Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Benjamin Blümchen (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=8)
-- Sonstiges über Benjamin Blümchen (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=37)
--- Welchen Otto-Sprecher mögt Ihr am liebsten? (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=1411)


Geschrieben von hörspielfan am 31.01.2018 um 13:17:

 

ein 16-18jähriger Otto, genial Thumbs Up
man könnte ja vielleicht die Hörspiele dan so aufziehen wie die Ted-Filme. Benjamin und Otto sitzen auf der Zoowiese mit nem Kasten Bier, rauchen einen Joint zusammen, was beste Freunde in dem Alter halt so machen Sonnenbrille



Geschrieben von Mikosch373 am 01.02.2018 um 17:48:

 

Ich favorisiere als Otto-Sprecher Frank Schaff(-Langhans)! Happy
Warum man mit Katja Primel Otto von einer Frau sprechen lässt, entzieht sich meiner Zustimmung. Man hört total, dass es eine weibliche Stimme ist - und das werden doch auch die Kinder hören! Unglücklich



Geschrieben von BenjaminFan2018 am 01.06.2018 um 15:36:

 

Der beste Ottosprecher ist Frank-Schaff gewesen. Er hat Otto irgendwie eine eigende Note verliehen.

Habe auch für ihm gestimmt. Wäre schön, wenn Otto mit Katja Primel noch die gleiche Persöhnlichkeit hätte. Seit dem ist die Rolle des Ottos immer schlechter geworden finde ich.



Geschrieben von Mangobanane am 21.10.2018 um 21:36:

 

Total schwierig. Die Kabbeleien kamen mit Schaff-Langhans besser rüber, stimmlich gefällt mir Primel mehr, auch weil das mehr so die Stimme ist, die ich von jemandem mit Ottos Größe, Alter und Aussehen eher erwarten würde. Schaff-Langhans war eher so der etwas größere Otto und ab den 30er-Folgen wurde die Figur mit Primel verjüngt. Von Rosenberg ist bei mir nicht viel in Erinnerung geblieben, stimmlich klang er glaube ich mehr Richtung Primel, wir hatten mit ihm lediglich die Folge 2 auf MC.



Geschrieben von Al_Stone am 21.10.2018 um 23:27:

 

Ich finde die Stimme des ersten Ottos richtig toll!
Er klingt etwas verschnupft und spricht nicht ganz lupenrein, aber das empfinde ich gar nicht als Manko sondern das macht für mich die Rolle richtig authentisch. Ist nicht ganz einfach auszüdrucken...

Wenn Schaff-Langhans spricht, stelle ich mir Otto auch älter vor, nämlich wie einen 15/16-Jährigen. Aber diese Vorstellung ist für mich überhaupt nicht verquer. Für mich kann Benjamin ebenso gut einen 16-jährigen besten Freund haben wie einen 8-jährigen.

Katja Primel sagt mir am wenigsten zu. Klingt halt schon nach Mädchen. Aber der Grund ist natürlich nachvollziehbar.



Geschrieben von hörspielfan am 04.04.2019 um 12:40:

 

Zitat von hörspielfan:
Frank Schaff-Langhans hatte anfangs auch noch eine etwas höhere Stimme, die noch recht gut zu Otto gepasst hat, ab Folge 18 wurde sie tiefer und ging nicht mehr für ein Kind durch.
Früher war Katja Primel mein Lieblings-Otto, das hat sich aber mittlerweile geändert. In den neueren Folgen hört man viel mehr raus, dass es sich bei der Sprecherin um eine Frau handelt, was mMn dem Charakter der Figur nicht gut tut. Oder ich empfinde es nur so da ich das mittlerweile weiß (früher nicht, da hieß es ja auch immer Kai Primel), oder mein Hörverhalten hat sich als Erwachsener geändert. Naja, ich denke von allen ein bisschen.
Vielleicht wäre mittlerweile mal wieder ein Sprecherwechsel fällig.


Das habe ich also schon vor über vier Jahren hier geschrieben und es ist seitdem nicht besser geworden.
Auch eine Frauenstimme klingt, je älter ihre Besitzerin wird, auch älter und erwachsener und das passt dann nicht mehr zu einem zehn- oder elfjährigen Jungen.



Geschrieben von FamSchroeter99 am 04.04.2019 um 13:13:

 

Ja, ich stimme @hörspielfan zu, dass mich die Stimme von Katja Primel immer mehr stört. Besonders in der Folge 135 "Die Zoo-Feuerwehr" kommt doch manches Mal ihre weibliche Stimme hervor. Und das stört mich dann doch etwas. Mag sein, dass ich da empfindlich bin, aber für mich sollte ein kleiner Bub wie ein kleiner Bub klingen und nicht wie ein Mädel ab und zu. Thumb Up

Deswegen würde ich auch befürworten, dass einen Sprecherwechsel geben würde. Dann hat man auch wieder einen schön klingenden Otto und nicht wie jemand der versucht ein Junge zu sprechen der es überhaupt nicht mehr so gut kann.



Geschrieben von BenjaminFan2018 am 04.04.2019 um 13:56:

 

Zitat von FamShroeter99:
Dann hat man auch wieder einen schön klingenden Otto und nicht wie jemand der versucht ein Junge zu sprechen der es überhaupt nicht mehr so gut kann.


Sag das nicht! Ein neuer Sprecherwechsel KANN positiv verlaufen, kann aber auch genau das Gegenteil hervorrufen, wie man an dem oft von dir kritisierten Wechsel bei Karla Kolumna.

Kann auch sein, dass ein neuer Sprecher /eine neue Sprecherrin noch schrecklicher klingt als Katja Primel.

Zwinker



Geschrieben von FamSchroeter99 am 04.04.2019 um 14:06:

 

Ja, aber dennoch würde ich einen Sprecherwechsel befürworten.

Denn, wie ich schon geschrieben habe, für mich sollte sich ein Bub wie in Bub anhören und nicht wie jemand der versucht männlich zu sprechen. Ich habe gerade eben schon geschrieben: Ich mag da empfindlich sein, aber für mich sollte ein Bub wie ein Bub klingen.

Deswegen wäre ich sehr froh, wenn es einen neuen Sprecher für Otto geben würde. Was sollte da schon schief gehen? Dass Otto sich wieder älter anhört? Genau das will ich doch eigentlich bzw. anders ausgedrückt dann hört man wieder dass es ein Junge ist. Man sollte wieder ein männlichen Sprecher verpflichten finde ich.

Bei Frauen ist es so eine Sache, manchmal kommt dann doch ihre weibliche Stimme durch und dann passt es nicht so ganz. Kratzend

Bei einem männlichen Sprecher ist man sicher dass es auch eine männliche Stimme hat. Thumb Up



Geschrieben von BenjaminFan2018 am 04.04.2019 um 14:31:

 

Es kommt allerdings drauf an, wie die Leistung des männlichem Sprechers ist.

Wir hatten in der Vergangenheit so viele Sprecherwechsel, die ein Griff ins klo waren. Und bei einem neuem Otto, kann ich mir gut vorstellen, wird es auch wieder Leute geben die irgendwas zum aussetzen haben.

Nicht alles das neu ist ist gleich automatisch gut.



Geschrieben von Tierlieb-1991 am 10.11.2019 um 00:23:

 

Ich kann mich nicht so recht zwischen Frank Schaff und Katja Primel entscheiden. Alexander Rosenberg war gewiss auch nicht schlecht, aber er war halt auch nur bei wenigen Folgen dabei...

Frank Schaff fand ich immer toll als Otto, wohl auch weil er bei vielen meiner Lieblingsfolgen dabei war. Die "ältere" Stimme hat mich dabei eigentlich noch nie gestört. Dann war er da halt schon etwas älter, wie die Kindergärtnerin sagte "Schon fast ein Mann".

Katja Primel gefiel mir aber auch immer sehr gut. Ich muss wohl mal mehr von den neueren Folgen anhören. Aber bei der Flughafen-Folge und beim Dinoknochen fand ich sie stimmlich schon noch gut. Nur hatte ich den Eindruck, dass sie in den neueren Folgen etwas langsamer und vielleicht zu betont spricht (wie wenn man einem kleinen Kind gaaanz vorsichtig erklärt, dass man nicht mit Essen spielt oder so). Liegt aber wohl eher an der Regie oder?

Naja, also ich sage, dass sich Frank Schaff und Katja Primel Gold teilen und Alexander Rosenberg eine würdige Silbermedaille bekommt. Sonnenbrille



Geschrieben von LondonGirl* am 01.05.2020 um 13:00:

 

Auf jeden Fall Frank Schaff. Aber er kam eben wie alle Jungen in den Stimmbruch das ist ganz natürlich. Katja Primel macht ihre Sache auch gut. Thumb Up



Geschrieben von Christian1979 am 18.05.2020 um 20:02:

 

Ich finde die Stimme von Katja Primel passt am besten :-)
Frank Schaff fand ich auch super, aber als er dann in den Stimmbruch kam, hat die Stimme natürlich nicht mehr gepasst Zwinker



Geschrieben von Retro am 09.09.2020 um 20:31:

 

Das passiert mir zwar eher selten, doch hier stimmt für mich die chronologische Reihenfolge:

1) Rosenberg
2) Langhans
3) Primel



Geschrieben von Dominik am 12.09.2020 um 13:52:

 

Ich mag Frank Schaff-Langhans und Katja Primel am liebsten. Schaff-Langhans transportiert für mich einiges an Kindheitserinnerungen. Primel ebenso. Rosenberg war zu kurz dabei, habe ihn gerade gar nicht mehr im Ohr Happy



Geschrieben von Ravi-Rajput am 28.10.2020 um 18:01:

 

Ich mochte Frank Schaff immer lieber als Rosenberg. Deshalb hab ich für ihn gevotet.



Geschrieben von City_Uhu am 17.12.2021 um 15:39:

 

Frank Schaff vor dem Stimmbruch eigentlich.



Geschrieben von Astrofant am 19.04.2022 um 02:17:

 

Ich würde sagen, Frank Schaff-Langhans. Er geriet zwar im Verlauf im Stimmbruch (relativ spät), aber geschadet hat das nicht unbedingt. Katja Primel war dann aber die perfekte Nachfolgerin, und klang auch lange wie ein Junge, inzwischen ist sie allerdings Mitte 40 und ohnehin ist Otto nicht mehr, was er mal war. Alexander Rosenberg ist auch bei mir Letzter, aber es geht auch nicht anders bei nur sechs Folgen mit ihm. Er hatte die Zeit leider nicht. Die Folgen, die er gesprochen hat, waren trotzdem sehr gut.



Geschrieben von Mikosch373 am 28.08.2022 um 20:00:

 

Jetzt, wo ich die Serie nochmal komplett durchgehört habe, habe ich irgendwie eine andere Sichtweise auf Otto bekommen. Zwar mag ich Frank Schaff immer noch am liebsten, kann aber absolut verstehen, dass er ausgetauscht wurde.

In seinen letzten Folgen hat man einfach zu stark gehört, dass er kein 10-Jähriger ist, und dass man sich für eine weibliche Nachfolgerin entschieden hat, finde ich inzwischen taktisch sehr klug. Sonst hätten wir heute sicher schon den 8., 10. oder 11. Otto.

Auch meine Wahrnehmung von Katja Primel hat sich verändert. Womöglich habe ich mich durch die beiden Marathons und meinen exzessiven Konsum (Fettes Grinsen ) der Gute-Nacht-Geschichten einfach an Katja Primel als Otto gewöhnt, aber für mich klingt Otto aktuell nicht weiblich.

In den ersten Folgen, in denen Katja Primel noch relativ jung ist und auch sehr neu in der Rolle, hört sich Otto für meine Begriffe sehr weiblich und auch sehr jung an. Mit der Zeit wird er aber immer mehr zum 10-Jährigen und hört sich auch immer mehr nach einem Jungen an.

In den Threads einiger Ü100-Folgen habe ich vermehrt gelesen, dass ihr fandet, Otto würde sich weiblicher anhören. Das empfinde ich gar nicht so. Ich finde, Katja Primel hört sich standardmäßig nach einem Jungen an, ein, zwei Sätze hier und da mal ausgenommen.

Ja, mein Ranking lautet wie folgt: 1. Frank Schaff (zu dessen Kinderstimme habe ich halt einfach eine nostalgische Verbindung), 2. Katja Primel (die mittlerweile einen sehr guten Job macht) und 3. Alexander Rosenberg (mit dem kann ich nicht viel anfangen).



Geschrieben von MihaiEftimin am 28.08.2022 um 20:09:

 

Interessante Neueinschätzung. Ich finde den Frank-Schaff-Otto ebenfalls klasse, und Katja Primel wirkt für mich immer noch sehr weiblich. In den wenigen Ü100-Folgen, die ich kenne, ist das für mich im Verbund mit Stella noch eine Spur bemerkbarer, das klingt für mich stellenweise sehr stark nach Geplänkel unter Mädels. Vielleicht müsste ich die Reihe auch mal komplett durchhören, um auf einen anderen Eindruck zu kommen, oder es ist einfach eine subjektive Kiste, die jeder anders empfindet. Taktisch kann ich die Besetzung aber durchaus nachvollziehen, und gravierend schlecht macht Primel das ja nicht.


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH