Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Bibi Blocksberg (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=4)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=92)
---- Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=5)
----- 012 - hat Geburtstag (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=32)


Geschrieben von Basti am 11.09.2012 um 23:15:

 

Das mit Claudi hab ich mich wohl vertan.
Werde ich ändern.

Und ich habe es eben als Mädchen aufgefasst.
Vielleicht bekommen wir ja raus, wer der Synchronsprecher bzw. -sprecherin war. (MewMew? Roll Eyes )
Und dann schreiben wir das entsprechend um oder eben nicht. Zwinker

Zitat von Al Stone:
(soll nicht geklugscheißert sein, bitte nicht falsch verstehen! Es ist einfach nur eine Anmerkung

Hat mit Klugscheißen nichts zu tun! Hier soll ruhig alles angemerkt werden, ich mach ja auch nicht alles perfekt! Zwinker
Also gerne weiter so! Thumb Up

@Lord jetzt gehts ja los hier... Erstaunt
Ich glaub ich muss mir das alles nochmal genauer ansehen, was ich denn da gemacht habe...



Geschrieben von Lord JIckledy am 11.09.2012 um 23:53:

 

das "wir sind nachbarn von moni"-kind müsste ja eigentlich der in der sprecherliste erwähnte oliver elias sein, weil einen anderen jungen gibt es ja nicht im hörspiel, und auch niemanden sonst, der nicht zuzuordnen wäre



Geschrieben von Basti am 12.09.2012 um 00:21:

 

Hmm... ja komisch. Hab mir gerade die Sprecherliste nochmal angesehen... was hab ich denn da gemacht? Kratzend
Ich höre sie gleich und werde es dann morgen entsprechend korrigieren.

€dit: Also erst einmal bzgl. Claudi/Claudia: Direkt zu Anfang zählt Bibi am Telefon auf, wen sie alles einladen will. Da fällt der Name Claudia. Weiter in der Mitte (ca. 12:20) ist es aber Claudi, die so toll tanzt.
Entweder sind es zwei verschiedene Mädchen, oder aber, was meiner Vermutung ist, dass Claudi der Spitzname von Claudia ist.

Laut Sprecherliste hat Claudi/Claudia eine Sprechrolle. Ich wüsste aber nicht wo.
In der Schule hört man nur ein Mädchen sagen, dass sie noch Kassetten von ihrem Bruder mitbringen kann. Das wird wohl J. Bröer sein. Aber ist es Claudi/Claudia? Ich hab den Namen da nirgends gehört.

Es war aber dann wohl tatsächlich doch ein Nachber von Moni, den dieser wird von Oliver Elias gesprochen. Zwinker



Geschrieben von Lord JIckledy am 13.09.2012 um 18:17:

 

claudi hat auch später noch ihren großen auftritt, wenn sie verkündet, die sie gerne schweinebraten essen möchte Thumb Up



Geschrieben von Basti am 13.09.2012 um 18:22:

 

Wer sagt denn, dass das Claudi ist? Kratzend



Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 13.09.2012 um 18:42:

 

In dem gleichnamigen Buch vom Heron Verlag flirtet Claudi später sogar mit Joachim während des Tanzens.



Geschrieben von Lord JIckledy am 13.09.2012 um 19:08:

 

Zitat von Basti:
Wer sagt denn, dass das Claudi ist? Kratzend



naja, ihre stimme sagt mir das?!



Geschrieben von Basti am 13.09.2012 um 19:09:

 

Ja was heißt denn die Stimme... du weißt doch gar nicht, welche Stimme das ist... das ist einfach von einem Mädchen, so wie es jetzt oben steht. Keiner weiß wie sie heißt... könnte doch auch Petra, Anna oder Miriam sein. Sonnenbrille



Geschrieben von Al_Stone am 13.09.2012 um 19:15:

 

Zitat von BrigitteBlocksberg:
Ja was heißt denn die Stimme... du weißt doch gar nicht, welche Stimme das ist... das ist einfach von einem Mädchen, so wie es jetzt oben steht. Keiner weiß wie sie heißt... könnte doch auch Petra, Anna oder Miriam sein. Sonnenbrille


... oder Roswitha! :-D

Nee, also das Schweinebraten-Mädchen ist doch die selbe Stimme wie die des Kassetten-vom-Bruder-Mädchens!

Und die Synchronsprecherin Bröer spricht sowohl in Folge 11 als auch in Folge 12 die Claudi.



Geschrieben von Basti am 13.09.2012 um 19:19:

 

Zitat von Al Stone:
Nee, also das Schweinebraten-Mädchen ist doch die selbe Stimme wie die des Kassetten-vom-Bruder-Mädchens!

Und da wissen wir doch auch nicht sicher, dass es Claudi ist... Fragend

Zitat von Al Stone:
Und die Synchronsprecherin Bröer spricht sowohl in Folge 11 als auch in Folge 12 die Claudi.

Ok, das ist mal ein Grund. Nur bei Folge 11 steht hier noch R. Böer.
Wohl ein Fehler? Was ist denn richtig? Ist es denn exakt dieselbe Stimme? Müsste das jetzt nachhören, habs nicht so genau im Kopf. Zwinker



Geschrieben von Al_Stone am 13.09.2012 um 19:29:

 

Zitat von Basti:
Zitat von Al Stone:
Nee, also das Schweinebraten-Mädchen ist doch die selbe Stimme wie die des Kassetten-vom-Bruder-Mädchens!

Und da wissen wir doch auch nicht sicher, dass es Claudi ist... Fragend


Ja, also Claudi wird in Folge 12 nicht konkret als ebendiese angesprochen. Aber sie ist ja definitiv auf der Fete. (Schließlich ist sie die Dancing-Queen, hat also ein Alibi! ;-) )


Zitat von Al Stone:
Und die Synchronsprecherin Bröer spricht sowohl in Folge 11 als auch in Folge 12 die Claudi.

Zitat von Basti:
, das ist mal ein Grund. Nur bei Folge 11 steht hier noch R. Böer.
Wohl ein Fehler? Was ist denn richtig? Ist es denn exakt dieselbe Stimme? Müsste das jetzt nachhören, habs nicht so genau im Kopf. Zwinker


Hmm... also in meinen beiden Bookletts (#11 und #12) steht bei Claudi "J. Böer"

Und JA, es ist exakt die gleiche Stimme.



Geschrieben von Basti am 13.09.2012 um 21:57:

 

Ok, habs geändert.
Bleibt nur noch die Frage: Claudi und Claudia -> Eine Person?



Geschrieben von MewMew am 13.09.2012 um 22:32:

 

Ich denke es ist die gleiche Person. Claudi ist nunmal eine gängige Abkürzung für Claudia.



Geschrieben von Basti am 13.09.2012 um 22:34:

 

Habe dann jetzt Claudia aus den Erwähnten Charakteren gestrichen und lass überall Claudi stehen.
Denn so wird die ja genannt, genau wie bei Moni nicht Monika steht... Sonnenbrille



Geschrieben von Quadro am 13.09.2012 um 23:49:

 

Äh, ihr seid alle wohl etwas Off-Topic. Roll Eyes

Und überhaupt: Gehört der gesamte Thread nicht eigentlich in die Geburtstagsecke verschoben? Fragend



Geschrieben von Basti am 14.09.2012 um 00:52:

 

Warum Off Topic? Es geht sich doch darum, dass die Info-Box stimmt. Fragend



Geschrieben von unicorn am 14.09.2012 um 01:51:

 

Zitat von Quadro:

Und überhaupt: Gehört der gesamte Thread nicht eigentlich in die Geburtstagsecke verschoben? Fragend



Ähm, aber das ist doch hier die Geburtstagsecke... oder? Kratzend Rotwerd



Geschrieben von Al_Stone am 14.09.2012 um 11:10:

 

Zitat von Basti:
Ok, habs geändert.
Bleibt nur noch die Frage: Claudi und Claudia -> Eine Person?


Ja klar! Wie schon das Beispiel mit Moni, die ja eigentlich Monika heißt, und mit jedem "Florian" ist ja auch "Flori" gemeint.



Geschrieben von Quadro am 14.09.2012 um 15:10:

 

@Basti & Uni: Ursprünglich wollte ich nur einen Witz machen, aber der ist mächtig nach hinten losgegangen, wie ich gerade merke. Rotwerd
Da der Thread ja "Bibi hat Geburtstag" heißt, schlug ich eine Verschiebung in die foreninterne Geburtstagsecke vor. Mehr nicht. Rotwerd Rotwerd Rotwerd Rotwerd Rotwerd



Geschrieben von Basti am 14.09.2012 um 15:33:

 

Okidoki... aber nun wirds wirklich langsam OT. Zwinker


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH