Klößchens Schokoladenvorrat wird ja gestohlen und als Service im Bad für alle deponiert. Und Tarzan könnte dies sarkastisch auf Klößchens Schimpftirade mit dieser Aussage abtun.
Neue Theorie: Wenn Tim es sagt und es ernst meint, könnte es sich auf eine Gesetzeslage beziehen, die ihm/Tkkg nicht gefällt - und da fallen einem sofort Tierrechte ein.
Also vielleicht "Opfer mit der kühlen Schnauze"?
Ich glaube, da redet ein Hundehalter darüber, wie Tiere vom Gesetzgeber gesehen werden.
Mein nächster Tipp: "Weißes Gift im Nachtexpress" - darin habe ich zumindest ein Zitat zum "Unrecht" von Tim gefunden (als die Verwandtschaft der Sauerlichs von ihrer DDR-Zeit und der Verhaftung sprechen); nur die "Butter" fehlt mir noch. Vielleicht gibt es ja zwei Folgen mit Zitat 1?