---

Geschrieben von MewMew am 07.02.2013 um 00:03:

 

Zitat:

Was aber wahrscheinlich nicht an der Frau liegt, oder? Oder würdest du einen Mann in deine Küche lassen?

Einen Mann würd ich auch nicht in meine Küche lassen. Da bin ich eigen. Bevor ich sie dann nerve und rummeckere, mache ich es lieber alleine, sodass kein Streit entstehen kann. Es sei denn, die Person soll mir, nach meinen Anweisungen, helfen. Dann ist alles gut.

---

Geschrieben von unicorn am 07.02.2013 um 04:38:

 

Zitat von Basti:

Ich habe von Kochen gar keine Ahnung. Ich kann nur sagen, ob mir etwas schmeckt oder nicht. Da bevorzuge ich weder Männer noch Frauen.

Geht mir ganz genau so!


Ich bin so aufgewachsen, dass seit ich ganz klein war immer mein Papa gekocht hat (zumindest wenn er zu hause war). Aber eben, weil es ein Hobby ist. Er kauft auch immer ein. Er liebt einkaufen!

Meine Mutter hasst einkaufen... sie kann zwar auch gut kochen, aber macht es eben nicht so gerne.

Und ich kann es eben einfach nicht gut (bzw. hab es auch noch nie mit Hingabe versucht...). Aber ich backe gerne!

---

Geschrieben von Maerika am 14.05.2013 um 09:33:

 

Zitat von Petronella:

ich finde die diskussion witzig - ich hätte nie gedacht, dass sowas heute überhaupt noch ein thema ist. die emanzipation ist doch so sehr voran geschritten, dass es gar keine rolle mehr spielt wer kocht. höchstens beim abwasch kommt doch wieder die alte rollenverteilung auf

Ja, das sehe ich auch so. Mein Freund liebt zwar Kochen und kann es auch hervorragend, ich bin aber auch nicht unbegabt und in unserem Freundeskreis können die meisten, egal welches Geschlecht, gar nicht kochen oder bzw. lassen sich lieber bekochen
Aber ja, beim Abwasch darf gerne der Herr dran

Naja, habe heute zum ersten Mal die Folge als Hörspiel gehört und finde sie super. Allerdings kenne ich nun einmal die TV-Folge und diese ist einfach mein Favorit und dort kommt die Komik einfach besser rüber. Doch im Vergleich zu anderen Hörspielfolgen ist diese hier richtig schön aufgebaut, nicht zu stressig und doch mit viel Thematik =)
Sowas mag ich ja!
Wobei ich die Stelle mit Karla irgendwie komisch fand, in der sie erzählte, dass Benjamin als Mann ihr großer Schwarm wäre Weiß nicht, was sie mit der Aussage bezwecken wollte und die kleine Pause danach war irgendwie unangenehm..
Naja, von mir gibt es eine gute 2, da es dennoch bessere Benjamin Folgen gibt

---

Geschrieben von Romy am 26.07.2013 um 14:25:

 

Bei uns wird auch immer abgewechselt, mal kocht mein Freund, mal koche ich.
Beim Abwasch lasse ich allerdings auch gerne dem Herrn den Vortritt, das mache ich gar nicht gerne.

Zur Folge: Mir geht's da wie Maerika. Ich mag zwar das Hörspiel auch gerne, kenne aber die TV-Folge schon länger und habe sie als Kind zu meinen absoluten Lieblingen gezählt. Wo die auf einmal ihre "Elefanten verboten" Schilder herkriegen. Und der ellenlange Einkaufszettel ... Einfach so viele schöne, witzige Details in der Folge einfach toll !

Und ja, dieser Moment Schweigen nachdem Karla das sagt ist wirklich irgendwie peinlich. Da hat man so das Gefühl, niemand weiß was er dazu sagen soll. Irgendwie ganz komisch.

---

Geschrieben von Bibiskartoffelbrei am 19.10.2013 um 19:24:

 

Nach dem Hörspiel hab ich immer ein Problem: Hunger. Lecker, kaum zu übertreffen.
Eine ganz tolle Folge. Das ist beim schulauausflug der gleiche Fall (bei Bibi)Da bekomme ich auch immer Hunger.

---

Geschrieben von Janni am 01.12.2014 um 14:04:

 

Ich kenne sowohl Hörspiel als auch TV seit meiner Kindheit und liebe beides.

Das Hörspiel hat aber für mich persönlich noch einen Ticken mehr Atmosphäre. Die 1+ mit * quasi. Die Hintergrundgeräusche sind wunderbar.

Auch mag ich die älter klingende Otto-Stimme irgendwie. Karla ist in Höchstform.

Kann es sein, dass das eine der kürzesten Benjamin-Folgen ist?

---

Geschrieben von Basti am 01.12.2014 um 14:05:

 

Absolut richtig. Nur "auf dem Baum" und "als Bademeister" sind noch etwas kürzer.

---

Geschrieben von Maybe am 12.02.2015 um 01:43:

 

Ich finde die Folge irgendwie langweilig ,

sie hat keinen roten Faden, tropft nur so vor sich hin.

Das mit dem Fernsehauftritt hätte man ruhig mehr ausbauen können,
dann wäre es vielleicht noch ein bisschen spaßig geworden...

---

Geschrieben von Abel am 12.02.2015 um 14:44:

 

Ich habe noch nicht viele gehört, aber diese hat mir bisher am wenigsten gefallen.

zum Glück ist jeder Geschmack ja anders oder?

---

Geschrieben von Janni am 09.08.2015 um 12:05:

 

Wer kümmert sich eigentlich in späteren Folgen um das Zoorestaurant?

---

Geschrieben von MewMew am 09.08.2015 um 12:53:

 

Das machen dann die Affen, um sich ihre Bananen zu verdienen oder ein Fremdanbieter beliefert das Restaurant.

---

Geschrieben von Ben am 25.10.2015 um 17:42:

 

Spaghetti à la Benjamin Ich kann sie gerade riechen

---

Geschrieben von Dominik am 18.11.2016 um 11:31:

 

Eine ganz tolle Benjamin Folge, die ich als Kind unheimlich gerne gehört habe. Die Sounds beim Hamburger-Belegen sind toll, die Geschichte ist gemütlich und man bekommt direkt Hunger. Auch die Zwiebel-Elefantentränen sind lustig umgesetzt.

9/10 Punkten

Edit nach erneutem Hören:
Die Folge bekommt einen Punkt mehr. Einfach toll gemacht, gemütlich, lustig und zu den Highlights der Serie gehörend.

10/10 Punkten

---

Geschrieben von Davidchen am 12.06.2017 um 12:02:

 

Interessane Story, etwas mau erzählt für meinen Geschmack.
Pluspunkte für die Hamburger-Geräusche und Benjamins Fernsehauftritt.
7 von 10

---

Geschrieben von DerSpringerAusHerten am 01.01.2020 um 23:50:

 

Ich gehe gerade noch einmal die Inlays meiner alten Kassetten durch.
Laut meiner alten Ausgabe war hier aber nicht Walter Scheerbarth für den Ton zuständig, sondern Heiko Rüsse.

---

Geschrieben von Basti am 02.01.2020 um 00:23:

 

Da frage ich mich allerdings, ob das stimmt.
(Manchmal sind die alten Inlays ja auch Fehlerhaft (und dann auch die Informationen auf der Kiddinx-Seite)
Ist Heiko Rüsse nicht nur für die Titelmusik zuständig gewesen?
Gleiches würde dann für "und Bibi Blocksberg" und "als Feuerwehrmann" gelten.
Walter Scheerbarth wäre sonst durchgängig von Folge 11 bis 36 für den Ton zuständig gewesen.
Würde das nicht Sinn ergeben?

---

Geschrieben von Boris-Baby am 02.01.2020 um 06:31:

 

Wenn es ein Fehler ist, wurde er min 3 Jahre lang nicht bemerkt. Bei Nachdrucken mit Folgenliste bis 33 und 44 ist auch noch Heiko Rüsse angegeben. Das Lied ist hier noch Michael Thilo, also kann es nicht daran liegen, dass eine Zeile verrutscht ist.
Ich denke eher, dass Heiko Rüsse wirklich (zeitweilig) für den Ton zuständig war. Bestätigt wird das für mich, durch die Angabe im Inlay von Jan Tenner 9 ebenfalls von 1983: TON: Sylvia Ziese-Einmal/ Heiko Rüsse/ Walter Scheerbarth.

Sinn ergeben würde es natürlich, wenn der Ton durchgängig von der selben Person betreut wird, aber durch Urlaub, Kraunkheit oder einfach das wachsende Arbeitspensum, halte ich einzelne Abweichungen für realistischer.

---

Geschrieben von Basti am 02.01.2020 um 11:51:

 

Zitat von Boris-Baby:

Wenn es ein Fehler ist, wurde er min 3 Jahre lang nicht bemerkt.

Nicht unwahrscheinlich.
Bis heute steht noch bei "als Sheriff" Tatjana Buschenhagen-Kohne in der Sprecherliste, obwohl Christine Schnell-Neu zu hören ist.
Oder bei Bibi Blocksberg "in der Ritterzeit" steht noch "Unwein" als Charakter drin, der aber offensichtlich Iwein heißt.

Aber klar, das sind alles Sachen, die man selbst noch "hören" kann. Bei so Sachen wie "Ton" ist es natürlich schwierig.

---

Geschrieben von City_Uhu am 29.05.2021 um 12:03:

 

9 points...

Meine drittliebste Folge, ab und an.

Den Hamburger find ich so genial, wie der zusammengebaut wird und das geile Geräusch dazu !

Auch als der Metzger beim Elefantenfleisch anlangt in seiner Aufzählung des Sortiments...

"Genug, genug...!"

Joachim Nottke switcht dann sogar noch um von Bier auf Saft in der Schlussszene, die 23 hat summa summarum ihren ganz eigenen Charme für mich.

---

Geschrieben von Ben82 am 19.11.2021 um 22:44:

 

Heute mal wieder gehört: eine insgesamt echt tolle Folge, die Hunger macht Einfach herrlich, man bekommt beim Zuhören richtig Lust auf Spaghetti! Auch hat die Folge unvergessliche Dialoge, etwa die beim Einkauf beim Metzger, wenn dieser seine angebotenen Fleischsorten aufzählt: „Vom Schwein, vom Rind, vom Kalb, vom Lamm, vom Huhn, vom Elef…“ Benjamin: „Genug, - genug.“ 😂

Schade ist die kurze Spielzeit von nur knapp 35 Minuten: Potenzial für weitere amüsante Szenen zwischen Benjamin und seinen Gästen hätte es noch viel gegeben und das hätte für mich auch den Ort „Zoorestaurant“ noch lebendiger gemacht. So kommt er mir etwas kurz: immerhin ist ein Schwerpunkt im ersten Teil des Hörspiels der Besuch des neuen Hamburgerrestaurants (übrigens genial der Disput zwischen Benjamin und Fräulein Petra in dieser Szene 😂) und gegen Ende Benjamins Auftritt als Fernsehkoch. Das Zoorestaursnt selbst kommt da m.E. etwas kurz.

Besonders gelungen finde ich noch den Schluss der Folge, wenn der Erzähler als Restaurantgast mit Otto und Benjamin interagiert. Für mich eine der besten Erzählerinteraktionen überhaupt!