Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: 016 - träumt

Geschrieben von Info-Box am 11.08.2010 um 02:00:

016 - träumt

Erscheinungsdatum: 1981 | Länge: ca. 40 Min. | Buch: Elfie Donnelly | Regie: Ulli Herzog | Ton: Walter Scheerbarth

Inhalt

Nach einer verpatzten Mathearbeit schläft Otto bei Benjamin. Beide träumen, sie seien im Elefantenland. Dort werden alle Menschen eingefangen und in den Zoo oder in den Zirkus gebracht. Otto versteckt sich daher in Benjamins Ohr. Im Zirkus sieht er seinen dressierten Mathelehrer. Als Otto dort entdeckt wird, fliehen sie in einen Wald mit Bäumen aus Bananen- und Zuckerstückchen. Benjamin wünscht sich, rot-weiß gestreift zu sein. So getarnt, gehen er und Otto wieder in die Stadt zurück, wo Otto in einen Elefantengully fällt und seinen Mathelehrer wiedersieht. Dieser will Ottos Mathezensur ändern, wenn er aus dem Elefantenland befreit wird. Benjamin findet die beiden und es gelingt ihnen, sich durch Aufwachen zu retten. Nun übt Otto noch ein bisschen Mathe.

Rollen & Synchronsprecher
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Otto	Frank Schaff-Langhans
Erich Weiss	Manfred Schuster
Blauer Töröö	Heinz Giese
Orangener Töröö	Wilfried Herbst
Karo Töröö	Norbert Gescher
Zirkusdirektor Töröö	Alexander Herzog
Mutter Töröö	Christine Schnell-Neu
Klein Töröö	Carsten Zachariae
Zollgrenz Töröö	Heinz Giese
Wegweiser Töröö	Ulli Herzog
Menschenjäger Töröö	Ulli Herzog
Rosarot getupfter Töröö	Ulli Herzog
Erzähler	Joachim Nottke

Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle

Karl

Eltern von Otto

Geschrieben von Shadowgirl am 02.09.2010 um 17:04:

Ich habe der Folge mal 6 Punkte gegeben. Ich finde die Aussage gut - dass halt wir Menschen ja Elefanten auch einsperren und so.
Aber irgendwie hat mir die Folge früher immer etwas Angst gemacht oder sowas in der Art halt... Traurig

Vor allem, wie die alle gleich nach Menschenjägern rufen Erstaunt

War als kleiens Kind nicht so sehr was für mich irgendwie Fettes Grinsen

Gestern habe ich sie mal wieder gehört und dabei wieder festgestellt, dass mich die Trommeln irgendwie nerven. Das klingt zu unnatürlich und nicht wie Elefantenschritte. Weiß nicht... gefällt mir nicht so gut.

Geschrieben von Basti am 02.09.2010 um 17:10:

Ja die Folge find ich auch irgendwie komisch.
Fand ich als Kind auch immer gruselig irgendwie...
Das mit den Trommeln fand ich auch komisch... Konnte mir auch nie dabei Elefantenschritte vorstellen, sondern immer nur irgendwelche Trommeln... naja nun...
Besser als die Tötörözientraumgeschichte aber trotzdem! Sonnenbrille

Geschrieben von Kitty am 02.09.2010 um 21:44:

Ich fand die Folge als Kind nie gruselig - eher lustig.

Wie der Erzähler in Benjamins Ohr hineinkrabbelt und mit in Benjamins und Ottos Traum dabei sein kann.
Und wie Otto in diesen riesigen Gulli fällt und der Erzähler sagt:
"Es ist ein Gulli, ein ganz normaler Gulli. Weil Otto auch nicht gucken kann!" Fettes Grinsen

Und dann der bunte Benjamin, einfach herrlich!! Happy

"Rot-weiß-rot gestreifter Töröö!"

Gut finde ich die Aussage die diese Folge hat - die Menschen müssten auch mal merken wie sich Tiere fühlen wenn sie immer angestarrt werden und eingesperrt sind.

Mir kommt diese Folge aber irgendwie immer sehr kurz vor.

Geschrieben von Ida am 03.09.2010 um 20:05:

Ich mag die Folge nicht soooo gerne. Ehrlich gesagt finde ich sie auch gruselig. Sie öffnet einem zwar die Augen im Hinblick auf Elefanten einsperren usw., aber irgendwie mag ich die ganze Atmosphäre nicht. Verzweifelt

Geschrieben von unicorn am 06.09.2010 um 03:51:

Die Folge ist neben "als Filmstar", die Folge, die ich am seltensten höre. Die eignet sich irgendwie einfach nicht zum Einschlafen.
Vielleicht liegt das aber auch daran, dass ich die Folge (wohl auch wegen der hallenden Laute) früher auch immer gruselig fand und daher heute immer noch davor zurückzucke, sie zu hören. Rotwerd

Allerdings, wenn ich mir jetzt so die Geschichte mit Handlung und allem ansehe, ist sie wirklich ganz gut. Schöne Ideen und sehr atmosphärisch. Aber für kleinere Kinder vielleicht doch nicht so optimal... Verzweifelt

Geschrieben von Wernerbros am 06.09.2010 um 13:49:

Als Filmstar mag ich auch nicht so gerne, aber "träumt" finde ich eigentlich ganz gut. Ist halt mal was anderes und die Folge sticht ja wirklich total heraus aus der ganzen Serie.

