Der sächselnde Peter haut alles wech, keine Diskussion

Meine Rezension von 2009

TKKG und der DDR-Fall

1992 verarbeitete Stefan Wolf ein sehr aktuelles Thema: das Ende der DDR und die juristischen und menschlichen Folgen. Noch heute leben viele ehemalige Stasimitarbeiter unbehelligt irgendwo in Deutschland oder im Ausland. Stefan Wolf hat in der Geschichte die Thematik mit dem Thema Drogenhandel gemischt. Normalerweise gefällt mir das Thema Drogen bei TKKG nicht. Aber bei dieser Folge war es gut platziert. Es gibt etliche gute und lustige Dialoge. Einige witzige Szenen sind mir besonders aufgefallen: Tims Trick mit seinem Taschentuch und die Tücke eines von Karl bestellten Getränks.
Das Cover zeigt eine Szene, die nicht im Hörspiel vorkommt. Sie wird im Hörspiel nur kurz von Kommissar Glockner wiedergegeben.

Die Sprecherriege ist größtenteils sehr gut ausgewählt worden. Werner Cartano, einer der EUROPA-Altstars, spricht den Bettler Herbert überzeugend. Thomas Schüler spricht den Dresdner Manfred Streiwitz hervorragend: Er wirkt wie ein Klischee-DDR-Bürger. Jens Wawrczeck hat mir als Streiwitz Sohn Dieter gefallen. Er hat den Dialekt voll drauf und legt seine Rolle devot an. Oliver Rohrbeck als Schreyle war amüsant. Sonst ist man ihn hauptsächlich in der Rolle als Justus Jonas bei der Hörspielserie „Die drei ???“ gewöhnt. Holger Mahlich war als Herr Landers auch ganz gut, da seine Ausstrahlung hier unsympathisch ist. Nicht gefallen hat mir Mark Seidenberg als Bert Hansen, da es sich so anhört, als ob er seinen Text vom Blatt abliest.

Die Zwischenmusiken sind in Ordnung. (Ich besitze die Erstauflage der MC.) Geräusche und Effekte sind perfekt ausgewählt und eingesetzt worden. Die Winterstimmung kommt gut rüber.

Fazit

Das Hörspiel steht der guten Buchvorlage in nichts nach. Dafür sorgt nicht zuletzt das sehr gute Sprecherensemble. Zwischen den Folgen 70 und 120 ist „Weißes Gift im Nachtexpreß“ eine der drei besten Folgen. Allgemein gehört sie, meiner Meinung, nach zu den 40 besten Folgen.

7 Punkte

__________________
Nennen Sie mich einen Verschwörungstheoretiker, aber ich behaupte, dass Louis Armstrong nie auf dem Mond war!


Romeo und Julia treffen sich. Julia fragt Romeo: "Was machen wir heute Abend?"
Darauf antwortet Romeo: "Ich richte mich nach dir!"

Zitat von NichtNuckel:

Dr. Helmut Landers ist ja ein ehemaliger Stasioffizier namens Malchow kann man das irgendwie als alias dazufügen?

@Mangobanane Das wäre wohl ein Fall für die Moderation. Sollten wir "Emmerich Malchow" als seinen echten Namen mit angeben, oder könnte das eventuell schon zuviel spoilern?
(Tu ich mit diesem Kommentar ja eigentlich eh, ja moin. Andererseits steht es ja sowieso schon im Klappentext ...)

Zitat von Mangobanane:

Ja, da sind wir am überlegen, wie wir’s machen. Bei so alten Hörspielen ist es glaube ich egal, aber das betrifft ja auch Decknamen bei Neuveröffentlichungen, bei denen man vielleicht nicht gleich gespoilert werden will. Bisher wird‘s unten als Anmerkung für den entsprechenden Charakter reingeschrieben (siehe Folge 89).

Dann würde ich persönlich das genauso hier machen, Emmerich Malchow alias Dr. Helmut Landers. Wie du schon sagst, die Folge ist ziemlich alt, und zudem wird seine Geheimidentität ja bereits im Klappentext gespoilert. Bei Neuveröffentlichungen würde ich das anders machen, aber da müsst ihr wohl einen Weg finden ... vielleicht einen Zeitpunkt (ich sag jetzt mal willkürlich, ein oder zwei Jahre) festlegen, ab dem ein Hörspiel "alt genug" ist, sodass Decknamen mit erwähnt werden können?

Auch hier mal wieder ein Unterschied in meinem persönlichen Ranking "damals" und "heute".

Als Jugendliche fand ich die Folge eher durchschnittlich, fast schon langweilig, obwohl ich die Wende bewusst miterlebt habe. Jedoch war mir vielleicht nicht bewusst, was das ganze Stasi-Thema für die Menschen für Auswirkungen hatte. Wie es Kindern und Jugendlichen heute damit geht, wo die ganze Thematik doch nicht mehr so im Fokus ist, kann ich nicht beurteilen. Gut, dass es u. a. durch Hörspiele wie dieses nicht komplett in Vergessenheit gerät. Nicht nur für Kinder heute, sondern auch für mich. Es ist nicht mehr so präsent im Alltag und daher umso besser, dass ich so nochmal dran erinnert werde.

Daher 9 von 10 Punkten.

Die Szene kommt nicht "live" im Hörspiel vor. Soweit ich mich erinnere, erzählt Kommissar Glockner was Bert Hansen passiert ist. Er erleidet ja ebenfalls eine Fraktur des Beins.

__________________
Hörspiel-Café @ Discord