---

Geschrieben von Basti am 11.07.2024 um 19:22:

 

Ich finde, man merkt, dass diese Folge ursprünglich eine TV-Folge war.
Allein der Anfang ist schon sehr speziell.
Der Erzähler ist einfach irgendwo im nirgendwo und zufällig fährt dann da die Zirkuskarawane vorbei. Ziemlich strange.
Und Benjamin hört man erst nach über 8 Minuten zu ersten Mal.
Das kommt nicht oft vor. Zuletzt beim Wetterelefanten.

Dei Story ist ganz nett für eine Zirkusfolge.
Ich habe aber nie verstanden, dass Benjamin und Otto nicht schnallen, dass die Löwis zum Zirkus gehören könnten, sobald sie hören, dass einer in der Stadt ist.
Außerdem fand ich es immer total seltsam, dass sie die Löwis einfach mit zur Vorstellung nehmen!?

Aber dennoch insgesamt ne hörbare Folge.

---

Geschrieben von HerrSchmeichler am 22.07.2024 um 16:48:

 

Ich mag das Hörspiel (ohne die TV-Folge zu kennen) ganz gern.
Der ungewöhnliche Einstieg ohne Benjamin draußen vor der Stadt ist mal was Anderes und schön, dass man Karl mal etwas begleitet. Die Löwenbabys sind süß und nicht nervig wie manch andere Tierkinder - auch wenn das menschliche Löwengebrüll von deren Mutter Lea etwas seltsam klingt (was mir früher als Kind aber nie aufgefallen ist). Mit Löwendompteur Zambo und Tierhändlergehilfen Widerlich hat man zudem einprägsame Bösewichte, die sich dann sogar im Lauf der Handlung zusammenschließen. Das dürfte ein Einzelfall in der gesamten Serie sein, vor allem, da heute auf solche Antagonisten weitesgehend verzichtet wird. Schade, denn solche Figuren bringen durchaus Spannung in die Geschichte. Den Zirkusdirektor und seine Enkelin Fiorella finde ich sehr sympathisch, nur den Clown hätte man lieber umschreiben oder ganz weglassen sollen. Dieses "Schön!" und "Schlecht!" ist der Grund, warum es am Ende nicht mehr Punkte gibt.

Benjamin und Otto sind hier zwar etwas naiv, was die Herkunft der Löwenbabys betrifft, aber als die beiden von Karl mitgebracht werden, ist der Zirkus ja noch gar nicht in der Stadt. Es klingt auch nicht so, als hätte der Zirkus Geld für Werbung oder Plakate, weshalb Benjamin und Otto erst mehrere Tage (?) nach der Ankunft der Löwenbabys überhaupt von dessen Existenz erfahren. Zugegeben, dann könnte man auf die Idee kommen, ob das vielleicht zusammenhängen könnte, aber dann wäre die Wiedervereinigung von Löwenmutter und Babys eben nicht so spektakulär.

Die Sprecher sind alle top. Wirklich jeder kann hier überzeugen.

Am Ende bleibt eine schöne, gemütliche, teils spannende Geschichte, die das Rad nicht neu erfindet, aber dafür (bis auf eine Ausnahme) tolle Figuren hat, bei denen es mir Spaß macht, zuzuhören. Ich bin zwar sonst oft kein Fan von den Hörspiel-Folgen, die auf TV-Folgen basieren, aber diese gefällt mr.

8 von 10 Punkten

---

Geschrieben von Mangobanane am 30.07.2024 um 17:31:

 

Benjamin Blümchen 079 – Die Zirkuslöwen

„Schööön! Schööön!“
„Lass dir was anderes einfallen! Wir brauchen Zeit!“
„Schleeecht! Schleeecht!“

Eine ganz schwierige Folge für mich. Zirkus ist ja nicht mein Ding, dass es nun schon zum zweiten Mal hintereinander um tierische Findelkinder geht, ist auch nicht so der Brüller, trotzdem fand ich die Folge als Kind immer recht ordentlich. Gehasst habe ich sie zumindest nicht. Es war auch die einzige Benjamin-MC, die nicht bei mir, sondern bei meiner Schwester im Regal stand. Ob sie sich die selber mal gekauft hat, keine Ahnung, ich vermute eher, sie bekam sie sehr früh als Geburtstagsgeschenk.

Schon der Beginn ist recht außergewöhnlich, es dauert eine ganze Weile, bis Benjamin überhaupt vorkommt. Erstmal wird lang und breit das Ausgangsszenario vorbereitet und der Zirkus mit seinen ganzen drei Nummern und einer Löwenfamilie vorgestellt. Dabei hören wir auch gleich, was mir von der Folge am meisten in Erinnerung geblieben ist: „Schööön! Schööön!“ Bester Clown

Der Zoo ist zwar dauerhaft pleite, schafft sich aber irgendwie immer wieder neue Tiere an. Also entweder hat Herr Tierlieb was mit der Gräfin angefangen oder er macht’s wie der FC Barcelona: Einfach auf die Schulden scheißen

Schön (schööön), dass der Tierhändler zur Abwechslung mal ein freundlicher Typ ist. Sonst sind Tierhändler doch immer bäh. Aber natürlich hat er einen blöden Gehilfen: Eddi Eddison, der sich in dieser Folge aber umbenannt hat in Herr Widerlich. Und natürlich ist der Name Programm (was auch sonst?).

Herr Widerlich kann leider auch nicht bis 3 zählen, sonst wüsste er nämlich, dass er seinen Chef easy going einfach verklagen könnte, der ihn aufgrund eines nicht bewiesenen Verdachts rauswirft. Ganz dünnes Eis…

Bei der Namensgebung sind Benjamin und Otto mal wieder wahnsinnig kreativ, aber was erwarte ich eigentlich… Ach stimmt ja, ich erwarte, dass mal jemand fragt, ob die beiden auch gerne solche einfallslosen Klischee-Namen hätten.

Obwohl der Zirkus gefühlt nur die Löwen hat, fällt es lange Zeit niemandem auf, dass die Babys weg sind. Auf die Gefahr hin, es an anderer Stelle im Marathon schon mal erwähnt zu haben: Zirkus mit Tieren sollte verboten werden. Hier wird das aber null kritisch hinterfragt, die kleinen Löwenbabys müssen sich schon von klein auf ihr Futter verdienen.
Wie Otto Benjamin auskontert – „Tiere haben in meinem Bett nichts zu suchen“ – ist sehr amüsant.

Das größte Plus dieser Folge ist für mich, dass sich das Unheil auf zwei verschiedenen Seiten zusammenbraut, die lange Zeit nichts voneinander wissen und beide mit Prüter und Ziesmer exzellent besetzt sind. Das verleiht dem dünnen Plot noch eine gewisse Spannung und macht die Folge trotz aller Umstände noch gut hörbar.

Die Szene mit Herrn Widerlich, der im Zoo versucht, an die Löwenbabys zu kommen und dann von Benjamin getestet wird, mag ich sehr – wobei das bei der 50:50-Chance, die Otto vorgibt, auch nach hinten hätte losgehen können Und: Grüne Flecken? Weiß ich ja nicht… Auch geil, einfach dem Pelikan ein Löwenbaby zum Fressen zu geben

Als Ziesmer und Prüter dann eine Allianz eingehen, verschenkt die Geschichte leider das letzte Fünkchen Potential. Zwei unabhängig voneinander agierende Gegner hätte ich cooler gefunden.
Dass nicht mal Karla auf die Idee kommt, dass die Babys zum Zirkus gehören könnten, ist schon sehr schwach.
Bleibt die Frage: Mussten die Babys nach dem Wiedersehen mit Mami direkt in der Manege ran? Ich denke, das wird bewusst nicht erklärt.

Der Rest ist natürlich vorhersehbar. Löwenbabys weg – Benjamin sucht – Löwenbabys wieder da. Spannung kommt nur auf, weil Benjamin und Otto unter Zeitdruck stehen. Wie der Zirkusdirektor die Zeit mit seinen zwei anderen Nummern überbrücken will, ist mir allerdings nicht ganz klar.
Tja, die Antwort darauf ist dann auch: Gar nicht. Weil Beppo nicht sehr viel auf der Platte hat.
Natürlich geht trotzdem alles gut aus. Das Publikum ist aber auch undankbar, einfach für das Eintrittsgeld was zu verlangen, pff

Eric Vaessen – ich kenne ihn noch als übermotivierten Übergangs-Erzähler bei TKKG, wo er allerdings nur vier Folgen machen durfte (kein Wunder, die Serie war damals nicht bereit für ihn, er war extremes Kontrastprogramm zu Dockerill) – macht seine Sache als neuer Herr Tierlieb, der natürlich zu allem weiterhin Ja und Amen sagt, wirklich gut und passt stimmlich auch. Ich bin halt auch mit einigen seiner Folgen groß geworden, daher wird mich wohl erst der nächste Wechsel mehr stören. Ist eigentlich ganz schön, dass Benjamin und Herr Tierlieb damals nahezu gemeinsam gegangen sind.

