Das beste Beispiel für eine Stimme, deren Rolle ein anderes Geschlecht hat, ist hier im Forum Katja Primel als Otto. Bemerkt ihr sowas sofort oder nur durch Zufall? Wie steht ihr dazu?

__________________
Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:


Beispielsätze:

Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.

Ich muss ehrlich sagen mir ist das bei Otto auch nie aufgefallen bis ich es mal durch Zufall gelesen habe Jungs haben ja vorm Stimmbruch eine helle Stimme. Bei anderen Charakteren ist es mir noch nicht aufgefallen.

Ach doch, wenn ich mal aus meinem Bibi Kosmos rauskomme.
Die drei Fragezeichen Das Hexenhandy. Bei Bastian Pastewka war ich erst irritiert weil er ja eine Hexe spricht

__________________
Ruhe! Beim Nachrichten lesen möcht ich nicht gestört werden

Der Schiedsrichter richtet schied!

Halt oder ich hexe

Bei alten Europa Hörspielen spricht Susanne Hartau oft Jungen oder junge Männer z.b. das Wirtshaus im Spessart - Felix oder die Schatzinsel - Jim Hawkins,weitere ihrer Rollen kann man hier nachlesen http://www.europa-vinyl.net oder hier https://www.claudius-brac.de/ ist mir früher aber nie aufgefallen

Bei Otto ist mir dass auch nie aufgefallen.
In den neuen Folgen finde ich hört man aber öfter mal, dass eine Frau ihn spricht

Zitat von Chili.das.Schaf:

Und ein sehr bekanntes Beispiel - jetzt nicht unbedingt Hörspiel - ist doch Bart Simpson, der ebenfalls von einer Frau synchronisiert wird.

Und da denke ich doch gleich noch an Baby Sinclair!


__________________
"Ich geh ins Bett und wein' ein bisschen!"

Zwei weitere Beispiele, die mir einfallen sind Hans-Werner Bussinger als strenge und ungerechte Lehrerin in der Animationsserie Angela Anaconda. Klingt saukomisch, aber man merkt, wie anstrengend das gewesen sein muss. In manchen Folgen klang Herr Bussinger recht heiser.

Und aus den Muppets natürlich noch Berno von Cram und Christian Gaul als Miss Piggy, als Nachfolger von Marianne Wischmann. Auch wenn es schon im Original zur Komik dazugehört, dass ein Mann das weibliche Schweinchen sprach, fand ich Marianne Wischmann trotzdem am besten in der Rolle. Sie brachte das divenhafte dieser Figur so genial rüber.

__________________
Hoffentlich gibt es bald das Mittagessen! Mich verlangt nach einem köstlichen FISCH!