|
009 - Überraschung aus Indien - Sorpreiss ex Indibum
|
|
|
BenjaminFan2018
Auf ner schönen Grünen Wiese...
 
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.375
Spiel-Beiträge: 172
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
 |
|
https://www.kiddinx-shop.de/elea-eluanda...um-folge-9.html
__________________ BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Du siehst mich an
Ich weiß, dass wir jetzt untergehen
Und wenn wir uns nie wieder sehen
Dann soll's verdammt nochmal so sein
Diese Szenen sind mir so vertraut
Hab' schon oft auf diesen Sand gebaut
Wenn meine Seele schreit
Geht's nur noch tief unter die Haut"
-Nino de Angelo - Barfuss durch die Hölle"
|
|
|
02.08.2024 17:31
|
|
|
|
Basti
Administrator
   
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 23.579
Spiel-Beiträge: 2212
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
 |
|
Ein paar Änderungen wurden hier vorgenommen.
Interessant fand ich die Streichung des Orts "Bombay", bis ich herausgefunden habe, dass die Stadt seit 1995 gar nicht mehr so heißt. Also eigentlich interessant, dass in der Version von 2006 das noch drin war.
Auch interessant fand ich das hinzufügen eines Sounds, dass der Akku von Ravis Handy leer ist.
Zum ersten Mal, dass mir ein hinigefügter Sound aufgefallen sit.
Im Detail sind die Änderungen hier zu finden:
Schnittberichte 2000er vs. Neuauflage
|
|
|
04.08.2024 23:24
|
|
|
|
MewMew
Fischstäbchen mit Vanillesoße!!

Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 4.451
Spiel-Beiträge: 119
Herkunft: Rostock
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Die drei ???
 |
|
Zitat: |
Interessant fand ich die Streichung des Orts "Bombay", bis ich herausgefunden habe, dass die Stadt seit 1995 gar nicht mehr so heißt. Also eigentlich interessant, dass in der Version von 2006 das noch drin war. |
Geografie ist ja nie mein Ding, aber ich dachte bis gerade das Mumbai und Bombay zweit verschiedene Städte sind.
Ok, also nur noch Mumbai.
|
|
|
05.08.2024 08:25
|
|
|
|
Basti
Administrator
   
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 23.579
Spiel-Beiträge: 2212
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
 |
|
Du, ich dachte das allerdings auch.
|
|
|
05.08.2024 14:33
|
|
|
|
MewMew
Fischstäbchen mit Vanillesoße!!

Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 4.451
Spiel-Beiträge: 119
Herkunft: Rostock
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Die drei ???
 |
|
Zitat von Basti: | Du, ich dachte das allerdings auch.
|
Danke, dass du mich nicht alleine mit dieser Wissenslücke lässt.
|
|
|
05.08.2024 15:35
|
|
|
|
Bärbel
Junghexe
Dabei seit: 13.08.2016
Beiträge: 1.317
Spiel-Beiträge: 505
1. Experte: Elea Eluanda
2. Experte: Kira Kolumna
3. Experte: Bibi Blocksberg
 |
|
Ich finde es nur richtig, dass nicht mehr Bombay gesagt wird (da der Name ja von der englischen Kolonialmacht gegeben wurde), aber ich finde es schade, dass man jetzt anhand dieses Hörspiels gar nicht erfährt, wo genau Jamuna her kommt.
Zitat von Basti: | Also eigentlich interessant, dass in der Version von 2006 das noch drin war. | In der Tat! Ich frage mich, ob Elfie Donnelly und auch niemand in der Redaktion das wusste oder ob es einfach allen egal war. Ich dachte immer, Elfie Donnelly ist so Indien verbunden. Eine Überzeugung dessen, dass Bombay der einzig wahre Name ist und eine Inakzeptanz des Namens Mumbai gegenüber schließe ich jetzt aber eher mal aus.
|
|
|
05.08.2024 16:17
|
|
|
|
Basti
Administrator
   
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 23.579
Spiel-Beiträge: 2212
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
 |
|
Ja, das ist in der Tat schade. Aber hat sich wohl auch nicht gelohnt, Giuliana Jakobeit den Satz neu aufnehmen zu lassen.
Ich glaube, dass damals es keiner besser wusste. Kann mir zumindest nicht vorstellen, warum man es bewusst so hätte machen sollen.
|
|
|
05.08.2024 16:29
|
|
|
|
MewMew
Fischstäbchen mit Vanillesoße!!

Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 4.451
Spiel-Beiträge: 119
Herkunft: Rostock
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Die drei ???
 |
|
Obwohl ich auch zugeben muss, dass mit "Bombay" als Name einfach immer präsent war, weil mich da "In 80 Tagen um die Welt" einfach immer geprägt hat. Und da hieß es ja auf Grund der Zeitepoche immer Bombay. Aber ja, wenn es schon sehr lange so ist, hätte es eigentlich auffallen müssen... Oder es war auch niemandem so bekannt und es dachte auch jeder, dass es zwei Städte sind.
|
|
|
05.08.2024 16:40
|
|
|
|
Mikosch373
dey/denen
   
Dabei seit: 26.07.2013
Beiträge: 23.693
Spiel-Beiträge: 1559
1. Experte: Wendy
2. Experte: Die drei !!!
3. Experte: Bibi und Tina
 |
|
Ich finde es super, dass man das mit dem Namen geändert hat. Dass es damals noch falsch drin war, wundert mich aber auch nicht. Damals war das Bewusstsein für sowas noch nicht so groß und Elfi Donnelly scheint ja auch jemand zu sein, der solche Details egal sind.
__________________ Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:
Beispielsätze:
Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.
|
|
|
08.08.2024 15:02
|
|
|
|
MewMew
Fischstäbchen mit Vanillesoße!!

Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 4.451
Spiel-Beiträge: 119
Herkunft: Rostock
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Die drei ???
 |
|
Ich habe die neue Fassung nun auch die Tage gehört und finde die nach wie vor als eine der Besten. Diese Herzschmerz Thematik kann sicherlich auch auf die Nerven gehen, aber ich konnte mich total in Elea hineinversetzen und das man in solchen Situationen nicht unbedingt rational denkt, obwohl man weiß, dass es total Banane ist. Dafür gibt es immer noch 9/10 Punkte.
|
|
|
15.09.2024 16:40
|
|
|
|
Mikosch373
dey/denen
   
Dabei seit: 26.07.2013
Beiträge: 23.693
Spiel-Beiträge: 1559
1. Experte: Wendy
2. Experte: Die drei !!!
3. Experte: Bibi und Tina
 |
|
Hier gibt es natürlich auch wieder 9 Punkte. Allerdings gewinnt das alte Cover - das, das ich habe, und nicht das, was hier im Forum gezeigt wird - ganz klar gegen das neue. Das neue sieht zwar nicht schlecht aus und dass Jamuna keinen Sari mehr trägt, stört mich auch nicht, aber es enthält viel zu viel leeren Raum und wirkt dadurch langweilig.
__________________ Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:
Beispielsätze:
Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.
|
|
|
12.01.2025 12:11
|
|
|
|
|
| |