Der kleine Vampir - und Graf Dracula (016)
 
Der Titel ist der beste der Serie, aber Cover und Klappentext hauen mich nicht so um. Ich hatte immer ein anderes Cover und das ist einfach viel atmosphärischer, und der Text ist irgendwie schlecht formuliert. Aber ich freue mich trotzdem auf die Folge, ich kann mich allerdings an gar nichts aus dem Buch erinnern.

Den Anfang finde ich ziemlich holprig und die Horrorgeschichte, die Antons Eltern sich in dem Hotel in Rumänien zurechtlegen, ist einfach nur lächerlich. Ansonsten finde ich aber gut, dass Schäßburg erwähnt und die Törzburg als Dracula-Schloss diskreditiert wird. Auch die in Rumänien lebenden Sachsen und die Osmanen werden erwähnt, super!

Dafür ist Anna total nervig mit ihrem ewigen Rumgeheule, erst weil Anton nicht nur ihr gehört und ihr nicht alles nachplappert und dann, weil er ihr neues Parfüm nicht so sehr mag wie das alte. Dabei quietscht die Sprecherin leider so schrecklich, dass es in den Ohren wehtut. Warum kann man sich nicht einfach auf die Freundschaft zwischen Anton und Rüdiger konzentrieren?

Leider kommt auch Graf Dracula viel zu kurz. Er taucht erst kurz vor Schluss auf und hat dann auch nicht wirklich eine tragende Rolle. Vielleicht war es doch gar nicht so verkehrt, die Geschichte umzubenennen. Transsylvanien-Feeling kommt allerdings auch nicht wirklich auf, dafür hätte die Natur beschrieben und mehr auf die Orte eingegangen werden müssen.
 
Fazit: 4 von 10 Punkten

__________________
Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:


Beispielsätze:

Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.

Die Folge fällt irgendwie aus der Reihe, nicht nur wegen des Zeitsprungs – in der letzten Folge war Heiligabend, jetzt ist August und der Erzähler fasst mal kurz zusammen, dass die Vampire nach Transsylvanien gezogen sind und wie es kommt, dass Familie Bohnsack ausgerechnet dort Urlaub macht. Sehr konstruiert und schade, dass das nicht anders umgesetzt wurde und man dafür die Anreise der Bohnsacks abgekürzt hat. Mühsamer Einstieg.

Auch weiterhin war das nicht „meine“ Folge. Anna ist superanstrengend, weil sie jetzt keine Milch mehr trinken kann (mal wieder, schon wieder? Wenn ich die Hörbücher durchhöre, werde ich da mal drauf achten, wie das nun ist mit ihren Zähnen und ihrer Ernährung...). „Beleidigte Dauerwurst!“ schimpft Rüdiger. Sehr kreativer Sprachgebrauch.

Die Burgszene ist ganz nett geworden, mit dem Sammlungsraum und der schwerhörigen Großtante – auch wenn das schon sehr an Folge 1 erinnert, als Tante Dorothee noch ganz unvermutet in der Gruft ist und Anton sich ebenfalls in Rüdigers Sarg verstecken muss.

Anton wird zur Wiedervereinigungsfeier eingeladen, da kann viel passieren: „Du kannst dich verlieben, du kannst beim Tanz einen Drehwurm kriegen…“

Ein Ausflug der Bohnsacks, zufällig kaufen sie eine Tracht, was für ein Glück, sonst hätte Anton am Ende noch Tante Dorothee heiraten müssen. Dass es eine Mädchentracht ist und Anton die ohne Weiteres anzieht, finde ich sehr gut.

Die Feier ist dann eher nervig, auch wenn ich es gut finde, die übrigen Familienmitglieder mal wieder zu hören. Etwas stereotyp: Die Männer finden das fremde Vampirmädchen toll, die Frauen zicken herum… Dann plötzlich Aufruhr: Dracula im Anmarsch! Und kurz darauf Panik, Anton(ia) muss verschwinden, Anton entkommt, findet den Weg ins Hotel und schläft erstmal ‘ne Runde.
Rüdiger, Anna und Lumpi kommen vorbei und verabschieden sich: Sie ziehen als Lehrlinge mit Graf Dracula los. Und Anton, der Vampirliebende, darf Onkel Theodors Umhang behalten. Na hoffentlich macht jetzt keiner Inventur…

Ungewöhnlich für die Serie ist dieser Geschichtsunterrichtsanteil. Auch von Rüdiger ist ungewöhnlich viel zu hören. Aber insgesamt zieht die Folge sich doch sehr, gefiel mir nicht so gut.