Das die Menschen eingesperrt sind und dann mehr oder weniger in Gefangenschaft um Hilfe rufen ist schon sehr ungeeignet zum Einschlafen... aber es gibt ja ein Happyend.
(Aber ich bin auch nicht so der Hörspielhörer, der beim Hören gemütlich einschlafen kann. Ich bin mache dann immer den Rekorder aus, wenn andere schon längst eingeschlafen sind Zwinker

)

Und irgendwie hat es auch was gemütliches, wenn der Erzähler, Otto und der Lehrer im Ohr von Benjamin sind und quasi so die Reise miterleben. Ich finde, der Teil wo erzählt wird, dass im Elefantenland alles so RIESIG und POMPÖS ist, hätte man ruhig ausbauen können. So anstatt des Zirkus Besuches zum Beispiel. Diese Vorstellung ist nämlich irgendwie faszinierend, wenn Menschen in ein Land kommen, in dem alles viel größer gebaut ist und sich jeder Humanoide wie ein Zwerg vorkommen muss.

Ich vergebe eine 2-

Geschrieben von unicorn am 07.09.2010 um 03:58:

Ja! Das ist quasi die Umkehrung von der klassischen Geschichte in Lilliput! Happy

Das im Ohr fand ich auch immer recht gemütlich. Vor allem wenn die Umwelt draußen als kalt und nass dargestellt wird. Happy

Geschrieben von PatB101 am 26.10.2010 um 22:11:

An manchen stellen zwar recht unheimlich, aber mag sie trotzdem total gern auch toll wie der Erzähler mit rein integriert wurde Squint

Der mathe leherer hat auch nen Super auftritt und der ganze traum ist einfach nur erste sahne Squint

Geschrieben von Basti am 06.03.2011 um 20:00:

Von zwei Töröös fehlen mir die Sprecher... Kann mir jemand helfen? Fragend

Geschrieben von Kitty am 08.03.2011 um 10:51:

Zu den beiden Töröös die noch fehlen habe ich bisher nix gefunden.

Aber bist du dir sicher das Heinz Giese den Zoll-Töröö spricht?
(du hast ihn ja auch zweimal in der Tabelle stehen).
Der Zoll-Töröö ist laut hoerspielland nämlich Gerd Holtenau.

Geschrieben von Basti am 08.03.2011 um 13:08:

Ja steht auch so im Cover drin... aber wenn ich mir das anhöre, dann ist das definitiv der Bürgermeister, also die Stimme davon und das ist Heinz Giese!

Geschrieben von Kitty am 08.03.2011 um 13:37:

Ich hab leider die Folge ohne Cover, hab ich mal aufm Flohmarkt gekauft.

Aber meinst du, Heinz Giese hat in der Folge zwei Sprechrollen?
(einmal die vom blauen Töröö und die vom Zoll-Elefanten) Kratzend

Ich hab die Texte die er da spricht grad nicht im Ohr, so kann ich das grad schlecht zuordnen.

Ich hab eben nochmal rumgesucht und auf einer Seite stand das Gerd Holtenau den blauen und den Zoll-Töröö spricht.
Er spricht auch bei Benjamin hat Geburtstag den Briefträger.

Geschrieben von Basti am 08.03.2011 um 15:31:

Jep hat er. Hab mal die mp3's hochgeladen. Zwinker

Definitiv die gleiche Stimme und definitv Heinz Giese. Zwinker

(Zum Vergleich auch noch der Briefträger aus "hat Geburtstag" dabei (Gerd Holtenau))

Geschrieben von Maybe am 08.03.2011 um 18:51:

Dann ist das wohl ein Druckfehler im Cover.
Kam ja auch schon in anderen Covern vor, in denen falsche Namensangaben waren...

das ist ganz eindeutig zweimal Heinz Giese Fettes Grinsen

Geschrieben von Basti am 08.03.2011 um 18:56:

Meine Rede. Zwinker

Aber vielleicht hört ja jemand raus, wer der "Menschenjäger" und wer der "Rosarotgetupfte Töröö" ist.

Geschrieben von MewMew am 08.03.2011 um 21:18:

@Basti: Kannst du von den fehlenden vielleicht auch nochmal Samples machen?

Geschrieben von Basti am 08.03.2011 um 21:43:

Klar. Bitte sehr! Zwinker

Geschrieben von MewMew am 08.03.2011 um 21:46:

Also der rosarot getupfte dürfte ebenfalls Ulli Herzog sein. Die Stimme des Menschenjägers kommt mir aber auch bekannt vor.

Geschrieben von Basti am 08.03.2011 um 21:47:

Ja hatte auch erst überlegt, dass das ebenfalls ulli herzog ist... war mir nur nicht so sicher, aber wenn du das auch meinst, unabhängig von mir, dann wird das schon stimmen. Zwinker

Vielleicht fällt dir zu dem anderen ja noch was ein... Happy