Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Bibi Blocksberg (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=4)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=92)
---- Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=5)
----- 028 - im Dschungel (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=62)


Geschrieben von Info-Box am 10.08.2010 um 20:20:

  028 - im Dschungel



Erscheinungsdatum: ??.??.85 | Länge: ca. 44 Min. | Buch: Elfie Donnelly | Regie: Ulli Herzog | Ton: Carsten T. Brüse




Inhalt
Bibi und Moni sind allein zu Hause. Aus Langeweile stöbern sie auf dem Dachboden herum. Ein altes Buch fällt ihnen in die Hände. In ihm finden sich alte fremdsprachliche Hexsprüche.Einen von ihnen murmelt Bibi einfach so vor sich hin, und schon ist es passiert. Die beiden Freundinnen sitzen mitten im Dschungel und kommen nicht mehr zurück, denn Bibi kennt den komplizierten Rückhexspruch nicht. Sie erleben Abenteuer und finden eine seit zwei Monaten verschwundene deutsche Forschungsexpedition. Unterdessen sind Barbara und Bernhard zurückgekommen und finden das aufgeschlagene Buch. Sofort weiß Barbara Bescheid und macht sich ans Zurückhexen.


Rollen & Synchronsprecher
Bibi Blocksberg Susanna Bonaséwicz
Barbara Blocksberg Hallgard Bruckhaus
Bernhard Blocksberg Guido Weber
Karla Kolumna Gisela Fritsch
Moni Seifert Natascha Rybakowski
Dr. Dr. Egon Schnatt Klaus Nägelen
Frau Dr. Dora Schniebelhut Tilly Lauenstein
Herr Prof. Björn Bienenbein Friedrich Wilhelm Bauschulte
Herr Treiber ???
Erzähler Joachim Nottke


Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle
Gerda Seifert (Mutter von Moni Seifert)
Norbert
Erika


Hexsprüche
Abera Kadabera, mungo Dschungo wabera,
Urowaldo Liani, tarzi warzi schikani
Mungo Dschungo wabera, senzo kandelabera, Aberakadabara.
Bibi Blocksberg
Eene Meene minne, sei weg du fette Spinne. Bibi Blocksberg
Eene Meene Maus, Bibi und Moni sind zu Haus. Moni Seifert
Eene Meene Riesenzorn, sei verraucht beim Nasenhorn. Bibi Blocksberg
Eene Meene Schelm, wir brauchen einen Sturzhelm. Bibi Blocksberg
Eene Meene Windesbraut, Eisbein her mit Sauerkraut,
Eene Meene schnudding, und Vanillepudding.
Bibi Blocksberg
Eene Meene mitzel, ein riesengroßes Schnitzel,
Eene Meene...
Bibi Blocksberg
Eene Meene Nil, weg du Krokodil. Bibi Blocksberg
Eene Meene Moos, wir brauchen schnell ein Floß,
Mit 'ner hohen Reling dran, für fünf Mann.
Bibi Blocksberg
Eene Meene mall, wir fliegen über den Wasserfall. Bibi Blocksberg
Eene Meene melt, fertig sei das Zelt,
Und ein Gitter drum herum, fidibei und fidibum
Auch noch ein Moskitonetz, und jetzt mache ich Hex Hex.
Bibi Blocksberg
Eene Meene Tiefkühlschrank, fertig ist der Zaubertrank. Barbara Blocksberg
Blitz und Donner kommt herbei, Eene Meene 1, 2, 3. Barbara Blocksberg
Dschungo mungo agakarn, Minihex nicht gut getan,
Blitz und Donner 1, 2, 3, Eene Meene Fliegenei,
Kokosnuss und Affenschwanz, meine Tochter bleibe ganz,
Aus dem Dschungel sei sie hier, und mit ihr die anderen vier.
Barbara Blocksberg
Eene Meene superbrav, fallt alle jetzt in tiefen Schlaf,
Morgen früh seid wieder wach, Eene Meene Rieselbach.
Bibi Blocksberg



Geschrieben von Kitty am 28.08.2010 um 20:47:

 

Tolle Folge! Die Atmosphäre mit den ganzen Dschungel- und Tiergeräuschen kommt sehr echt rüber, als ob man selbst mit Bibi und Moni im Dschungel ist!
Ich höre sie immer wieder gern, weil sie nicht nur spannend, sondern auch lustig ist!

Die drei verschollenen Dschungel-Forscher sind der Hit...wie die sich streiten!
"Ich bin keine dumme Tucke!" Fettes Grinsen
Aber wie geht das denn, das sie in dem selben Dschungel wie Bibi und Moni sind?! Es ist ja ein Zauber-Dschungel.
Auf alle Fälle ne super-klasse Folge!!! Thumbs Up



Geschrieben von Basti am 28.08.2010 um 21:08:

 

Das habe ich mich auch immer gefragt, wie das ging. Aber naja.
Zauber-Dschungel halt, da ist alle möglich. Zwinker

Ich find die Folge auch sehr gut.
War damals eine der weinigen Folgen die mir gehörte. Die anderen gehörten fast alle meiner Schwester, ich hab mehr Benjamin gesammelt.

Ist für mich auf jedenfall eine Folge, die ich sehr oft und immer mal wieder höre.



Geschrieben von Kirschtörtchen am 28.08.2010 um 21:59:

 

Die Folge ist wirklich sehr sehr witzig.

Ich glaube, als Kind fand ich sie etwas komisch. Not Sure

Leider höre ich sie nicht mehr so oft, denn ich kann sie beinahe komplett auswendig mitsprechen. Pfeifend



Geschrieben von Kitty am 28.08.2010 um 22:05:

 

*aufschreib* ... niemals für das Bibiquiz diese Folge verwenden, da Kirschtörtchen sie sofort errät ... Fettes Grinsen Fettes Grinsen Fettes Grinsen



Geschrieben von Kirschtörtchen am 28.08.2010 um 22:06:

 

Zitat:
Original von Kitty
*aufschreib* ... niemals für das Bibiquiz diese Folge verwenden, da Kirschtörtchen sie sofort errät ... Fettes Grinsen Fettes Grinsen Fettes Grinsen


Hätte ich mal nichts gesagt. Weinend

Fettes Grinsen



Geschrieben von Kitty am 28.08.2010 um 22:09:

 

Cookie ...ähhm, ich habs schon wieder vergessen, welche Folge war das doch gleich?! Zwinker



Geschrieben von unicorn am 29.08.2010 um 00:59:

 

Wo wir doch neulich über Running gags sprachen...

Hier ist doch auch wieder ein ganz chicker dabei: Der Kompass!


"Ja wenn sich auch jemand den Kompass von einem Affen klauen lässt..."

Immer Schniebelhut vs. Schnatt. Großartig!

Tolle Folge überhaupt!

Und auch eins meiner Lieblingszitate von Bernhard:

"Barbara! Ein Gewitter in der Wohnung! Das geht zu weit!" Fettes Grinsen



Geschrieben von Lord JIckledy am 29.08.2010 um 14:05:

 

oder auch
"zur seite, bernhard !!!! "
"machst du sprengstoff??"



Geschrieben von unicorn am 30.08.2010 um 01:13:

 

Ja genau! Den hatte ich noch vergessen! Thumbs Up



Geschrieben von PatB101 am 01.10.2010 um 12:42:

 

Find das Dschungelfeeling ist einfach nur toll, auch wen man feststellt das mit diesem Dschungel mit sicherheit irgendwas nicht hinhaut. find es auch eine gute Szene mit Bernhard und Barbara im Auto. Auch spannung ist dabei und das nicht zu wenig. trotzdem geht der Witz nicht verloren und auch Karla kommt zum ende noch vorSquint



Geschrieben von wusaly am 09.03.2011 um 02:17:

 

Meine Lieblingsstelle:
Bernhard: " Aber Schätzchen, Barbaramäuschen "
Barbara: " Setzt dich ganz ruhig in die Ecke und halt den Mund! "
LOL
Wenn ich mir so vorstelle wie er beleidigt in die Ecke kriecht Fettes Grinsen



Geschrieben von Lord JIckledy am 06.04.2011 um 23:00:

 

wir dürfen norbert mit seinem bierbauch nicht vergessen, ebensowenig herrn treiber, dem karla kolumna ja kein interview geben würde..... herrlichst. Thumb Up


edit: hihi, die situation in der karla-szene ist auch einfach zu herrlich. sie, wie immer total adhs-mäßig, alle anderen total genervt und totmüde Happy Thumb Up



Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 25.03.2012 um 12:06:

 

Und ich finde es schade dass die Folge durch die ZEichentrickfolge so verschandelt wurde. Viel hat sie ja nicht mehr mit der Hörspielfolge zu tun. Ich mag die Dschungel-Athmosphäre, die Streiterei zwischen dne Forschern.



Geschrieben von Janni am 25.03.2012 um 12:16:

 

Mir fällt gerade eine möglche Erklärung für den Zauberdschungel ein.

Vielleicht haben ja, so wie beim Hexenschatz, in früheren Zeiten Hexen in der Nähe gelebt, die alles dauerhaft verhext haben. Dann ist Zauberdschungel einfach ein Name.

Weiteres

Wie soll sich eine Hexe denn je alleine zurückhexen, wenn man ein Labor braucht?

Der Rückhexspruch klingt, als würde Barbara Bibi Vorwürfe machen. "Minihex nicht gut getan."



Geschrieben von Steffel am 10.05.2012 um 12:48:

 

Die Folge ist spitze. Höre sie am liebsten bei Dauerregenwetter oder Schmuddelwetter, da kommt die Atmosphäre dann richtig gemütlich rüber.

Nur was mich wundert, nach dem ich sie auch schon so oft gehört habe, und mir erst jetzt irgendwie aufgefallen ist, da es ja der Zauberdschungel ist, wenn Bibi sich und Moni mit nem normalen Hexenspruch nach Hause Hexen will, funktioniert der nicht, aber alle anderen normalen Hexensprüche, Sturzhelm hexen, Essen hexen, Floss hexen, über den Wasserfall hexen, das funktioniert.

Wäre irgendwie besser gewesen, wenn die auch nur in dieser fremnden Sprache funktioniert hätten, wie der Hinhexspruch aus dem alten Zauberbuch in den Dschungel, dann hätte Bibi z.b. mal beweisen können, dass sie auch ohne Hexerei klar kommt.

weil die Trickfilmfolge Gehts auch ohne Hexerei gabs ja erst viel später



Die Trickfilmfolge zu Bibi im Dschungel gefällt mir nicht wirklich, ausserdem hat barbara in der Trickfilmfolge ne andere Stimme, da ich auch den abspann immer mitlese, war mir das aufgefallen.



Geschrieben von RockyRoad am 02.06.2013 um 18:15:

 

Ich finde die Folge richtig klasse & hab sie auch schon zig mal gehört. Survival-Trip mit Bibi & Moni Fettes Grinsen bei dem der Weg das Ziel ist. Der Punkt ist mMn die einzige Schwäche des Hörspiels. Wo genau wollen sie eigentl hin? Klar, raus aus dem Dschungel aber das wurde doch schon vorher klargestellt, dass das nicht fkt & man auf den Montag & Barbara warten müsse. Essen ist dank Hexkraft genug vorhanden, wozu also der Aufbruch? Das wurde im Trickfilm dann in der Hinsicht besser gemacht, wobei die Geschichte mit dem Schmetterling & den UgahUgahs etwas panne war.
Aber egal, trotzdem macht es Spaß zuzuhören. Das mit der Stimmung & dem hören bei Wetter wie heute stimmt. Die Anfang erinnert auch an Jumanji, vllt wurde das Buch damals als Inspiration genommen, war ja ziemlich erfolgreich.

Die Szene mit dem Sprengstoff bzw. alles was die beiden nach dem Eintreffen zu Hause von sich geben sind Thumbs Up Dieses Trockene mag ich besonders.



Geschrieben von Maerika am 02.06.2013 um 18:48:

 

Zitat von RockyRoad:
Ich finde die Folge richtig klasse & hab sie auch schon zig mal gehört. Survival-Trip mit Bibi & Moni Fettes Grinsen bei dem der Weg das Ziel ist. Der Punkt ist mMn die einzige Schwäche des Hörspiels. Wo genau wollen sie eigentl hin? Klar, raus aus dem Dschungel aber das wurde doch schon vorher klargestellt, dass das nicht fkt & man auf den Montag & Barbara warten müsse. Essen ist dank Hexkraft genug vorhanden, wozu also der Aufbruch? Das wurde im Trickfilm dann in der Hinsicht besser gemacht, wobei die Geschichte mit dem Schmetterling & den UgahUgahs etwas panne war.
Aber egal, trotzdem macht es Spaß zuzuhören. Das mit der Stimmung & dem hören bei Wetter wie heute stimmt. Die Anfang erinnert auch an Jumanji, vllt wurde das Buch damals als Inspiration genommen, war ja ziemlich erfolgreich.

Die Szene mit dem Sprengstoff bzw. alles was die beiden nach dem Eintreffen zu Hause von sich geben sind Thumbs Up Dieses Trockene mag ich besonders.


Naja, ich würde aber auch den Dschungel erkunden und hoffen, dass ich irgendwelche Nahrungsmittel wie Bananen oder so finde oder halt was zum Trinken, auch wenn Bibi das hexen kann. Aber einfach irgendeinen sicheren Platz oder einfach aus Langeweile suchen ist sicherlich sinnvoller, als einfach auf dem Platz stehen zu bleiben Fettes Grinsen

Aber ja, die Folge ist echt toll. Und zum Glück ist Moni dabei und nicht Marita, Moni und Bibi waren früher einfach ein super tolles Team und die beiden sind in ihren Dialogen einfach genial Flummi

Aber schon lustig, dass es eine Unwetterfolge ist, wobei hier gar kein Unwetter auftaucht (zumindest fällt mir gerade keins ein) Fettes Grinsen

EDIT:
Achja, ich würde eine 1 vergeben, ich liebe die Folge!



Geschrieben von Basti am 02.06.2013 um 18:50:

 

Zitat von Maerika:
Aber schon lustig, dass es eine Unwetterfolge ist, wobei hier gar kein Unwetter auftaucht (zumindest fällt mir gerade keins ein) Fettes Grinsen

Wieso eine Unwetterfolge? Fettes Grinsen

Aber es regnet doch, wenn Barbara und Bernhard nach Hause kommen.
Und ein Gewitter gibt's auch am Ende. Zwinker



Geschrieben von Maerika am 02.06.2013 um 19:04:

 

Ja okay, aber es gibt schlimmere Unwetter Squint
Und ich hab nur das aufgenommen, was vorher gesagt wurde. Dass die Folge gerne bei Unwetter und Regen gehört wird --> Unwetterfolge also


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH