Scheint so, als ob man muttersprachliche Sprecher für bestimmte Rollen verpflichtet hätte. Die Rollen mit englischen Namen wurden ja allesamt recht prominent besetzt. Kenne das Buch jedoch mit, sodass das nur meine Spekulationen sind.
__________________
Zuständig für Recherchen und Archiv!