|
 140 - Weihnachtsmarkt im Zoo
|
|
|
BenjaminFan2018
Auf ner schönen Grünen Wiese...
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.113
Spiel-Beiträge: 170
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
 |
|
@Al_Stone: Es kann ja in einer weiteren Folge durchaus ein Weihnachtsmarkt vorkommen, wenn auch nicht im Zoo. Der muss ja nicht im Klappentext erwähnt werden. Ein Wochenmarkt auf dem Rathausplatz, gibt es ja auch(Bibi 121 als Beispiel) 
__________________
BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Sie sind ja fast so groß wie ein Elefant!"
"Ach, was sie nicht sagen, das finde ich sehr interessant"
|
|
|
02.11.2018 18:32
|
|
02.11.2018 18:33
|
|
|
|
Basti
Administrator
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 22.430
Spiel-Beiträge: 2211
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
| Zitat von Al_Stone: | Okay, wenn die Folge an sich nicht schlecht ist, ist der unpassende Titel ja nicht so tragisch.
Aber ich finde es schade, dass so ein Titel halt "weggeschmissen" wird. Also eine wirkliche Weihnachtsmarkt-Folge bei Benjamin wird's nie geben, weil es ja schon eine gibt (aber halt leider nur bloß namentlich und nicht inhaltlich). |
Naja vielleicht gibt es diese ja dann unter dem Titel "Otto im Weihnachtsstress" 
|
|
|
|
02.11.2018 18:48
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!
Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 3.707
Spiel-Beiträge: 1621
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
Das wäre konsequent.
Na ja, der Titel klingt den Machern wahrscheinlich etwas zu negativ.
Oder... Eines Tages holen wir hier es nach, eine ordentliche Benjamin-Weihnachtsmarkt-Folge auf die Beine zu stellen
__________________
"Und was machen wir jetzt?"
-
"Ich leg mich hin und wein' ein bisschen!"
|
|
|
|
02.11.2018 18:55
|
|
|
|
Basti
Administrator
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 22.430
Spiel-Beiträge: 2211
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
| Zitat von Al_Stone: | Oder... Eines Tages holen wir hier es nach, eine ordentliche Benjamin-Weihnachtsmarkt-Folge auf die Beine zu stellen
|
Haben wir ja eigentlich schon: 003 - Chaotische Weihnachten (Teil 1)
|
|
|
|
02.11.2018 19:01
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!
Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 3.707
Spiel-Beiträge: 1621
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
Ja stimmt natürlich.
Na ja, genau diese Leistung hat eine offizielle Benjamin-Weihnachtsmarkt-Folge ja eigentlich ohnehin überflüssig gemacht
__________________
"Und was machen wir jetzt?"
-
"Ich leg mich hin und wein' ein bisschen!"
|
|
|
|
02.11.2018 19:10
|
|
|
|
Boris-Baby
Ökohexe
Dabei seit: 13.10.2018
Beiträge: 1.655
Spiel-Beiträge: 0
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
Die Folge steckt zumindest im ersten Teil auch voller Verweise auf alte Folgen.
Kommt jetzt zwar aktuell öfter vor, aber da wirkt es meist so aufgesetzt in der Art: oh sieh, erinnerst du dich noch damals als wir…aber das ist eine andere Geschichte, die ihr euch schon kaufen müsst, wenn ihr mehr wissen wollt.
Diesmal fand ich es, bis auf das Kaufhaus, eleganter eingebaut. Beim ersten Hören hab ich jetzt folgende gefunden:
- Benjamin ist im Kaufhaus unterwegs, in dem er mal als Weihnachtsmann gearbeitet hat (21)
- Karla schreibt einen Artikel mit dem Thema "Weihnachten steht vor der Tür" (Bibi 38)
- Sie wollen Weihnachten zusammen im Zoo feiern (51 - obwohl, später stellt sich heraus, dass nur die Zoobewohner gemeint sind)
- zu Weihnachten will Benjamin keine Tür einrennen (84)
- Um Geld zu verdienen will Benjamin seinen Rüsselstand vorführen (2) aber Karl warnt ihn, was passieren kann (13)
- Förster Waldmann (76) überlässt ihnen einen Tannenbaum und Holz zum verbasteln und im Zoorestaurant (23) werden Plätzchen gebacken
- Benjamin kriegt jedes Jahr Zuckerstückchen (52/73)
- Gerda Giraffe braucht einen neuen Schal (74)
- Herr Tierliebs Tante Hilde (47) hat einen Tipp bei Glatteis
- Ein Weihnachtsbaum, ein Weihnachtsbaum (Loriot : Ein Klavier, ein Klavier?)
