---

Geschrieben von Mikosch373 am 02.03.2023 um 18:23:

  4. Welt oder Vierte Welt?

Wenn ihr über den Buchladen der Mischniks redet, schreibt ihr dann „Vierte Welt“ oder „4. Welt“? Was, denkt ihr, steht über der Tür? Steht dort „Die Vierte Welt“, „Vierte Welt“ oder vielleicht doch „Die 4. Welt“? Für mich war es immer „Vierte Welt“. Das steht für mich auch über dem Schild.

---

Geschrieben von Janni am 02.03.2023 um 21:54:

 

In der ersten Folge sagt der Erzähler "Die Buchhandlung "die vierte Welt"". Die Zahlen von 1 bis 12 schreibt man doch aus, oder? Habe drei Elea-Bücher, nur leider im Moment nicht greifbar.

Danke übrigens, wenn wiko das schaffen, bis Ende des Jahres immer wieder neue Themen zu finden, dann ist das Globoroti in null komma nix um-

---

Geschrieben von MihaiEftimin am 03.03.2023 um 03:16:

 

Ja, im Deutschen schreibt man die Zahlen von eins bis zwölf meistens aus, im Englischen sogar von eins bis zwanzig. Das betrifft auch Ordinalzahlen; insoweit wäre "Die vierte Welt" gebräuchlicher.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 03.03.2023 um 07:38:

 

Das mit den Zahlen von 1-12 ist ein gutes Argument!

---

Geschrieben von Janni am 03.03.2023 um 07:42:

 

Eine Buchhandlung mit Rechtschreibfehler im Namen würde sicher kein gutes Licht werfen, außer es wäre ein Wortspiel.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 03.03.2023 um 07:43:

 

Ja, Rechtschreibfehler sind sowieso schon nicht gerade förderlich, aber bei einer Buchhandlung natürlich noch mehr. Wobei man bei einer nicht ausgeschriebenen Vier auch von Eigenschreibweise sprechen könnte.

---

Geschrieben von MihaiEftimin am 03.03.2023 um 13:01:

 

Dann hoffen wir mal, dass es Absicht war ...

---

Geschrieben von Mikosch373 am 03.03.2023 um 13:08:

 

Zitat von MihaiEftimin:

Dann hoffen wir mal, dass es Absicht war ...

Wieso, laut Buch wäre es doch dann richtig?

---

Geschrieben von Basti am 03.03.2023 um 14:35:

 

Mal abgesehen davon, dass diese Regel nicht mehr gilt, dass man Wörter bis 12 ausschreiben muss, wäre es aber auch kein "Rechtschreibfehler", wenn man es als Zahl geschrieben hätte.

Aber ich würde hier auch ganz klar sagen, dass es ausgeschrieben ist.
Gibt da für mich keine Zweifel.

Zum einen ist es ein Buchladen, ein Laden des geschriebenen Wortes und es sieht als Name über der Tür deutlich besser aus.
Zum anderen würde die Zahl für mich direkt implizieren, dass es irgendwie noch eine 1. Welt, 2. Welt und 3. Welt geben muss.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 03.03.2023 um 14:39:

 

Zitat von Basti:

Mal abgesehen davon, dass diese Regel nicht mehr gilt, dass man Wörter bis 12 ausschreiben muss, wäre es aber auch kein "Rechtschreibfehler", wenn man es als Zahl geschrieben hätte.

Das sehe ich auch so. Für mich wäre das eine Eigenschreibweise, wenn da „4. Welt“ stünde.

Zitat von Basti:

Zum einen ist es ein Buchladen, ein Laden des geschriebenen Wortes und es sieht als Name über der Tür deutlich besser aus.

Das sind beides wirklich gute Argumente! 👍

Zitat von Basti:

Zum anderen würde die Zahl für mich direkt implizieren, dass es irgendwie noch eine 1. Welt, 2. Welt und 3. Welt geben muss.

Stimmt, eine nicht ausgeschriebene Zahl impliziert das mehr als eine ausgeschriebene Zahl.

---

Geschrieben von Basti am 03.03.2023 um 14:42:

 

Zitat von Mikosch373:

Zitat von Basti: Mal abgesehen davon, dass diese Regel nicht mehr gilt, dass man Wörter bis 12 ausschreiben muss, wäre es aber auch kein "Rechtschreibfehler", wenn man es als Zahl geschrieben hätte. Das sehe ich auch so. Für mich wäre das eine Eigenschreibweise, wenn da „4. Welt“ stünde.

Ja gut, als Eigenschreibweise ist für einen eigenen "Markennamen" oder hier Namen eines Ladens sowieso alles erlaubt. Auch Rechtschreibfehler, wenn sie sinnvoll genutzt werden (Haarmonie für einen Friseursalon bspw.)

Aber ich wollte damit sagen, dass es diese Regel ganz allgemein auch nicht mehr gibt und man auch in "normalen" Texten regelkonform jede Zahl als Zahl schreiben darf und nicht ausschreiben muss.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 03.03.2023 um 14:45:

 

Ja, klar, dürfen tut man das. Es ist halt nur nach wie vor üblich, dass man 1-12 ausschreibt.

---

Geschrieben von Janni am 09.03.2023 um 14:20:

 

Band 3 ist angekommen und die Vorstellung der Klauberklosverteilung kann ich wohl auch ohne Band 2 schon etwas beleuchten.

Cucinarium wird mit "arambolische Großküche" übersetzt. Dann dürfte es wohl kein einfacher Stand sein.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 09.03.2023 um 14:23:

 

Okay, bei Cucinarium dachte ich ehrlich gesagt nie an eine Großküche.

---

Geschrieben von Janni am 11.03.2023 um 13:04:

 

Die Vierte Welt ist die Schreibweise in den Büchern. Sie befindet sich in einem historisch wertvollen Fachwerkhaus. Die Buchhandlung an sich ist 300 Jahre alt Punkt deshalb musste Tante Lissy darum kämpfen, den Aufzug einbauen zu dürfen. Wo jetzt der Aufzug ist, standen früher die Krimis

---

Geschrieben von Mikosch373 am 11.03.2023 um 13:09:

 

Zitat von Janni:

Die Vierte Welt ist die Schreibweise in den Büchern.

Super, dann herrscht ja jetzt Klarheit!

Zitat von Janni:

Sie befindet sich in einem historisch wertvollen Fachwerkhaus. Die Buchhandlung an sich ist 300 Jahre alt Punkt deshalb musste Tante Lissy darum kämpfen, den Aufzug einbauen zu dürfen. Wo jetzt der Aufzug ist, standen früher die Krimis

Sehr interessant. Ein Fachwerkhaus scheint ja typisch für Altenberg zu sein.

---

Geschrieben von Mikosch373 am 15.03.2023 um 17:20:

 

Bei „Die verschwundenen Wörter“ hört man auch nochmal, dass der Steuerprüfer „Die Vierte Welt“… aufschreibt und der Artikel fest dazugehört. Ist mir nie aufgefallen.

---

Geschrieben von Janni am 15.03.2023 um 17:25:

 

Und in den Büchern von Zauberstern ist es immer in Fettschrift gedruckt: Die Vierte Welt

---

Geschrieben von Janni am 13.08.2023 um 12:33:

 

Worauf bezieht sich eigentlich der Name Die Vierte Welt? Auf Welten in Büchern, auf Arambolien?

---

Geschrieben von Mikosch373 am 13.08.2023 um 12:37:

 

Ich hatte da mal einen festen Gedanken zu, nur leider habe ich ihn vergessen.