Für mich ist die Folge auch nicht so recht was. Fand sie auch immer eher langweilig. Ansich würde ich nichtmal sagen, dass ich das Mittelalter ansich blöd finde. Ich mag das Setting grundsätzlich schon, aber wird hier (und bei Benjamin schon 3x nicht) nicht gut umgesetzt.

Ja, früher hat man sicherlich anders geredet, aber allein das find ich hier schon recht nervig. Und es passiert ja auch nicht viel spannendes dort, wo sie sind. Es werden Teleone gehext... ja wow.

Was ich ganz interessant finde: Es ist weder eine direkte Zeitreise, noch träumt Bibi direkt von der Ritterzeit.
Sie träutm von einer Zeitreise. Schon beachtlich irgendwie. Und gerade bei Bibi sind Traumfolgen ja durchaus eine Seltenheit. (Ist die einzige, oder?

Joa... also eine Katastrophe ist die Folge nicht, aber maximal auch nur 5 Punkte für mich.

Friedlicher Beginn im Garten, Barbara macht sich auf, eine kaputtgehexte Vase heilzuhexen, Bibi liegt in der Hängematte und liest mal wieder.
Mahnsprüche findet Bibi doof – das finde ich gut, so gehört Bibi!

„Sonst fliegt mir noch das Marmeladenbrot aus der Kommode!“

Landung in der Ritterzeit, Bibi hat Kartoffelbrei „natürlich“ mitgenommen. Stimmt, irgendwie war das früher normal, dass Bibi ihren Besen mit sich herumschleppte.

„Ungetiere aus der Luft haben in meiner Suppe Platz genommen!“
Bibi fragt nach dem nächsten Telefon und will Pommes. Irgendwie lustig, wie dusselig-naiv sie hier ist.

Aha, die Erfindung der Seife verdanken wir Bibi. „Stinknormale Seife!“ und Boris hat von Hexenbruder auf Knappe umgeschult.

Spannender Abschluss in der Ritterzeit: Ein Turnier, und Moni und Bibi sollen verheiratet werden und zwar sofort. Dann doch lieber: „Ich brauche den Pfahl“ und „Rein ins Ei!“

Eine so richtig schön verrückte Geschichte mit vielen lustigen Dialogen und Bezeichnungen. Auch wenn alles nur ein Traum war und der rote Faden fehlte, ich mag die wirklich gerne hören. Ich lege auf!

Also zumindest in Sachen Metaphorik ist die Folge ne Wucht! Inhaltlich ist es vielleicht nicht die beste. Aber sprachlich! ich ziehe auch meinen nichtvorhandenen Hut vor der Leistung der Sprecherinnen und Sprecher.

__________________
Kassette bitte einmal umdrehen...