Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Bibi Blocksberg (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=4)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=92)
---- Hörbücher (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=93)
----- 007 - Das verhexte Schwein (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=4490)
Geschrieben von Info-Box am 27.09.2013 um 12:15:
08 - Das verhexte Schwein
Erscheinungsdatum: 11.10.13 |
Länge: ca. 138 Min. |
Autor: Michaela Rudolph |
Regie: Michael Schlimgen |
Ton: Carsten T. Brüse
Gelesen von: Alexandra Marisa Wilcke
Inhalt |
Wie kommt ein Schwein mit Flügeln an den Neustädter Himmel? Eigentlich hatte Tante Mania die Junghexen gebeten, auf das Schwein Apollo aufzupassen. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse: Schubia kann Bibis englische Hexenfreundin Emily nicht leiden. Sie hext kurzerhand, dass Emily sich in das Schwein verliebt. Zwar kommt Bibi hinter Schubias heimliche Hexerei, doch dann geht so ziemlich alles schief, was schief gehen kann. Und auf einmal wachsen Apollo Flügel …
|
Rollen & Synchronsprecher |
Bibi Blocksberg |
Barbara Blocksberg |
Karla Kolumna |
Bürgermeister |
Paul Pichler |
Mania Flippinger |
Schubia Wanzhaar |
Flauipaui |
Emily |
Vittorio (Eisverkäufer) |
Apollo (Schwein) |
|
|
Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle |
Oma Grete |
Warza |
|
Hexsprüche |
Eene Meene wildes Brausen, Mobbel soll in die Höhe sausen. |
Barbara Blocksberg |
Eene Meene Wunderknall, Luftkissen stoppe den Fall. |
Bibi Blocksberg |
Eene Meene Hosenlatz, Mobbel geh auf deinen Platz. |
Bibi Blocksberg |
Your hair get flagsen(?), almost waxen, plus sneggi sheggi(?), and wretty metty(?). |
Emily |
Eene Meene Farbenschopf, alles wieder grün am Kopf. |
Mania Flippinger |
Now in this lonely afternoon, we want a tee cup with a spoon. |
Flauipaui |
Eene Meene wilde Weide, die Liebe soll euch treffen beide, verliebt seit ihr nun kurzerhand, verbunden durch ein zartes Band. |
Schubia Wanzhaar |
Eene Meene mei, flieg los Kartoffelbrei. |
Bibi Blocksberg |
Eene Meene kleiner Fisch, Wasser kommt nun aus dem Tisch. |
Mania Flippinger |
Eene Meene Ahornbaum, enger wird der Zwischenraum. |
Bibi Blocksberg |
Now in this airy space, broom show your piggy face. |
Bibi Blocksberg Emily |
Eene Meene Kleiderbügel, Apollo wachsen jetzt zwei Flügel. |
Bibi Blocksberg Emily |
Eene Meene freier Fall, Schubia wird zum Gummiball. |
Emily |
Eene Meene Zeitenwende, Wasserlauf hat nun ein Ende. |
Barbara Blocksberg |
Eene Meene Kellerruh, Besen fliegt nun auf uns zu. |
Mania Flippinger |
Eene Meene Kohlenklauber, alles ist jetzt wieder sauber. |
Bibi Blocksberg |
Eene Meene Meckerdreck, Flügel sind jetzt wieder weg. |
Mania Flippinger |
Geschrieben von Maerika am 27.09.2013 um 18:44:
Inhalt:
Bibis Freundin Emily kommt aus England zu Besuch. Diese hat sie bei dem internationalen Junghexentreffen kennen gelernt und die Freundin aus Cornwall zu sich eingeladen. Natürlich sind zuerst auch die anderen Junghexen und Mania gespannt auf die ausländische Hexe und ihre neuen Hexensprüche.
Leider geht einiges beim ersten Zusammentreffen der beiden mit Flauipaui und Schubia schief, sodass Schubia sauer auf Emily ist und der Bürgermeister ernst zunehmende Schritte einleiten möchte!
