Auch, wenn es im Grunde noch einen Monat zu früh ist, werde ich heute zum Einschlafen anfangen mit dem Dreiteiler-Hörspiel:
Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch.
Habe ich in zwei Versionen. Ggf. heute Abend nicht Hörspiel, sondern Hörbuch.
Kannte und mochte es als Kind bereits als Buch und mittlerweile eben in zwei Versionen hier.
Ich habe heute das 3-teilige Hörspiel "Die unendliche Geschichte" (basierend auf dem Buch, nicht dem Film) gehört. Es erzählt die Geschichte recht gut nach, allerdings sind die Erzähler-Passagen für meinen Geschmack manchmal recht lang. Dafür finde ich den Erzähler (Harald Leipnitz) sehr gut und er erinnert mich stellenweise ein bisschen an Peter Passetti in dessen besten Jahren.
Die anderen Sprecher sind auch ganz gut, aber man merkt bei den Kindersprechern schon hier und da, dass sie mehr ablesen als mit vollem Herzen spielen. Für die Kindliche Kaiserin hätte ich mir zudem eine jüngere, eben kindliche Stimme gewünscht.
Es ist ein eher ruhiges Hörspiel, das den Fokus mehr auf das gesprochene Wort und weniger auf Musik und Geräusche legt (auch wenn diese durchaus vorhanden sind). Das passt aber irgendwie auch ganz gut zu der Geschichte.
Ich hab das Audible-Original-Hörspiel "Stolz und Vorurteil" gehört (ihr könnte das einfach der Bibliothek hinzufügen wenn ihr das Abo habt, es kostet kein Guthaben). Fand es sehr schön, wenn man es in der App mit Kopfhörern hört hat es auch Dolby 3D Sound.
Die Charaktere, besonders Mutter Bennett, sind sehr gut getroffen, die Sounds passen und ich hatte am Schluss dieses wohlige Gefühl das man immer hat wenn man eine Welt vermisst, wie z.B nach einem guten Kinofilm wenn man aus dem Saal läuft.
Ich habe die Geschichte selbst nicht zum ersten Mal erlebt, aber das gehört sicher zu meinen liebsten Umsetzungen.
