Zucker im Tank oder Die Hehlerbande
In einem Elektronikgeschäft, dessen Inhaber der Vater eines Mitschülers von Tommi und TH ist, wird Hehlerware gefunden. Die Pizza-Bande ist sich einig, dass der Mann unschuldig ist. Aber wie kam die gestohlene Ware in sein Lager und wer steckt dahinter?

Achtung, Spoiler!
Diese Folge behandelt, wie es der Titel schon sagt, das Thema Hehlerware, welches in der Reihe zuvor noch nicht vorgekommen ist und so etwas Neues bietet. Außerdem wird das Thema Fremdenfeindlichkeit wieder aufgegriffen, wenn auch oberflächlicher als in vorherigen Folgen.

Die Geschichte besteht aus Recherche und vielen Beobachtungen, wobei öfters Kommissar Zufall zu Hilfe kommt. Spannung kommt eigentlich nur in der Szene auf, in der TH beim Spionieren erwischt wird, sonst plätschert die Handlung eher vor sich hin. Selbst das Finale, bei dem Schräubchen im Lieferwagen der Gangster als blinder Passagier mitfährt, schafft es nicht wirklich, Spannung aufzubauen. Interessant auch, dass hier wieder derselbe Trick aus der vorherigen Folge benutzt wird, um die Gangster an der Flucht zu hindern: Zucker im Tank. Wo diese Maßnahme in der letzten Folge noch einige Zeit gebraucht hat, um zu wirken, tritt der Effekt in dieser Folge aber sofort ein. (Dass das in der Realität so nicht funktioniert, haben Versuche mittlerweile belegt.)
Positiv hervorzuheben ist noch, dass der ziemlich verdächtige Herr Wormser am Ende gar nichts mit dem Fall zu tun hat, sondern nur eine falsche Fährte war.

Die Sprechleistung ist leider nicht mehr so stark, wie in den vorherigen Folgen. Vorneweg muss gesagt werden, dass ich Ricci Hohlt als Erzählerin vermisst habe, denn wenn man hier ihre Nachfolgerin hört, wird einem noch einmal deutlicher bewusst, was für eine großartige Leistung sie abgeliefert hat. Milli und TH haben neue Stimmen bekommen (bei TH vielleicht, weil Matthias Haase nach dem Stimmbruch zu alt klang?) und jetzt stehe ich wieder vor dem Problem, dass ich die Mädchenstimmen nicht so leicht auseinanderhalten kann… Jakob von Gleichenstein macht seine Arbeit aber gut und gefällt mir ganz gut in der Rolle von TH.
Die Darstellung von Ashims Vater empfinde ich als übertrieben, der Akzent wirkt sehr aufgesetzt. Ashim selbst wird von Jan Bernhard recht gut gespielt. Harald Schreiber ist wie gewohnt sehr gut, auch wenn er hier nur eine kleine Rolle hat.

Das Cover zeigt im Vordergrund Milli und TH, die entspannt spazieren zu gehen scheinen, mit den Händen in den Hosentaschen. Im Hintergrund schauen Schräubchen und Tommi (der mal wieder nur von hinten zu sehen ist) durch die Fenster eines roten VW Bullis. Im Hörspiel wird gesagt, der Wagen sei blau.
Zeichnerisch ist es ein schönes Cover, aber für mich passt das Motiv nicht so recht zur Folge. Da hätte eine alte Fabrikhalle mit Kartons oder die Werkstatt mit dem VW Bulli mehr die Bilder eingefangen, die bei mir nach dem Anhören des Hörspiels hängengeblieben sind.

Fazit:
Die Folge macht nicht wirklich viel falsch (außer den Sprecher*innenwechseln!), aber leider auch nur wenig richtig. Es fehlt an Spannung und/oder ausgelassener Sommerstimmung, und das Thema Fremdenfeindlichkeit wird nur angeschnitten, aber dafür nicht ausreichend behandelt. Die Gegenspieler kommen kaum zu Wort und bleiben dadurch ziemlich blass. Zudem wird der Kniff aus der letzten Folge hier recycelt (und ja, auch in der Buchreihe kam „Hände weg vor Teddybären“ vor „Zucker im Tank“ heraus). Ich finde auch den Titel nicht besonders gut, weil es ja schon „Spaghetti im Benzintank“ gab, was einfach zu ähnlich klingt.
Man kann sich die Folge anhören (mit knapp 30 Minuten geht sie auch schnell vorbei), aber es gibt wirklich bessere.

5 von 10 Punkten