Hörspiel-Paradies (https://www.hoerspiel-paradies.de/index.php)
- Die drei ??? (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=11)
--- Bereits erschienene Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=17)
---- Hörspiele (https://www.hoerspiel-paradies.de/board.php?boardid=115)
----- 123 - Fußballfieber (https://www.hoerspiel-paradies.de/thread.php?threadid=606)


Geschrieben von Info-Box am 17.08.2010 um 17:28:

  123 - Fußballfieber



Erscheinungsdatum: 09.05.08 | Länge: ca. 60 Min. | Buch: André Minninger, Buchvorlage Marco Sonnleitner | Regie: Heikedine Körting | Ton: André Minninger


Inhalt
Peter, der Zweite Detektiv, trainiert begeistert für die kalifornischen Schulfußballmeisterschaften. Zur gleichen Zeit erscheint ein Junge auf dem Schrottplatz und bittet die drei ??? um Hilfe: Im Haus seiner Großeltern geschehen unheimliche Dinge und die beiden alten Leute sind überzeugt, dass sie es mit den schrecklichen Vorzeichen des Todes zu tun haben. Als Justus, Peter und Bob die Ermittlungen aufnehmen, ahnen sie nicht, welche Gefahren noch auf sie zukommen werden...


Rollen & Synchronsprecher
Justus Jonas Oliver Rohrbeck
Peter Shaw Jens Wawrczeck
Bob Andrews Andreas Fröhlich
Emiliano de la Cruz Tobias Schmidt
Pedro de la Cruz Anton Sprick
Pancho de la Cruz Ben Hecker
Esperanza de la Cruz Ingeborg Christiansen
Mr Abelardo Peter Heinrich Brix
Mr Charlton ???
Monsieur Lagard ???
Mr Titiakis ???
Erzähler Thomas Fritsch


Erwähnte Charaktere ohne Sprechrolle
verstorbene Eltern von Emiliano und Pedro
Karl V von Spanien (reale Person)
Antonio de Mendoza †
Blackbeard (Mynah)





Geschrieben von Mikosch373 am 06.01.2023 um 19:36:

 

Die drei Fragezeichen - Fußballfieber (123)

Der Titel ist zwar klangvoll, spricht mich aber nicht sehr an und das Cover ist jetzt auch nicht das Gelbe vom Ei, aber der Klappentext hört sich passabel an. Je nach Schwerpunkt der Geschichte könnte das eine tolle Folge werfen.

Der Anfang gefällt mir schon mal gut mit dem Fußballtraining auf dem Schrottplatz. Das zeigt nicht nur den Zusammenhalt unter den drei Detektiven, sondern bringt auch gleich Action in die Folge. Dass Justus Peters und Bobs Spiel kommentiert, ist ein kluger Schachzug. Dadurch braucht man keinen Erzähler.

Die Vorkommnisse bei der Familie de la Cruz sind ganz interessant und als das Stilett ins Spiel kommt, mag ich sehr, dass Peter statt Justus entdeckt, dass das Messer in China hergestellt wurde und den entsprechenden Schriftzug trägt. Bei der Besprechung in der Zentrale gefällt mir am besten Bobs leichter Steinhieb gegen Peter und die sehr kurze Kabbelei der beiden.

Dass Emiliano der gefürchtete Gegner von Peter auf dem Fußballplatz ist, habe ich mir schon gedacht. Irgendwie muss die Folge ja zu ihrem Namen kommen, und dass Peter ein bisschen abgelenkt vom Fußballspielen ist, reicht da nicht aus. Und Emiliano ist da natürlich naheliegend.

Dass das Spiel im Stadion kurz angerissen wird, finde ich gut, weil die Folge nun einmal einen Fußballtitel hat, genau deshalb hätte ich es allerdings auch besser gefunden, wenn man noch ein, zwei Ausrufe von Bob und Justus oder eine Spielszene zwischen Peter und Emiliano gehört hätte.

Dass diese ganzen Anschläge dazu dienen, Emiliano zum richtigen Fußballverein zu lotsen, finde ich sehr überraschend, aber es ist eigentlich logisch. Was will man bei einer Folge mit dem Titel „Fußballfieber“ anderes erwarten? Für dieses starke Ende vergebe ich einen zusätzlichen Punkt.

Fazit: 7 von 10 Punkten


PS: Wie bewertet ihr anderen eigentlich diese Folge? Es ist ja immerhin die erste Folge, die nach dem Rechtsstreit neu rausgekommen ist, und trotzdem gibt es hier - außer meinem - noch keinen Beitrag zum „Fußballfieber“.



Geschrieben von Murphy am 13.02.2024 um 18:39:

 

Passend zum Beginn der Fußball - EM 2008 erschien die Folge "Fußballfieber" auch als Hörspiel.

Die Folge ist relativ umstritten: Die ersten drei Viertel der Geschichte hat vielen Fans gefallen. Das letzte Viertel fanden viele Fans schlecht. Mir hat die ganze Geschichte ganz gut gefallen, auch das krude Ende. Die Sprecherleistungen sind sehr gut geworden. Die Atmosphäre ist auch in Ordnung. Die Musik hat mir gefallen.

6 Punkte vergebe ich für die Folge 123.


@Mikosch373 = Das hier ist die dritte neue Folge nach dem damaligen Rechtsstreit, nicht die erste.



Geschrieben von die_kühle_Schnauze am 13.02.2024 um 18:48:

 

Zitat von Murphy:
@Mikosch373 = Das hier ist die dritte neue Folge nach dem damaligen Rechtsstreit, nicht die erste.

Das ist zwar richtig, Mikosch hat aber in so fern recht, als dass die Folgen 121 und 122 schon 2005 aufgenommen wurden. 123 müsste daher die erste Folge gewesen sein, die nach dem Rechtsstreit produziert wurde.

Die Folge ist super, das Ende ist blöd, aber darüber kann ich hinwegsehen. Ich mag die Athmosphäre und die angsterfüllte Familie. Dass es auch eine Fußballfolge ist, wirkt schon etwas konstruiert, aber solange mich die Folgen unterhalten, ist mir egal ob sie wegen der EM entstanden sind



Geschrieben von Mikosch373 am 13.02.2024 um 19:32:

 

Zitat von die_kühle_Schnauze:
Zitat von Murphy:
@Mikosch373 = Das hier ist die dritte neue Folge nach dem damaligen Rechtsstreit, nicht die erste.

Das ist zwar richtig, Mikosch hat aber in so fern recht, als dass die Folgen 121 und 122 schon 2005 aufgenommen wurden. 123 müsste daher die erste Folge gewesen sein, die nach dem Rechtsstreit produziert wurde.


Eben, darauf bezog ich mich, als ich „neu rausgekommen“ geschrieben habe.



Geschrieben von HerrSchmeichler am 01.10.2024 um 16:06:

 

Bei dieser Fußball-Folge spielt der Sport über weite Strecken keine Rolle und doch ist er letztlich der Dreh- und Angelpunkt der Geschichte. Die seltsamen Erscheinungen, die Emilianos Familie heimsuchen, sind recht atmosphärisch in Szene gesetzt und lange ist es unklar, wer oder was dahinter steckt. Die Auflösung passt letztlich dazu, auch wenn der Gangster vor allem mit seiner letzten Aktion doch deutlich über das Ziel hinausschießt.
Leider finde ich Emiliano nicht sympathisch. Das liegt nicht an dem Sprecher, der macht einen guten Job - Nein, mir geht dieses "um den heißen Brei herum reden" sehr auf die Nerven. Und das tut er nicht nur zu Beginn, sondern auch, als es um Antonio de Mendoza geht. Klartext ist gerade in solchen Situationen wünschenswert.
Spoiler
Seltsam auch, wie Justus recht entspannt Esperanza auf den Reiter vor dem Fenster aufmerksam macht und bei ihr damit indirekt einen Herzanfall auslöst.


6 von 10 Punkten



Geschrieben von HildaW am 11.03.2026 um 20:09:

 

Die Schulfußballmeisterschaften stehen an, Peter trainiert von früh bis spät, Bob und Justus müssen mit ihm üben. Also Bob. Justus gibt den Sportreporter. Kein interessanter Anfang.

Es geht in den Fall: Emiliano sucht Hilfe für sich und seine Großeltern. „Vorboten des Todes“ beunruhigen die alten Herrschaften. Der Großvater ist nicht begeistert von den Detektiven, aber die lassen sich natürlich nicht aufhalten.
Allmählich wird es zäh, endlich Szenenwechsel.

Bob recherchiert die symbolischen Hintergründe, das ist interessant. Peter muss zum Training und kann nicht mit ermitteln.
Bob und Justus besuchen Familie, nächster Schreck, ein Herzanfall bei der Großmutter, eine alte Geschichte als Hintergrund.

Endlich wird der Bogen zum Titel geschlagen: Emiliano ist ein großes Fußballtalent. Noch ein kurzes Drama um den kleinen Bruder, dann geht es ins Finalspiel. Bei der anschließenden Siegesfeier darf Justus seinen Erklärmonolog halten – alles eine riesige Inszenierung, damit Emiliano sich für den „richtigen“ Verein entscheidet…

War okay, mehr nicht.



Geschrieben von Holger am 13.08.2026 um 11:42:

 

Zitat von die_kühle_Schnauze:
Zitat von Murphy:
@Mikosch373 = Das hier ist die dritte neue Folge nach dem damaligen Rechtsstreit, nicht die erste.

Das ist zwar richtig, Mikosch hat aber in so fern recht, als dass die Folgen 121 und 122 schon 2005 aufgenommen wurden. 123 müsste daher die erste Folge gewesen sein, die nach dem Rechtsstreit produziert wurde.

Die Hörspiel-Forscher geben auch für diese Folge 2005 als Aufnahmezeitpunkt an. Woher die diese Info haben, kann ich allerdings nicht sagen.



Geschrieben von Mangobanane am 13.08.2026 um 11:46:

 

Ich glaube, es war so, dass 121 und 122 bereits komplett fertig waren und hier (und evtl. auch für die 124) lediglich die Aufnahmen schon im Kasten waren, aber noch nicht der Schnitt.



Geschrieben von Holger am 13.08.2026 um 12:00:

 

Das ist natürlich möglich. Ohne Insiderwissen kann man das aber wohl nicht genau wissen.

Jedenfalls sind viele Sprecher aus dieser Folge bei anderen EUROPA-Hörspielen dabei, die 2005 bzw. 2006 erschienen sind.

Bei Wikipedia kann man im Artikel zu den Drei ???-Hörspielen den Bearbeitungszeitraum sehen, wie ihn Corinna Wodrich mal beschieben hat.


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH