Im Sendestudio, Tom bastelt mit einem Lötkolben eine Möglichkeit, andere abzuhören, während Jay und Derek auf Sendung sind. Polizeifunk, leider nur schlecht zu verstehen. Ich finde dieses „wir wollen eine Reportage machen und stolpern zufällig in einen Fall“ eigentlich ein ganz schönes Motiv. Oder in diesem Fall einfach eine Zufallsentdeckung im Wald oder dergleichen. Aber so etwas gezielt Illegales?

Ein Tomahawk steckt im Polizeiwagen und der Deputy ist gefesselt in Boxershorts. Eine Falle und ein Stimmverzerrer. Das ist mmer so eine Sache: Erfüllt seinen Zweck, ist aber sehr unangenehm anzuhören.
Der Deputy wurde skalpiert – zum Glück nicht gänzlich.
Was steckt dahinter: Ein Irokesenstamm? Bzw. deren Medizinmänner? Etwas Geschichtsunterricht.
Nachforschungen. Zwar etwas plump zum Ende, aber sonst sehr unterhaltsam.

Jay steckt währenddessen verschleppt im Waldboden, eingegraben bis zum Hals. Wie lange kann man da genug Luft bekommen?
Derek fällt derweil aus einem Flugzeug, da muss Sera einspringen und Tom bei den Nachforschungen nach Jay und Derek helfen.

Hintergründe werden erlauscht, Bösewichte enttarnt, nur Jay ist immer noch weg. Ach nee, er liegt gefesselt in der Cessna und wird hinausgeworfen.
Friedlicher Abschluss am nächsten Tag.

Wieder mal so eine Geschichte, die einen interessanten Inhalte hat, aber leider sehr langatmig anzuhören ist, sehr viel Drama und zu wenig Ermittlungen für meinen Geschmack.