Ich habe zum ersten Mal in diesem
Stern Artikel von den Büchern des britischen Autoren Bruno Vincent erfahren. Auch beim
NDR gab es einen Artikel, in dem stand, dass sogar die britische Eisenbahn eine Plakatwerbung mit Fünf Freunde Motiven gestaltet hat. In England scheint die Erwachsenenversion der Famous Five wohl gut anzukommen.
Ich bin mir nicht sicher, ob das ganze ernst gemeint ist oder eine Parodie sein soll. Am Anfang dachte ich noch, das es witzig sein könnte die Fünf Freunde im Erwachsenenalter zu beschreiben. Wenn man sich die Rezensionen bei
Amazon ansieht scheint die Resonanz darauf, zumindest in Deutschland, eher verhalten zu sein.
Auch hätte ich nie gedacht, dass Europa daraus eine Hörspielserie machen könnte. Vielleicht haben sie sich auch nur gesagt: "Wir haben schon die Fünf Freunde Originalserie im Programm, dann lass uns auch die Erwachsenenfassung davon machen."
An einen großen Erfolg glaube ich eher nicht, weder bei den Büchern noch bei den Hörspielen. Dafür sind die Fünf Freunde in Deutschland zu sehr mit positiven Erinnerungen aufgeladen, die sich verständlicherweise niemand kaputt machen möchte.
Auf der Facebook Seite von Europa glaubten viele ja an einen Aprilscherz, wie hier schon geschrieben wurde. Ein Kommentar meinte, Europa solle sowas ja nicht bei den Drei Fragezeichen versuchen.
Gefreut hat mich, dass in den Büchern der Erwachsenenversion von Bruno Vincent wohl die Illustrationen der ersten Originalillustratorin verwendet wurden. Enid Blyton soll die Frau persönlich beauftragt haben die Zeichnungen für die Erstausgaben der Fünf Freunde anzufertigen. Leider wurden in den Neuauflagen der deutschen Fünf Freunde Kinderbücher die Bilder durch andere Zeichnungen ersetzt, was ich sehr bedauere. Auch sehen die Cover der deutschen Kinderbücher jetzt sehr viel jugendlicher, regelrecht kindlich, aus als die älteren Ausgaben.
Hier noch Links zu Artikeln über die Fünf Freunde:
Enid Blyton, du hast mein Leben zerstört...
In diesem Artikel kommen Enid Blyton und ihre Serien zwar nicht so gut weg. Aber einige Hintergrundinfos über ihr Leben sind vielleicht interessant.
Fünf Freunde Land Dorset - Die Küste der Abenteuer
Ein Reisebericht über die Küste von Dorset und Umgebung. Hier soll Enid Blyton einige Inspirationen für die Orte in den Fünf Freunde Büchern erhalten haben.