Wir unterhielten uns im Topic "Franzi wird Tante" darüber, dass es vor Start der Serie "Die drei !!!" eine Zielgruppenbefragung gab bzw. eine Abstimmung darüber, wie die drei Detektivinnen heißen sollen. Mich hatte das dann echt interessiert und so habe ich eine Nachricht an den Kosmos-Verlag geschrieben mit der Frage, über welche Medien seinerzeit die Befragung stattfand und welche Vornamen noch zur Auswahl gestanden haben.

Die sehr freundliche Assistentin der Verlagsleitung Buch hat mir inzwischen geantwortet. Dies wollte ich mit euch teilen.

Bei der Entwicklung der Reihe die drei !!! fand eine Zielgruppenbefragung in Realschulen der Klassen 5 mit Fragebögen zu der Grundidee der Reihe, zu den Illustrationen etc. statt.

Auch mögliche Namen wurden abgefragt und Kim, Franzi(ska) und Marie landeten auf den ersten Plätzen.

Außerdem gab es damals eine Außendienstmitarbeiterin des Verlags, die den Bereich Nordrhein-Westfalen betreute und das Konzept sehr begrüßte und unterstütze, sodass zwei nordrheinwestfälische Städtenamen Einzug in die Nachnamen von zwei der drei Hauptfiguren fanden: Jülich und Grevenbroich.

Welche weiteren Vornamen auf der Liste der Zielgruppenbefragung standen, ist leider nicht mehr bekannt, aber hier gibt es noch bisher unveröffentlichtes Fanwissen: Im Urmanuskript der Autorin Maja von Vogel hießen die Mädchen Lea Meisner, Kathi (Katharina) Lüttmann und Janine Kaminski ...

Und dass Kim, Franzi und Marie einmal so berühmt werden würden, hätte damals auch niemand gedacht;-)

Mit diesem Satz schloss die Mitarbeiterin des Kosmos-Verlags ihre Antwort-Mail an mich.

Ich fand das sehr nett, dass sie das nochmal recherchiert hat und ihr Wissen weitergegeben hat.

Schlecht finde ich die ursprünglichen Namen auch nicht. Allerdings finde ich das Ding mit der Zielgruppenbefragung doch eigentlich ne coole Sache. Lea, Kathi und Janine sind zwar auch durchaus moderne Namen aber irgendwie finde ich Kim, Franzi und Marie einprägsamer.
Vielleicht aber auch nur, weil ich das nun seit Jahren und 80 Folgen so kenne.

Ja das ist ja immer die Frage. Ich habe keine Ahnung, wie sowas in einem Verlag so abläuft bzw. seinerzeit abgelaufen sein könnte.

Man könnte sich auch denken, Maja von Vogel hatte den Auftrag quasi den Prototyp von Band 1 zu konzipieren. So nach dem Motto, schreib mal was für angehende junge Ladies, was so trendy ist wie die 3 ???. Klar ist das immer erstmal ein Entwurf und so, aber vielleicht hat Frau von Vogel für sich auch schon richtig gute Namen ausgesucht in der Annahme, dass sie auch ins Endprodukt übernommen werden, so es zustande kommt.
Möglicherweise ist die Idee mit der Befragung dann erst später entstanden. Der Erstentwurf gefiel. Es kam die Außendienstmitarbeiterin ins Spiel.
Vielleicht war das auch gar nicht so viel Aufwand. Sie schlägt vor, in ein paar Schulen in NRW zu fahren und Fragebögen zu verteilen und anschließend auszuwerten. Müssen gar nicht mal viele Schulen gewesen sein.
Finde ich spannend sowas. Heutzutage würde man ruck zuck mit ein paar Klicks eine riesen Zielgruppe erreichen. Das alte Modell ist mir aber sympathischer.

Da könntest du natürlich nicht unrecht haben. Wenn ich an letztes Jahr zurückdenke, bestand die Gruppe der Befragten für das Redesign bei DDF laut KOSMOS mal gerade aus 224 Kindern und Jugendlichen - und das bereits im digitalen Zeitalter. Da Social Media in ihrer heutigen Form Mitte der 2000er ja noch nicht so verbreitet waren, musste das also noch auf analogem Wege geschehen. Da kann die Gruppe der Befragten durchaus eine ähnliche oder noch wesentlich kleinere Dimension angenommen haben. Und wenn man schon eine Außendienstmitarbeiterin parat hat, dürften eine Mail samt Anhang und ein leistungsfähiger Drucker genügt haben, um das alles zu organisieren.
Man kann wohl nur spekulieren, wie der Ablauf damals genau war. Die Dame, die dir freundlicherweise geantwortet hat, scheint sich nach all den Jahren (verständlicherweise) wohl nicht mehr genau zu erinnern, sonst hätte sie dir das vermutlich noch etwas detaillierter geschildert ... spannend wäre das allemal. Überhaupt, Blicke in die Ursprünge einer Serie reizen mich ja ohnehin immer.

@Serienfan Vielen Dank fürs Nachfragen und Teilen der Informationen! Natürlich ist man die Namen Kim, Franzi und Marie gewohnt, aber für mich sind die drei Namen auch einprägsamer und klangvoller, als Lea oder Janine.

__________________
Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:


Beispielsätze:

Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.