Hm. Sagt mir auf Anhieb gar nichts.
Das deutet darauf hin, dass das Zitat wohl nicht innerhalb einer Klassiker-Folge fällt.

Ich spekuliere mal ein bisschen:
Es klingt, als würden kleine Kinder dieses Zitat von sich geben, gefühlt jünger als die 5F. Wo kommen denn jüngere Kinder vor? Die kleinen Detektive?

Ich kann mich allerdings auch an keine Szene erinnern, in der bei 5F geküssst würde.
Evtl. im Rahmen einer Theateraufführung (Medaillon? Freilichtbühne?)
Nur mal so als Anregung für weitere Mitrater.

Ist es Fünf Freunde - Folge 065 ,,und die schwarze Festung"?

__________________
Zuständig für Recherchen und Archiv!

Zitat von marcm200:

"Die schwarze Festung" ist richtig! Hast du es an der "Verriegelung" erkannt? Das 1te Zitat stammt von George, als sie und Anne Logan und Regina bei einem heimlichen Date observieren. Das 2te Zitat fällt zwischen zwei Ganoven, als sie den Eingang zum Versteck der Fässer mit dem schwarzgebrannten Whisky suchen. Und dabei hätte ich noch ein weiteres "romantisches" Zitat in petto gehabt

Nein, ich hatte tatsächliche diese romantische Szene in der Festung noch im Ohr. So starke Liebesbekundungen sind bei den Fünf Freunde ja sehr selten.
Und wie George zu solchen Zärtlichkeiten steht, ist von ihrer Sichtweise aus klar.

__________________
Zuständig für Recherchen und Archiv!