Außer dem Etikettenschwindel hab ich auch kaum was zu meckern. Die Sprecher sind durchweg gut drauf und das "Bennnjamiiiihiiin" vom neunen Herrn Tierlieb klingt mitunter wie bei Hermann Wagner.
Ich hab den Saurierknochen nicht mehr so im Ohr, aber ich meine, dass es mehr und feinere Nuancen in den Dialogen gibt. Es ist nicht alles so künstlich gut gelaunt oder übertrieben zickig. Vielleicht bilde ich mir das nur ein und sollte mir die letzten 2-3 Folgen nochmal anhören, aber ich meine einen Unterschied zu den Folgen unter M.Schlimgen zu hören.
Hab am Anfang fast erwartet, dass Direktor Mümmelmann Benjamin wieder einspannen will.
(ja hab letzte Woche "Chaotische Weihnachten" gehört 
)
Nur die Wahl der Verstecke ist schon arg unüberlegt. Geht schon fast in Richtung Slapstick.
Dem Gesang am Ende hätte eine Gitarre und/oder ein Klavier sicher auch besser getan, als die Tierstimmen. So geht, wie Basti schon schrieb, die festliche Stimmung leider verloren.
Und das Gedicht war jetzt auch nichts für mich, ich hatte irgendwie gedacht, dass Benjamin da sein angefangenes nochmal in voller Länge aufsagen darf.
Wenn der Titel nicht schon weg wäre, hätte auch "Ottos kleines Geheimnis" gepasst.
|
|
|
|
05.11.2018 23:20
|
|
|
|
BenjaminFan2018
Auf ner schönen Grünen Wiese...
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.113
Spiel-Beiträge: 170
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
|
|
| Zitat von Boris-Baby: | Vielleicht bilde ich mir das nur ein und sollte mir die letzten 2-3 Folgen nochmal anhören, aber ich meine einen Unterschied zu den Folgen unter M.Schlimgen zu hören.
|
Was mich interessiert: Hört man einen positiven oder negativen Unterschied zu Herrn Schlimgen? 
__________________
BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Sie sind ja fast so groß wie ein Elefant!"
"Ach, was sie nicht sagen, das finde ich sehr interessant"
|
|
|
|
05.11.2018 23:28
|
|
|
|
Boris-Baby
Ökohexe
Dabei seit: 13.10.2018
Beiträge: 1.655
Spiel-Beiträge: 0
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
Ich finde es kommt natürlicher rüber und nicht so aufgesetzt (außer bei Karla und da gehört das ja auch mit zur Rolle, wobei es stellenweise doch etwas viel ist).
Es sind mehr Zwischentöne die ich jetzt raushöre und nicht mehr nur die Extreme. Ob es nun der eingeschnappte Benjamin, der genervte Otto oder der sarkastische Karl ist.
Und ich meine auch kein unpassendes im Chor reden gehört zu haben.
Kann aber auch sein, dass ich jetzt bewusster drauf geachtet habe, weil ich wusste, dass es einen neuen Regisseur gibt und es vorher schon in die Richtung ging.
Also Positiv.
Aber im Vergleich zu den 90ern war Herr Schlimgen ja auch schon ne deutliche Steigerung. Da hatte ich mitunter den Eindruck, dass die Sprecher das selbst nicht mehr ernst genommen haben und inzwischen sind sie wieder voll dabei.
|
|
|
|
05.11.2018 23:48
|
|
|
|
BrigitteBlocksberg
Oberhexe
Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 3.048
Spiel-Beiträge: 27
Herkunft: Hildesheim
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 1/10
Gefundene Ostereier: 7/400
|
|
So viele Rückblicke, sozusagen? Wow! Nein, Ela, du wartest schön wie jedes Jahr Ende November bis du die Weihnachtssaison einläutest! Aber gerade bei den Weihnachtshörspielen fällt mir das schwer!
__________________
Ruhe! Beim Nachrichten lesen möcht ich nicht gestört werden
Der Schiedsrichter richtet schied!
Halt oder ich hexe
|
|
|
|
06.11.2018 14:51
|
|
|
|
Basti
Administrator
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 22.430
Spiel-Beiträge: 2211
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
Naja, aber ob man da jetzt immer von verweisen reden kann....
Also dass sie Weihnachten zusammen feiern wollen... joa... find ich jetzt nicht so spektakulär und unnormal, dass es wirklich auf eine besteimmt Folge verweist.
Dass er zu Weihnachten keine Tür einrennen will ist doch ok, warum genau soll das denn auf den kleinen Ausreißer verweisen? 
Dass Förster Waldmann erwähnt wird... naja nun. Also deswegen ist das jetzt ja nicht zwingend ein Verweis auf "als Förster". Genauso mit Tante Hilde...
Naja, ein Schal für eine Giraffe ist doch auch so naheliegend, dass es kein Verweis sein muss
Btw: Fand den ärmellosen Pullover für Anita Anakonda genial
Dass der Wink zu Loriots "Ein Klavier, ein Klavier" da ist, daran hab ich allerdings auch gedacht
|
|
|
|
06.11.2018 19:10
|
|
|
|
Boris-Baby
Ökohexe
Dabei seit: 13.10.2018
Beiträge: 1.655
Spiel-Beiträge: 0
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
| Zitat: |
| Dass Förster Waldmann erwähnt wird... naja nun. Also deswegen ist das jetzt ja nicht zwingend ein Verweis auf "als Förster". Genauso mit Tante Hilde... |
Es zeigt aber zumindest, dass der Autor seine Hausaufgaben gemacht hat, statt einfach Meier, Müller und Schmidt neu zu erfinden, nach Figuren zu suchen, die es schon gibt und die passen
| Zitat: |
| Dass er zu Weihnachten keine Tür einrennen will ist doch ok, warum genau soll das denn auf den kleinen Ausreißer verweisen? Kratzend |
Benjamins Geschenk für Herrn Tierlieb war ja keine Türen zu zertümmern
Verweis ist vielleciht etwas hoch gegriffen, aber es werden halt Sachen aufgegriffen, die eine innere Geschlossenheit erzeugen.
|
|
|
|
06.11.2018 19:46
|
|
|
|
Basti
Administrator
Dabei seit: 29.07.2010
Beiträge: 22.430
Spiel-Beiträge: 2211
Herkunft: Duisburg
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
3. Experte: Bibi und Tina
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
Puh ok, daran hatte ich gar nicht mehr gedacht, dass Benjamin dass versprochen hatte
Vielleicht wird deswegen seitdem ja nur noch sehr selten eine Tür zerdeppert! 
|
|
|
|
06.11.2018 20:07
|
|
|
|
Boris-Baby
Ökohexe
Dabei seit: 13.10.2018
Beiträge: 1.655
Spiel-Beiträge: 0
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
Oder Herr Tierlieb hat endlich dazu gelernt.
"Jedes mal muss [er] den Maurer und den Tischer kommen lassen. [Sein] ganzes Zoodirektorengehalt geht für Türen drauf." Da ist es doch eigentlich logisch, dass er die Neue irgendwann mal direkt breiter bauen lässt.
|
|
|
|
06.11.2018 21:16
|
|
|
|
BenjaminFan2018
Auf ner schönen Grünen Wiese...
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.113
Spiel-Beiträge: 170
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
|
|
Nach dem Herr Tierlieb gefühlt Hunderte von Türen hat zu Bruch gehen lassen. 
__________________
BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Sie sind ja fast so groß wie ein Elefant!"
"Ach, was sie nicht sagen, das finde ich sehr interessant"
|
|
|
|
06.11.2018 21:22
|
|
|
|
BenjaminFan2018
Auf ner schönen Grünen Wiese...
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.113
Spiel-Beiträge: 170
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
|
|
So, sie ist jetzt endlich auch auf Spotify verfügbar.
Werde sie mir wohl dann am WE oder nachher anhören und dann hier berichten.
Freue mich 
Kann leider nicht auf Adventszeit warten, werde sie dann aber wenn sie mir gefällt nochmal hören. So weiss ich vorher ob ich sie mir im Advent anhören kann, ohne dass ich mir den Advent zerstöre.
__________________
BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Sie sind ja fast so groß wie ein Elefant!"
