politische Anspielung auf den Kandiaten Strauß wo jemand sagt wenn dieser Emu an die Macht kommen würde. Ja das versteht kein Kind aber das war halt damals Thema.

---

Geschrieben von Basti am 13.01.2024 um 23:01:

 

Also die Reisebüro-Szene ist ja ein Klassiker
Echt mega.
Auch sonst ist die Folge anfangs echt ganz witzig. So viele Elefanten kommen einfach so mit dem Flugzeug nach Neustadt... etwas schräg, aber gut.
Wieso hat ein Elefant eigentlich so viele Verwandte?

Aber sobald die Elefanten da sind, ist es eher etwas mau.
Witzig ist ja, dass die Elefanten extra kurz hochspringen, damit die Straße ne Beule bekommt, damit die Autos an der Stelle langsamer fahren können. Ist der Elefant nicht eins der wenigen Säugetiere, das nicht springen kann?

Warum sie das Datum von Ottos Geburtstag rausgeschnitten haben, ist mir aber ein Rätsel. Wozu sollte man nicht das genaue Datum wissen dürfen?
Karlas Geburtstag (17. Mai) ist ja auch noch drin (oder wurde das auch geschnitten? )

Naja, insgesamt eine nette Folge mit witzigen Szene, die zum Ende hin etwas abschwächt.

---

Geschrieben von Dominik am 14.01.2024 um 13:04:

 

Das ist auch wieder so eine Folge, die ich meistens zu bestimmten Zeiten höre. Hier natürlich rund um meinen Geburtstag, bei den Weihnachtsfolgen um Weihnachten, den Weihnachtstraum immer am 24.12. usw. Macht das noch wer so ähnlich?

---

Geschrieben von Basti am 14.01.2024 um 13:06:

 

Das mache ich eigentlich nur mit den Weihnachtsfolgen. Da aber nicht an bestimmten Daten, sondern generell dann zur Weihnachtszeit.

Wenn es im Sommer ganz heiß ist, dann öhre ich auch mal bewusst Sommerfolgen, wo es auch ganz heiß ist.

---

Geschrieben von Mangobanane am 22.01.2024 um 10:53:

 

Benjamin Blümchen 009 – hat Geburtstag

Alte Bewertung: 8 Punkte

„Nein, nix Kenia! Ausgebucht! Alles wecki! Müssen zu Fußi laufi! Tapp, tapp, tapp, tapp, tapp, ahahaha!“
„Sag mal, spinnst du? Wenn das der Chef hört, schmeißt er dich raus!“
„Hat er schon!“

Diese Folge habe ich immer ein wenig mit zwei verschiedenen Augen gesehen, ich liebe die erste Hälfte mit der Planung der Geburtstagsfeier, als die dann aber läuft, sackte mein Interesse immer rapide ab. Ein Klassiker, der sich den Weg zur vollen Punktzahl auf der Zielgeraden selbst verbaut. Aber vielleicht sehe ich das heute anders?

Dass Otto so random irgendeinen Tag für Benjamins Geburtstag bestimmt, ist ein wenig seltsam. Geschenkt, dass Benjamin nicht mehr weiß, wann er in Afrika zur Welt kam, wir kennen das Geburtsdatum unseres slowenischen Ex-Straßenhundes auch nicht. Aber es wird doch wohl dokumentiert sein, wann Benjamin in den Zoo kam? Kann man ja auch als Datum nehmen. Wird da nicht sogar kurz in Folge 4 drüber gesprochen?

Dass man Ottos Geburtsdatum rausgeschnitten hat, war vielleicht eine Vorsichtsmaßnahme. Bin gespannt, welcher Monat in Benjamin 65 genannt wird. Ab hier wird Herr Tierlieb ja auch langsam mit dem Sprecher etabliert glaube ich und er muss nicht mehr abwechselnd Bürgermeister und Zoodirektor mimen – hoffe ich zumindest. Wenn man sich die Sprecherlisten der ersten Folgen – auch bei Bibi – ansieht, dann fällt eh extrem auf, dass da ständig die gleichen zehn Leute beteiligt waren mit vielleicht ein, zwei Ausnahmen pro Folge. Also, dass der verfügbare Pool an Sprechern einem so klein vorkommt, das ist kein neuartiges Phänomen @Die3FragezeichenFan

Na, jedenfalls ist Benjamin wieder glücklich. Er darf Herrn Tierlieb aber nichts sagen, weil… Otto es selber tut Herrn Tierliebs Briefe haben alle nach Schokolade „geschmeckt“? Er isst seine Briefe? Noch dazu die, die er verschickt? Na, dann ist es ja kein Wunder, dass der Zoo ständig Probleme mit dem Futtermittelhändler hat, die Konversation verläuft postalisch ja offensichtlich sehr einseitig. Soll der Direktor doch froh sein, dass Otto ihm die Briefe schmackhafter grabscht

Otto tippt also jeden Brief einzeln und schreibt darin schwammig vom „übernächsten Freitag“. Dass der Brief wohl nicht am selben Tag in Afrika ankommt, scheint er nicht berücksichtigt zu haben. Nur damit man kein Datum nennen muss…

Beim Zählen der Elefanten ist mir nie aufgefallen, dass offenbar falsch gezählt wird, da ein Brief ja nicht gleich ein Elefant ist, es hört sich aber so an, als würde so gezählt werden. Mal davon abgesehen, dass es viel mehr Sinn gemacht hätte, die Zählung aufzuteilen, aber es kommen alle am Ende bei ungefähr derselben Gesamtzahl raus.

