Nee, das ist keine Traumfolge.
Er sitzt zwar mit Otto und Leila unterm Sternenhimmel, aber er träumt seine Reise zum Mond dann nicht.
Er träumt nur vom Mondgestein und vom Mondkalb (

).
Und der Erzähler sagt dann ja, dass Benjamin am nächsten Tag zur Raumfahrtbehörde geht.