Das Thema der Folge finde ich gut, doch die gesamte Umsetzung (auch der Buchvorlage) wirkt auf mich befremdlich. Im Buch schenkt man Jenni zum Geburtstag ein Schneider-Buch. Da hätte man auch einen anderen Titel einsetzen können. Außerdem soll Anja aus Norddeutschland kommen. Eigentlich spielt die Serie in England. Man merkt, dass es sich um einen Band von deutschen Autoren handelt.
Im Hörspiel (und Buch) fehlt Hilda. Sie gehört eigentlich zu den engeren Freundinnen der Zwillinge. Katrin und Elli wurden erwähnt, hatten jedoch keine Sprechrollen. Vielleicht hatten die
beiden Sprecherinnen keine Zeit, doch trotzdem wirkt es irgendwie auf mich nicht so lebendig. Gerade bei dieser tollen Serie wurde mit so viel Liebe zum Detail gearbeitet und es spielten viele Charaktere mit. Das fehlt hier. Man merkt beim Hören, dass die Serie bald nicht mehr fortgesetzt werden würde. So erkläre ich mir dies.