Und dann sind wir auch schon im legendären Reisebüro Aufschneider, die mindestens zu den zehn besten Szenen der gesamten Serie gehört. Hans-Heinrich ist einfach der Wahnsinn!

„Die Lage war noch nie so ernst!“ – „Aber hoffnungslos!“ – Geschenkt, dann halt mal so rum. Die Anspielung auf Franz-Josef Strauss ist natürlich mega, genau solche Dinge sind es, die ich später zusehends vermisse, die Kinder verstehen es vermutlich ohnehin nicht und die Erwachsenen haben auch noch was davon, sich Benjamin Blümchen anzuhören.

Karla buchstabiert ja wirklich hervorragend! F wie der vierte Buchstabe von Elefant muss ich mir merken Und Benjamin will mit 285 Elefanten im Elefantenhaus Kuchen essen, Prost!

Um 285 Elefanten im Porzellanladen zu vermeiden, gibt es also endlich mal eine der berühmten Tuschel-Szenen, die der Erzähler so schrecklich findet. Auch das wird man noch stärker etablieren.

Das getrötete Happy Birthday ist ja mal mega und Benjamins Bemühungen, Ordnung in das Chaos zu bringen, sind auch sehr süß. Für die Viererreihen wäre es natürlich besser gewesen, Herr Tierlieb hätte Recht gehabt mit seiner Zählung

Die Elefantenszenen erinnern mich soundtechnisch an das doppelte Sample der Kinder im brennenden Hochhaus in Bibi 1, ein bisschen mehr hätte man da schon machen können. Was letztlich Benjamins Idee ist, hatte ich schon gar nicht mehr aufm Schirm, aber klar, dass es über Umwege wieder mit (Kinder-)Arbeit zu tun hat Interessant, dass hier schon Benjamins Mäuseangst thematisiert wird, dachte, das kommt erst viel später.

Benjamin hat sich das Orchester aus Leilas Zirkus bestellt, Mensch, die müssen ja echt Topverdiener sein. Ottos „Ich hab ja auch nicht so viele Elefanten in der Familie“ ist schon grandios.

Eigentlich finde ich den Schluss mittlerweile gar nicht mehr so lahm, dafür allerdings auch nur noch die Reisebüro-Szene im ersten Teil extrem legendär. Finde das ganz versöhnlich, wie sich Menschen und Elefanten anfreunden und wie geschildert wird, dass hier und da mal was passiert, was aber kein großes Drama ist. Edgar Ott glänzt hier extrem, man kann seine Erleichterung und Freude fast greifen, das ist echt stark.

Als Referenzgröße für die Kinder wird hier der Kölner Dom genannt – offenbar sollen die Kinder damit etwas anfangen können. War das damals so? Dass der Bürgermeister das Ganze am Ende sogar wiederholen will, ist ein schöner runder Abschluss.

Insgesamt bleibe ich bei meiner alten Bewertung, ich mag die Folge, die beiden Hälften sind etwas näher zusammengerückt, für ein Highlight reicht es letztlich nicht, dafür ist mir die Reisebüro-Szene zu wenig.

8/10

---

Geschrieben von Klara_Fall am 22.01.2024 um 12:02:

 

Habe die Folge vor ca. 40 Jahren zuletzt gehört und nachdem ich all Eure Beiträge gelesen habe, Lust bekommen, sie mal wieder zu hören. Viele Dinge habe ich jetzt wieder im Ohr.

Als ich zu lesen anfing, dachte ich mir, dass das doch die Folge ist, in der die Elefanten so Bodenwellen produzieren als verkehrsberuhigten Bereich. Und als ich dann hier las "wir trampeln eine Straße" , hörte ich es im inneren Ohr und glaube, dass es genau das ist, wo alle Elefanten auf Kommando gleichzeitig hochhüpfen. Denn das Bild fand ich als Kind irre komisch.

Auch wie Karla buchstabiert hätte ich schon vergessen, erinnere mich aber jetzt wieder. Sehr schön!

An den Bürgermeister Sperling erinnere ich mich auch noch. Und weil es heißt "Bürgermeister Sperling ist hilflos" fand ich das schon als Kind einleuchtend, weil ein Sperling/Spatz ja sowas Kleines, Hilfloses ist.

Dass "Frau Dr. Müller-Lüdenscheid" drin vorkommt, hatte ich nicht mehr in Erinnerung, gefällt mir als Loriot-Freundin aber natürlich.

Werde bei Gelegenheit mal hören und freue mich drauf!

---

Geschrieben von Basti am 22.01.2024 um 12:15:

 

Zitat von Mangobanane:

Otto tippt also jeden Brief einzeln

Naja gut, damals hatten sie keinen Computer, um einen Serienbrief zu erstellen.

Zitat von Mangobanane:

Für die Viererreihen wäre es natürlich besser gewesen, Herr Tierlieb hätte Recht gehabt mit seiner Zählung

Naja, dadurch, dass Benjamin mittrampelt, geht es so oder so nicht glatt auf.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 22.01.2024 um 13:19:

 

Zitat von Mangobanane:

Herrn Tierliebs Briefe haben alle nach Schokolade „geschmeckt“? Er isst seine Briefe? Noch dazu die, die er verschickt? Na, dann ist es ja kein Wunder, dass der Zoo ständig Probleme mit dem Futtermittelhändler hat, die Konversation verläuft postalisch ja offensichtlich sehr einseitig. Soll der Direktor doch froh sein, dass Otto ihm die Briefe schmackhafter grabscht

Sagt der echt "geschmeckt"? Wie witzig.