In der Suchmaschine kannst du ja nach Serien filtern.
Dass das direkt automatisiert bei einem Klick auf die Lupe geschieht, halte ich für zu komplex. Denn bspw. Karla Kolumna kommt ja in drei Serien vor, Otto dann aber nur bei Benjamin. D.h. man müsste für jeden Charakter einspeichern, in welchen Serien zu suchen ist.
Ich denke, da ist es einfacher, wenn man selbst nach Serien filtert.
Dass bei Otto auch Otto Kopnik gefunden wird ist noch ein Fehler. Und zwar passiert er immer dann, wenn in einem Namensfeld zwei Namen mit Semikolon getrennt eingetragen werden. Dann wird nicht verglichen, ob der komplette Name gleich ist, sondern ob der Name nur vorkommt.