Bei "X7 antwortet nicht" wird der Titel exakt so im Hörspiel gesagt (als die beiden Geldtransportfahrer an der Buche abbiegen). Da habe ich mal überlegt: Gibt es das in vielen anderen Folgen ebenfalls?
So auf den ersten Blick fielen mir nur ein:
- "Die weiße Schmuggler-Jacht" (der Erzähler ganz am Ende)
- "Die schlafende Chinesin" (als Tkkg Anfang der Folge im Fernsehen einen Bericht darüber sehen)
Wahrscheinlich geht das nur mit kürzeren Titeln. Bei "Auf vier Pfoten zur Millionenbeute" könnte es schwierig werden, das organisch in den Hörspieltext einzubinden.
Kennt jemand andere Folgen?