"Ach, was sie nicht sagen, das finde ich sehr interessant"
|
|
|
|
09.11.2018 07:21
|
|
|
|
Wernerbros
Yeah... I'm the Urmeli
Dabei seit: 10.08.2010
Beiträge: 5.593
Spiel-Beiträge: 716
Herkunft: Spiesen Elversberg
1. Experte: Gruselkabinett
2. Experte: Die drei ???
3. Experte: Benjamin Blümchen
|
|
Ich habe die Folge heute morgen direkt gehört, weil ich mich wirklich schon länger darauf gefreut habe.
Und ich muss sagen, ich finde die Folge einfach großartig.
Basti hat zwar recht, der Titel ist sehr unpassend gewählt und der Weihnachtsmarkt ist nur eine Rand-Notiz eigentlich, aber ist miir das letztlich egal?
JA
Und warum? Wir haben hier ne richtig schöne Vorweihnachtsstimmung mit Kaufhausbesuch zum Einstieg in die Folge, Geschenke verstecken, Backen, Wintereinbruch, altmodischer Radiodurchsage usw.
Ansonsten spielt die Folge fast nur im Zoo und die Handlung besteht nahezu nur aus der Tatsache, dass Benjamin immer kurz davor steht, sein Geschenk zu entdecken.
Seine Freunde lenken ihn ab, halten Ihn hin und es muss ein neues Versteck gesucht werden.
Vielleicht sehe ich das alleine so, aber ich fand sie super einfach und old school gehalten (im positiven Sinne) mit vielen Querverweisen auf frühere Folgen.
Dazu nichts übertrieben kindliches, keine Diebstahl -oder sonstiges Missverständnis Storyline. Wir sind einfach nur Zuhörer bei den Weihnachtlichen Vorbereitungen im Zoo.
Nicht mehr und nicht weniger.
Ich mag die Folge sehr und vergebe eine 1-
__________________
"Das Leben ist wie eine Kamera: Fokussiere dich auf das Wichtige, halte die guten Momente fest, entwickle dich aus den Negativen und wenn etwas nicht gelingt, nimm eine neue Perspektive ein."
|
|
|
|
09.11.2018 09:02
|
|
|
|
Dominik
Althexe
Dabei seit: 20.10.2016
Beiträge: 2.963
Spiel-Beiträge: 384
Herkunft: Hessen
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Die drei ???
3. Experte: Kira Kolumna
Ostereier-Level: 1/10
Gefundene Ostereier: 1/400
|
|
Wernerbros Rezi klingt vielversprechend, freue mich schon, die Folge in der Adventszeit zu hören.
__________________
Dominik
"Eigentlich sind alle Tage wundervoll. Bis auf die, die nicht ganz so wundervoll sind. Aber die sind auch wundervoll." - Benjamin Blümchen
|
|
|
|
09.11.2018 09:22
|
|
|
|
Sepithane
Ausmalliebe
Dabei seit: 30.03.2013
Beiträge: 3.761
Spiel-Beiträge: 0
1. Experte: Hanni und Nanni
2. Experte: Gruselkabinett
3. Experte: Bibi Blocksberg
Ostereier-Level: 2/10
Gefundene Ostereier: 63/400
|
|
Sehr schöne Folge,auch wenn der Titel nicht wirklich passend ist.
Es wird ja nur für den Weihnachtsmarkt vorbereitet, aber mir gefällt das, da es schön oldschool ist, und ich mag die vielen Querverweise auf ältere Folgen.
witzig finde ich auch,dass Otto Benjamins Geschenk immer an anderen Orten verstecken muss.
Auch Wintereinbruch ist dabei,obwohl es erst noch danach aussieht,gehört bei Weihnachtsgeschichten für mich ja auch dazu,dass es darin dann trotzdem irgendwann noch schneit
Das Cover ist toll,da bekomme ich beim angucken schon Weihnachtsstimmung
|
|
|
|
09.11.2018 22:18
|
|
|
09.11.2018 22:19
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!
Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 3.707
Spiel-Beiträge: 1621
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Ostereier-Level: 10/10
Gefundene Ostereier: 400/400
|
|
| Zitat von Wernerbros: | der Titel ist sehr unpassend gewählt und der Weihnachtsmarkt ist nur eine Rand-Notiz eigentlich, aber ist miir das letztlich egal?
JA |
Ich finde es nicht so toll, wenn ein Hörspiel inhaltlich dem Titel nicht entspricht. Okay, bei Titeln wie "Das Lufttaxi" oder "Der Pferdetausch" ist es noch ziemlich wurscht. Da geht es auch herzlich wenig um ein fliegendes Taxi bzw getauschte Pferde. Aber damit sind nicht vielversprechende Überschriften vor die Säue geworfen worden.
