In einer Cessna über der Sierra Nevada, Bobs Vater auf dem Pilotensessel. Motorausfall, Notlandung: „Kopf runter! Festhalten!“ - Alle sind unverletzt, „Wo ist meine Mütze?“ „Wir haben nur Abschürfungen und Hunger.“; alle scheinen die Situation eher mit Humor zu nehmen.
Bobs Vater ist verschwunden, die Jungs suchen ihn und finden stattdessen ein Indianerdorf.
Dort gibt es eine seltsame Krankheit und einen verschwundenen Onkel.
Beim geliehenen Pickup ist die Lenkung manipuliert worden - in der letzten Folge war es die Bremse, liegt etwa ein Fluch auf Peter?
Auf zum Flugzeugwrack, unter Beschuss geraten

Immerhin erfahren sie, dass Mr. Andrews entführt wurde.
Weiter in ein Tal, in das man eigentlich nicht darf und wo sich die titelgebenden giftigen Fässer befinden. Mr. Andrews wird befreit, kleiner Showdown, alles wird aufgeklärt.
Ein ziemlicher Abenteuerfall, in den die drei ??? nur zufällig hineingeraten statt beauftragt zu werden. Einige Szenen sind wirklich sehr gut anzuhören, andere eher langatmig. Etwas irritierend finde ich, wie entspannt die Jungs sind, ob Mr. Andrews verschwunden ist und lange völlig unklar bleibt, was passierte. Mittelfeld.