Aus den Hörproben habe ich eine erste Rollenzuordnung vorgenommen:
Erzähler: Wolfgang Kaven
Tim: Sascha Draeger
Klößchen: Manou Lubowski
Karl: Tobias Diakow
Gaby: Rhea Harder
Kommissar Glockner: Achim Buch
Margot Glockner: Heidi Berndt
Madame Dubois: Britta Steffenhagen
Franz Xaver Oberthür: Till Hagen

Weitere Sprecher & Sprecherinnen sind:
Katy Karrenbauer, Anna Carlsson, Tim Grobe, Henrike Fehrs, Isabella Grothe und Sebastian König

Quelle: https://www.cede.de/de/music/?view=detai...=1&aid=18010338 (zuletzt abgerufen am 14. März 2023)

__________________
Zuständig für Recherchen und Archiv!

Zitat von Die3FragezeichenFan:

Oh, das sehe ich ja jetzt erst. Joa, jetzt "ballert" EUROPA ja nochmal. Gut: Katy Karrenbauer war eh für die Gesetzlosen im Studio und Till Hagen (er ist ja auch im Dorf der Teufel, was hoffentlich auch mal als HSP-Fassung kommt, dabei) ist natürlich auch toll. Die Dauer-EUROPA-Sprecher:innen sind auch dabei (Henrike Fehrs und co). Grothe, Grobe Carlson, krass, außer Steffenhagen (aber der Name sagt mir auch etwas) und König kenne ich alle. Ich hoffe das die Folge wieder gut wird, zuletzt lief es ja zwei Folgen richtig, richtig gut EDIT: Und natürlich: Danke fürs Raussuchen, @Andromeda

Gerne, Stimmen zuzuordnen aus Hörproben macht mir eigentlich immer Spaß.
Ich hätte in den Hörproben gerne auch Katy Karrenbauer gehört, leider waren die Proben nur auf wenige Handlungspersonen begrenzt. Rein von der Stimmung her scheint es eine abwechslungsreiche und etwas düstere Geschichte zu werden. Der Name Oberthür ist zudem eine Anspielung auf Ufos in Bad Finkenstein, eventuell ist Franz Xaver Oberthür mit dem dort auftretenden Prof. Hermann Oberthür verwandt. Im damaligen Fall spielte ja auch ein Filmteam eine gewichtige Rolle. Laut den Hörproben scheint Franz Xaver Oberthür als Filmproduzent zu arbeiten. Vermutlich werden beide Fälle nichts miteinander zu tun haben, Herr Hofstetter belässt es hinsichtlich solcher Anekdoten bei namentlichen Überschneidungen so wie Hennig in Folge 221 mit Uckmann.

__________________
Zuständig für Recherchen und Archiv!