Aber vorliegenden Fall ist damit halt so ein großer Titel "Weihnachtsmarkt" verballert worden, wie Basti so treffend formuliert hat.
Wie bei "Bibi - Die Klassenreise" , die letztlich ja nur eine Malicia-Folge ist. Hätte man sie entsprechend benannt, hätte man noch ne richtige Klassenfahrt-Geschichte machen können.
__________________
"Und was machen wir jetzt?"
-
"Ich leg mich hin und wein' ein bisschen!"
|
|
|
|
09.11.2018 22:38
|
|
|
|
BenjaminFan2018
Auf ner schönen Grünen Wiese...
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.113
Spiel-Beiträge: 170
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
|
|
Nun konnte ich mir die Folge endlich auch anhören können und ich fand sie einfach großartig.
Die Folge bringt zweifelsfrei genauso viel Weihnachtsstimmung rein, wie die "alten Klassiker", ala "Weihnachtstraum", "als Weihnachtsmann" und so weiter und so fort.
Im Grunde genommen geht es hier wie die anderen auch schon geschrieben haben, um die Vorbereitungen auf den Weihnachtsmarkt, der ins Leben gerufen wird, damit der liebe Herr Tierlieb Kohle hat um Geschenke für die Tiere zu kaufen.
Ich frag mich nur, die ganze Zeit was man den Tieren wohl schenkt?
Und nun ja, Otto erweist sich als schlecht darin ein Geschenk so zu verstecken, dass es Mister Elefant nicht findet. Nun ja, seine Intelligenz leidet nun mal darunter, dass Stella nicht mehr da ist. Ausser dem ollen Lehrer in der Schule keine Wissensquelle mehr. Ich weiß gerade gar nicht, ob hier in Neustadt schon mal das Internet erwähnt wurde, weil das wäre sonst noch ne Wissensquelle für Otto.
Naja, das ist auf jedenfall ziemlich witzig und finde ich super umgesetzt.
Das Benjamin mal was anderes als Zuckerstückchen haben möchte, Wow.
Das gute alte Radio kommt vor. Nostalgie pur. Richtig schön. 
Der einbrechende Wintereinbruch, die fast verbrochene Tür
Herr Tierlieb ist ja so stolz dass er den Tipp mit den Socken über den Füßen von Tante Hilde weitergeben kann.
Die Folge hat so viele schöne Punkte, dass ich sie hier gar nicht aufzählen kann.
Achja: Karlas Radioansage war ja wieder sehr gelungen. Hier könnte man wenn man Karla nicht kennt meinen, die hätten da eine nicht mehr ganz normale ans Mikro gelassen.
War auf jeden Fall um einiges besser gestaltet als das langweilige Ding, was sie in der Schlittenrennenfolge abgezogen hat, was überhaupt nichts witziges hatte.
Zum Titel revidiere ich meine Aussage etwas. Der Name "Weihnachtszeit im Zoo", hätte glaube ich besser gepasst, weil der Weihnachtsmarkt ist ja wirklich nur nebensächlich.
Zur Betonung: Ich finde, dass die Betonung seit der 130er-Folgen wieder besser geworden ist.
Gunter Schoß als Erzähler gefällt mir mitlerweile richtig gut. Man hört sein abgelese finde ich kaum noch. Finde ich gut. 
Hier in der Folge finde ich sogar, dass der Mann ziemlich stimmig drauf ist.
Insgesamt ist eigentlich nur der Titel blöd, deshalb schwanke ich zwischen 9 und 10 Punkten, gebe ihr vorerst 9 Punkte.
Endlich eine Folge, die sich wieder in meine Lieblingsfolgen einfügen kann. Hatte ich lange nicht mehr auch wenn die 139 und die Bibi 125 knapp davor liegen, dort einzusteigen.
Gute Arbeit Kiddinx.
Ich freue mich schon die Folge in der Adventszeit noch mal anzuhören. Gemütlich mit Keksen und Früchtetee eingerollt in einer Decke auf meinem Sessel sitzend. Und das dann zusammen mit den anderen Weihnachtsfolgen.
__________________
BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Sie sind ja fast so groß wie ein Elefant!"
"Ach, was sie nicht sagen, das finde ich sehr interessant"
|
|
|
|
09.11.2018 23:02
|
|
|
10.11.2018 09:06
|
|
|
|
|
| |