Was ist nun diese Folge im Endeffekt? „Schööön“ oder „Schleeecht“? Ich würde sagen, weder das Eine noch das Andere. Hier muss ich meine Bewertung wohl mal wieder mit dem Wörtchen Nostalgiebonus rechtfertigen. Ansonsten wären es sicherlich nicht mehr als 4-5 Punkte, weil ganz ehrlich, viel mehr gibt die Folge auch nicht her. Sie hat durchaus gute Szenen, vor allem die zwei unterschiedlichen Bedrohungen für die Löwenbabys sind ein großes Plus, der „Schön“-Gag bleibt hängen und die Sprecher sind top. Diese Punkte trösten über das doch recht bescheidene Storygerüst ganz gut hinweg und ja, was soll ich sagen, ich mag die Atmosphäre halt irgendwie, auch wenn der Zirkus rational betrachtet noch weniger Einnahmen haben dürfte als der Neustädter Zoo. Wenn ich aber so auf meine Rangliste schaue, dann muss ich Folge 79 doch einigermaßen weit oben einsortieren, einfach, weil ich sie eher nochmal hören würde als viele andere. Eben eher als die 6-Punkte-Folgen. Ich gebe aber zu, dass ich Folgen schlechter bewertet habe, die storymäßig doch einiges mehr bieten. Rational rechtfertigen lässt sich die Bewertung hier nicht wirklich. Dennoch, ich bleibe dabei.

7/10

---

Geschrieben von Mikosch373 am 01.08.2024 um 15:03:

 

Zitat von Mangobanane:

Bei der Namensgebung sind Benjamin und Otto mal wieder wahnsinnig kreativ, aber was erwarte ich eigentlich… Ach stimmt ja, ich erwarte, dass mal jemand fragt, ob die beiden auch gerne solche einfallslosen Klischee-Namen hätten.

Eigentlich müssten wir das mal in nem Forenhörspiel paraodieren. Aber so richtig.

---

Geschrieben von Basti am 02.08.2024 um 08:09:

 

Aber die Namen waren doch Karlas Idee...
Und abgesehen davon hießen die Löwis ja wirklich so

---

Geschrieben von Michael am 18.04.2025 um 17:21:

 

Was ich nicht ganz verstehe, ist, wieso steht hier als Erscheinungsdatum 1995? Müsste die Folge nicht, zeitgleich mit der Trickfolge, 1994 erschienen sein? Oder kam das Hörspiel erst nach der Trickfolge raus?

---

Geschrieben von Janni am 18.04.2025 um 17:36:

 

Wäre nicht das einzige Mal, wenn. War in den 80er und 90er Folgen mit Streichelzoo, Wunderblume, Murmeltiere und Geheimgang genau so. An die Enttäuschung als Kind kann ich mich noch erinnern.

---

Geschrieben von Astrofant am 15.05.2026 um 13:36:

 

Eher durchschnitt, diese "Löwi-Pöwis" hätten nicht sein müssen, aber leider die letzte Folge mit Edgar Ott. Zwar kam die Heinzungs-Folge direkt danach, doch die wurde schon 1992 aufgenommen. Dies erklärt auch, warum hier schon Vaessen Herrn Tierlieb spricht (wobei er schon 1993 übernommen hatte, als er in der Verfilmung der Eisprinzessin Herrn Tierlieb sprach, nachdem Wagner das noch im Hörspiel getan hat.
Niemand konnte ahnen, dass dies Otts letztes Mal sein würde...

---

Geschrieben von Michael am 15.05.2026 um 14:45:

 

Wahrscheinlich wurde die Folge wenige Tage vor Edgars Herzinfarkt aufgenommen, denn wenn der Film im Herbst 1994 und das Hörspiel Anfang 1995 rauskam, passt das zeitlich ganz gut.

---

Geschrieben von Astrofant am 15.05.2026 um 22:18:

 

Zitat von Michael:

Wahrscheinlich wurde die Folge wenige Tage vor Edgars Herzinfarkt aufgenommen, denn wenn der Film im Herbst 1994 und das Hörspiel Anfang 1995 rauskam, passt das zeitlich ganz gut.

Das wäre umso tragischer. Man muss es mit Hermann Wagner vergleichen, bei dem man schon bei der Eisprinzessin-Folge hörte, wie dünn seine Stimme mittlerweile war. Edgar war hingegen in bester Form und hätte ohne den Herztod sicher bis 2010 oder so Benjamin sprechen können.

---

Geschrieben von Mangobanane am 15.05.2026 um 22:22:

 

Nun ja, die Serie ist relativ synchron zu Edgar Otts und Hermann Wagners Tod damals den Bach runtergegangen, insofern ist die 80 für Classic-Fans eine gute Abschiedsfolge für beide Sprecher. Ott musste wenigstens keine Folgen einsprechen, bei denen sich vor Fremdscham die Fußnägel hochgerollt haben.