Doch davon ahnen die vier Junghexen nichts und fliegen zu ihrer Stunde mit Mania. Diese passt momentan auf das Schwert Apollo auf! Wie im Klappentext schon steht, kommt es dazu, dass die Junghexen auf Apollo aufpassen müssen und Schubia sich an Emily rächen möchte.
Hexensprüche:
Ich hoffe, ich habe keinen Spruch vergessen und die Englischen Sprüche sind zumindest halbwegs verständlich.
Eene meene wildes Brausen, Mobill soll in die Höhe sausen, hex Hex.
Eene meene Wunderknall, Luftkissen, stoppe den Fall, hex Hex.
Eene meene Hosenlatz, Mobill geh auf deinen Platz, hex Hex.
Your Hair get flagsen (?), almost waxen, plus sneggi sheggi (?) and wretty metty (?), wiz wiz
Eene meene Farbenschopf, alles wieder Grün am Kopf, hex Hex.
Now in this lonely afternoon, we want a tee cup with a spoon, wiz wiz.
Eene meene wilde Weide, die Liebe soll euch treffen beide, verliebt seit ihr nun kurzerhand, verbunden durch ein zartes Band, hex Hex.
Eene meene mei, flieg los Kartoffelbrei, hex Hex.
Eene meene kleiner Fisch, Wasser kommt nun aus dem Tisch, hex Hex.
Eene meene Ahornbaum, enger wird der Zwischenraum, hex Hex.
Now in this airy space, bru show your peggy face, wiz wiz.
Eene meene Kleiderbügel, Apollo wachsen jetzt zwei Flügel, hex Hex.
Eene meene freier Fall, Schubia wird zum Gummiball, hex Hex.
Eene meene Zeitenwende, Wasserlauf hat nun ein Ende, hex Hex.
Eene meene Kellerruh, Besen fliegt nun auf uns zu, hex Hex.
Eene meene Kohlenklauber, alles ist jetzt wieder sauber, hex Hex.
Eene meene Meckerdreck, Flügel sind jetzt wieder weg, hex Hex.
Auftretende Personen:
"Sprechende" Rollen:
Bibi
Barbara
Emily (große Brille, Haarknoten, aus Cornwall)
Bürgermeister
Pichler
Schubia
Flauipaui
Mania
Karla
Apollo (grunzt oft)
Erwähnte Personen (ich meine zumindest, dass die nicht reden):
Fluglotse
Mann mit Hut
Besitzer der Eisdiele
Warza
Besen:
Whitebeam (Besen von Emily)
Mobill (Besen von Oma Gretes Freundin)
Meine Meinung:
Am Anfang wirkte das Hörbuch richtig genial und schon allein die Infos über die sympathische Emily und der Streit mit den Bürgermeister versprachen nur das Beste. Doch dann traf der Klappentext ein und der Mittelteil wurde leider richtig ätzend! Ich habe nur darauf gewartet, dass die genervte Schubia endlich bestraft wird und Emily und Apollo aufhören, verliebt rumzuturteln. Zum Glück ging dieser Zwischenteil schnell (naja, gefühlte 20 min leider) vorüber und danach wurde es wieder besser! Allerdings hat es danach wieder gedauert, bis gute und interessante Dinge passierten und es gelang leider nicht, diese verpatzte Stelle auszugleichen.
Leider soll dieser Zwischenteil wohl witzig sein sowie die Rache der Junghexen, sodass Karla und Co dieses Mal leider nicht mit Witzen hervorstechen. Aber die Stelle ist NICHT witzig! Wirklich, höchstens kleine Kinder finden das witzig, andere zählen die Minuten! Und die nervigen Streitereien zwischen Schubia und Emily sind echt nervig! Ich liebe ja eigentlich die Junghexen, aber hier habe ich die am liebsten dahin gewünscht, wo Mania Schubia schon hinhexen wollte!!
Allgemein haben die ganzen Personen irgendwie nicht so harmoniert wie sonst und mir hat eindeutig Bernhard Blocksberg oder irgendeine andere ruhige Person gefehlt, die das alles weniger aufgewühlt hätte oder ein bisschen mehr Harmonie reingebracht hätte.
