Ab dieser Folge ist vorübergehend bis Folge 12 ein Sprecherwechsel der Zwillinge.
Gabriele Libbach spricht Hanni und Susanne Wulkow spricht Nanni.
Früher fand ich das immer sehr verwirrend. Susanne Wulkow ist für mich Hilda.
Ab hier ist dann bis zur aktuellen Folge Lutz Mackensy der Erzähler.

Auch wurde die Reihenfolge wieder etwas verändert.
in Folge 8 war das Internat schon aus Burg Funkelstein wieder nach Lindenhof zurückgekehrt. Folge 9 beginnt plötzlich wieder mit der Rückkehr von Funkelstein nach Lindenhof , und die Umbauarbeiten werden auch erst hier wieder erwähnt. Die Zwillinge sind auch erst in der 4ten Klasse. In Folge 4 waren sie schon in der 5ten Klasse. Für Neuhörer, hier evt. zum besseren Verständnis, die vierte Folge und die achte Folge erst nach Folge 9 hören.

Ich mag die Folge aber trotzdem ganz gerne. Die Geschichte dreht sich hauptsächlich um drei Neue, von denen eine, eine Prinzessin sein soll. Elli ist wieder in ihr altes Verhaltensmuster gefallen und schwärmt für zwei Mädchen, die angeblich die Prinzessin sein sollen. Als sie einmal an der Tür lauscht und den Streit von Danny und den Zwillingen mitbekommt, reagiert sie nicht ganz so erwachsen, wie noch in der Folge davor bei Frl. Wilmer. Die Entführung fand ich immer ganz spannend.

Musikeinspielungen sind in der Neuauflage wie schon in den vorigen Folgen wieder sehr lang.

Hanni & Nanni - in tausend Nöten (009)

Der Titel klingt nach Spannung, das Cover ist interessant und die Inhaltsangabe klingt auf alle Fälle interessant. Die Geschichte ist aber leider sehr vorhersehbar und es ist nicht schön, mitanzuhören, wie Elli von Dany schikaniert wird. Umso besser, dass sie nicht lange auf Lindenhof ist.

Die Geschichte um Grits Verfolger wird durch das verantwortungslose Handeln der Mädchen und des Wachtmeisters zwar spannend aber auch unrealistisch. Die Stimmen der Mädchen auseinander zu halten, fällt mir nach wie vor schwer, aber ich habe mich sehr über den Einstieg von Lutz Mackensy gefreut.

Fazit: 4 von 10 Punkten

__________________
Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:


Beispielsätze:

Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.

Rückkehr zur Schule ist immer ein schöner Folgeneinstieg.

Gleich machen Gerüchte die Runde. Uschi wird im Buch noch genauer beschrieben, so hängt sie etwas zusammenhanglos in der Gegend.
„Die Kleine“ sagte Fräulein Theobald über Grit, dabei ist diese genauso alt wie die Mädchen, die gerade vor Fräulein Theobald sitzen.
Etwas unabsichtlich zum Grinsen: „Du bist es sicher nicht gewöhnt, mit anderen zu schlafen“, sagt Elli zu Dany.
Doris wird erwähnt. Während sie in den Büchern recht präsent ist, wird sie in den Hörspielen ausgespart.
„Sagt Marianne Bescheid“ – wer Folge 1 nicht kennt, weiß nicht, dass „Nanni“ bloß ein Spitzname ist und sie tatsächlich Marianne heißt. Wird, glaube ich, auch sonst nie wieder erwähnt.
Ein Polizist mit Fahrrad nimmt zwei Entführer fest – das ist schon wieder zum Grinsen, so unrealistisch ist das. Kein Wunder, dass er keine Zeit hatte, Fräulein Theobald zu informieren und mit ihr zu besprechen, ob und wie Grit weiter geschützt werden muss.

Mamsell wird fünfzig. Früher erschien mir das immer uralt. Hier wird es nur am Rande erwähnt, im Buch wird das Fest beschrieben.
Wer Andrea ist, wird hier nicht aufgelöst, ist aber für die Geschichte auch nicht nötig.

Punktabzug für das Chaos in der Sprecherbesetzung. Natürlich kann es sein, dass nicht alle Sprecherinnen zur Verfügung standen, oder man sich aus sonstigen Gründen für eine Neubesetzung entschied. Aber dass Susanne Wulkow nun Nanni und nicht mehr Hilda spricht, Manuela Dahm als Dany auftritt und Astrid Eggers als Hilda… So ein Blödsinn. Reinhilt Schneider und Barbara Schipper durften ihre Rollen behalten.
Bobby ist plötzlich dabei, die Chronologie ist weiter durcheinander.

Ansonsten ist die Geschichte recht unterhaltsam.

Es werden eine Reihe weiterer Personen erwähnt:
Doris, Marianne
Ellis Mutter
Danys Eltern, Danys Tante
Grits Beschützer, Grits Eltern, Grits Kinderfrau

Ja, die Bücher sind, wie die Hörspiele, eine nette Unterhaltung für zwischendurch. Ich habe bis Band 27, aber die letzten sind (meiner Meinung nach) wirklich nicht mehr gut geworden.