Ich bereue es zwar nicht, dass ich mir das Hörbuch geholt habe (hätte ich eh und MP3 reicht mir ja völlig), doch wird es nicht zu meinen Lieblingshörbüchern gehören. Dazu ist der Zwischenteil zu nervig, der Witz fehlt und im Vergleich zu dem unwitzigen Zickia-Alarm ist hier auch die Nebenstory nicht so verlockend. Mir hätte es völlig gereicht, wenn nur die Bürgermeistergeschichte behandelt worden wäre, denn diese war der eigentliche Knaller und richtig interessant.
Außerdem muss ich ja sagen, dass ich die Hörbücher eh auf einem ganz anderen Niveau ansiedle an die Hörspiele (auf einem viel Besseren), sodass das Hörbuch dennoch besser ist als sehr viele der Hörspiele.
Geschrieben von Basti am 27.09.2013 um 19:27:
Wow!
Vielen Dank!
Aber wer hext denn was?
Geschrieben von Maerika am 27.09.2013 um 19:37:
Oh, das ist auch wichtig?
Okay, also:
Eene meene wildes Brausen, Mobill soll in die Höhe sausen, hex Hex. (Emily)
Eene meene Wunderknall, Luftkissen, stoppe den Fall, hex Hex. (Bibi)
Eene meene Hosenlatz, Mobill geh auf deinen Platz, hex Hex. (Bibi)
Your Hair get flagsen (?), almost waxen, plus sneggi sheggi (?) and wretty metty (?), wiz wiz (Emily)
Eene meene Farbenschopf, alles wieder Grün am Kopf, hex Hex. (Mania)
Now in this lonely afternoon, we want a tee cup with a spoon, wiz wiz. (Flauipaui, wobei sie es explizit sagt, aber eigentlich alle vorher wild rumhexen
)
Eene meene wilde Weide, die Liebe soll euch treffen beide, verliebt seit ihr nun kurzerhand, verbunden durch ein zartes Band, hex Hex. (Schubia)
Eene meene mei, flieg los Kartoffelbrei, hex Hex. (Bibi)
Eene meene kleiner Fisch, Wasser kommt nun aus dem Tisch, hex Hex. (Mania)
Eene meene Ahornbaum, enger wird der Zwischenraum, hex Hex. (Bibi)
Now in this airy space, bru show your peggy face, wiz wiz.(Emily und Bibi)
Eene meene Kleiderbügel, Apollo wachsen jetzt zwei Flügel, hex Hex. (Emily und Bibi)
Eene meene freier Fall, Schubia wird zum Gummiball, hex Hex. (Emily)
Eene meene Zeitenwende, Wasserlauf hat nun ein Ende, hex Hex. (Barbara)
Eene meene Kellerruh, Besen fliegt nun auf uns zu, hex Hex. (Mania)
Eene meene Kohlenklauber, alles ist jetzt wieder sauber, hex Hex.(Bibi)
Eene meene Meckerdreck, Flügel sind jetzt wieder weg, hex Hex. (Mania)
Aus der Erinnerung meine ich das zumindest.
Werde das Hörbuch aber heute oder morgen nochmal hören, da achte ich nochmal gezielter drauf.
Geschrieben von Basti am 27.09.2013 um 19:47:
Danke!
Ja, das ist auch wichtig, zumindest stand es bis jetzt immer dabei!
Geschrieben von Maerika am 30.09.2013 um 18:15:
Ich habe es jetzt zum zweiten Mal gehört und muss meine Meinung revidieren.
DAS IST DAS SCHLECHTESTE HÖRBUCH ÜBERHAUPT!
Der Anfang ist jetzt auch nicht mehr schön und beim zweiten Mal hören ist jede Minute quälender! Ich höre mir jetzt sogar noch lieber die Bibi und Tina Hörbücher und Hörspiele an, denn selbst in der schlimmsten Tinaphase ist das Gezicke dort angenehmer als hier unter den Junghexen
Geschrieben von Romy am 30.09.2013 um 18:46:
Oh das tut mir aber Leid für dich, dass das Hörbuch so schlimmt ist.
Ich wollte es mir eigentlich auch bald holen, aber das lass ich dann wohl lieber vorerst.
Schade, die Bibi-Hörbücher hatten bisher eigentlich immer ein sehr hohes Niveau!
Geschrieben von Maerika am 30.09.2013 um 19:10:
Naja, ich habe wohl beim ersten Mal hören einfach gewünscht, dass es doch nicht so grottig ist, da ja wirklich alle anderen Hörbücher eigentlich klasse sind.
Bereu dennoch nicht wirklich den Kauf, hätte es mir so oder so geholt, bin einfach zu neugierig
Geschrieben von Janni am 13.10.2013 um 08:55:
Ergänzungen:
Figuren:
Vittorio (Eisverkäufer)
erwähnt: Oma Grete
Now in this airy space, bru show your peggy face, wiz wiz.
Richtig heißt es: "broom show yor piggy face."
Das Schwein wird nämlich in einen Besen verhext.
fehlender Spruch: Eene Meene Ringelschwanz, Besen, mach' nen Firlefanz. Von Bibi an Schubuia weitergegeben, aber von ihr nicht angewandt.
Zwar fliegt Emily auf Mobbel, aber den Flugspruch am Anfang spricht Barbara.
Also ich fand' die Geschichte tatsächlich lustig und spannend.
Bitte ergänzen.
Geschrieben von Basti am 15.12.2013 um 20:13:
Sorry, ist wohl irgendwie untergegangen.
Habs geupdated.
Wann kommt denn der Hexspruch?
Und was meinst du mit "weitergegeben?"
Geschrieben von Quadro am 15.12.2013 um 20:17:
Kuhl, endlich mal wieder eine Benjaminfolge in der Bibi mitspielt!
Geschrieben von Basti am 15.12.2013 um 20:20:
Häh?
Geschrieben von Basti am 15.12.2013 um 20:26:
Na dann haben wir aber doch eher eine Bibi Folge, wo Stella mitspielt!
Geschrieben von Romy am 14.05.2014 um 13:04:
Ich hab das Hörbuch jetzt auch mehrmals gehört und kann mich Maerikas Meinung nur anschließen.
Die Geschichte um das Schwein ist leider gar nicht lustig und ziemlich zäh. Die Story um den Bürgermeister ist zwar besser, wirkt aber besonders angesichts des schwachsinnigen Endes einfach nur lächerlich.
Insgesamt ist das Hörbuch ziemlich langweilig und nervig und für mich auch das schlechteste aller Bibi Hörbücher.
4 von 10 Punkten
Geschrieben von Maerika am 14.05.2014 um 13:39:
Tut mir leid, dass es dir nicht gefallen hat, auch wenn ich die Bestätigung gut finde.
Hab mich schon gewundert, dass es außer mir anscheinend alle mögen..
Geschrieben von Shaina am 07.05.2015 um 20:38:
Den Anfang des Hörbuches fand ich noch ganz gut, dann kam der "Schwein"-Teil
und das fand ich einfach makaber.. bis zu einem gewissen Punkt war es noch ok, aber als es dann zum Schwein küssen kam und so.. neee das mochte ich gar nicht
Den Schluss fand ich auch wieder ok. Hätten die die Story bisschen umgeschrieben im Mittelteil, hätte ich das Hörbuch echt ganz gut gefunden
Was ich nicht ertragen konnte, war wie Mania gesprochen wurde !
Ich fand die extra falschen Betonungen so grausig und mir tat es in den Ohren weh!
Geschrieben von Boris-Baby am 22.06.2019 um 07:54:
Weiß einer, ob die Hörbücher gekürzt sind? Im Buch kommen nämlich noch 2 1/2 Sprüche mehr vor:
als erstes:
+ Eene meene kein Gebell, Band werde dreimal so schnell. (Bibi)
zwischen Karoffelbrei und Fisch:
- Eene meene Schweineschlamm, Besen kommen in die ... (Bibi)
+ Eene meene Hundefänger, Besen werden einfach länger. (Bibi)
Geschrieben von Janni am 22.06.2019 um 10:41:
Ja, sind sie. Habe ich bei einer Leseprobe vom Internatshörbuch gemerkt.
Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH