Neue Autorin und Derya Flechtner. ( - nein, es gibt jetzt keinen Diss, dass EUROPA Familie Flechtner gekonnt ignoriert - ). Das sind ja gute Vorzeichen.

Derya Flechtner! Mega! Wenn ich es nicht ohnehin hören würde, hätte ich es wegen ihr gehört. So eine umwerfende Stimme.

Zitat von Mangobanane:

So weit bin ich zum Glück noch nicht, dass ich Produktionen nur wegen bestimmten Sprechern höre 😂

Das nicht direkt, allerdings werden bei mir Serien mit namenhaften Sprecher:innen priorisiert. Das ist auch der Grund, weswegen ich einige Serien, die mich vielleicht etwas weniger interessieren, jedoch tolle Sprecher:innen dabe sind, trotzdem teilweise eher priorisiere, als Serien, die mich vielleicht thematisch etwas mehr reizen, bei denen ich jedoch kaum Sprechende kenne. Klingt vielleicht hart, ist manchmal auch den weniger bekannten Sprecher:innen ungerecht, aber es gibt zu viele Hörspiele, um nicht gewisse Prioritäten zu setzen.

Achtung, Spoiler!


Kira Kolumna - Missverstanden (014)
 
Der Titel ist interessant, sehr offen und mit einigem Konfliktpotenzial. Der Klappentext hört sich ebenfalls gut an. Viele Missverständnisse können natürlich nerven, aber manchmal werden daraus auch gute Geschichten gesponnen und so schätze ich „Kira Kolumna“ jetzt erstmal ein. Das Cover ist auch wunderschön. Der Farbkontrast und die springende Kira sind ein echtes Highlight. Karima sieht auch sehr sympathisch aus.
 
Der Anfang erinnert mich ein bisschen an den Elefantengott, wo Ravi vorgestellt wird, nur dass man sich hier wieder für einen Akzent entschieden hat. Finde ich auch völlig in Ordnung, Karima ist ja neu in Deutschland. Dass Kira sich meldet, um Karima zu helfen, sich einzuleben, finde ich cool und auch logisch. Sie sagt ja selbst, dass sie sich damit auskennt, neu zu sein, und da ergibt es einfach Sinn, dass sie das übernimmt. Sie macht es also nicht nur, weil sie Hauptfigur ist, das gefällt mir.

Das mit dem Exotenbonus geht natürlich überhaupt nicht und auch dass Karima sich in den Mittelpunkt drängen würde, ist eine Frechheit. Gut, dass Kira, Lars und Nele sie direkt verteidigen und Saskia die Meinung sagen. Kiras Idee, einen Artikel über die Vorurteile gegen Ausländer*innen zu schreiben, finde ich nicht verkehrt, immerhin kursieren da viele Falschinformationen und manche Leute haben auch einfach gar kein Wissen über das Thema.

Danach lernen wir Karima etwas besser kennen, wir erfahren, dass Karima gerne liest und auch, dass sie zwei Geschwister hat. Das ist schön, weil es Karima etwas dreidimensionaler macht. Noch cooler ist ihre Begeisterung für Lars‘ Games, das verbindet die beiden ein bisschen und ist auch irgendwie eine nette Abwechslung. Dass Karima nicht möchte, dass Kira mit zu ihr nach Hause kommt, wird für mich sehr deutlich, Kira scheint das nicht ganz zu bemerken.

Am See kommt dann tatsächlich das Thema Religion ins Spiel, allerdings bin ich damit nicht ganz so zufrieden. Schweinefleisch ist sicher das bekannteste Nahrungsmittel, das als haram bekannt ist, aber irgendwie werden mir die Regeln in dieser Situation zu sehr nur darauf reduziert. Auch dass Kira direkt nach ihrer Religion fragt, finde ich schwierig. Es könnte immerhin auch sein, dass Karima einfach kein Schweinefleisch mag. Was sagen die Expert*innen zu dieser Szene?

Umso erstaunlicher ist es dann, dass Kira und Nele nicht an Karimas Religion denken, als es ums Baden geht, sondern sofort mit Spendensammeln anfangen. Und auch noch, ohne Karima zu fragen. Man merkt in der Klasse auch deutlich, dass Karima nicht so begeistert ist. Dass Saskia Karima ein paar Waschlappen schenkt und ihr sogar erklären will, wie man sich wäscht, ist auch wieder heftig. Natürlich ist ihre Eifersucht offensichtlich, aber das ist definitiv keine Entschuldigung.

Leider lässt niemand Karima aussprechen, auch nicht, als Lars den Erlös der Waffel-Aktion vom Schulfest an Karimas Familie spenden will. Es wird immer offensichtlicher, dass Karima sich unwohl fühlt und dass das niemandem auffällt, ist irgendwie ein Armutszeugnis für unsere Gesellschaft. Denn realistisch ist es allemal. Was mir kurz danach zum wiederholten Male auffällt, ist, dass von Karimas Heimat immer nur als „ihr Heimatland“ gesprochen wird. Will man damit verhindern, dass negative Assoziationen für irgendein Land geweckt werden?

Als die Eier verschwinden, liegt Sabotage natürlich nahe. Die Frage ist nur, ob Saskia verhindern will, dass der Erlös an Karima geht oder ob Karima so zeigen möchte, dass ihr das alles nicht recht ist. Dass dann noch die Waffeleisen verschwinden, obwohl drei Leute am Waffelstand sind, finde ich ein bisschen unglaubwürdig. Und dann sind die Waffeln auch noch versalzen? Das ist mir jetzt echt zu viel! Außerdem spart man hier ganz billig Sprecher*innen!

Erst nachdem auch der Schlüssel für die Schulküche verschwunden ist, kommt dann alles raus. Einerseits ist es ja gut, dass Karima jetzt endlich anspricht, dass sie gar nicht arm ist und dass sie auch gar nicht schwimmen kann, andererseits hätte ich mir gewünscht, dass sich das alles nicht so hochschaukelt und sie zur Saboteurin wird. Dass Kira endlich einsieht, dass Umzüge nicht mit einer Flucht aus der Heimat vergleichbar sind, kommt ein bisschen spät, aber wenigstens kommt es.

Lars‘ Begeisterung für Karimas Fähigkeiten als Skaterin finde ich dann aber doch wieder schön. Ich habe so das Gefühl, dass sich zwischen den beiden etwas entwickeln wird, und das ist ein wirklich schöner Ausblick. Etwas schade ist allerdings, dass wir nicht mehr miterleben, wie Karima auftaut. Meinetwegen hätte man das mit den Waffeln gerne kürzen und dafür mehr von Karima selbst zeigen dürfen. Kiras Fazit, dass man helfen soll, aber dabei auf die Person eingehen muss, gefällt mir hingegen wieder.

Insgesamt dennoch nicht die beste Folge. Der Anfang ist klasse, aber die Geschichte entwickelt sich dann doch anders als ich es mir erhofft habe. Ich hätte mir gewünscht, dass man mehr auf Karimas Leben und ihre Stärken und Schwächen und vielleicht auch ihre Probleme eingeht, anstatt bei einem Problem steckenzubleiben. Die Botschaft, dass man nicht vorschnell Spenden sammeln sollte, ist angekommen, aber ich denke, die Folge hätte mehr sein können.

Fazit: 7 von 10 Punkten

__________________
Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:


Beispielsätze:

Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.

Drei Bewertungen bislang und dreimal Höchstpunktzahl? Really?
Für was denn?

Sorry, aber für mich war das die bislang schwächste Kira-Folge. Hatte kaum etwas, was mir gut gefallen hat. Total langweilig und vorhersehbar. Es dauert auch total, bis die Folge mal zumindest ein wenig in Fahrt kommt.

Ja, Karima ist ein netter Charakter, ja darf von mir aus auch gerne nochmal vorkommen, aber sonst?
Nur, weil sie keinen Badeanzug hat wird gleich ne ganze Spendenaktion in der Klasse veranstaltet? Das ist doch nicht Kira-like. Sorry, aber das war mir echt zu dumm.
Und dann wurden allerhand Klamotten gespendet und das reicht dann noch nicht, man muss dann noch einen oben drauf setzen und die Waffelaktion nur für dieses eine Mäddchen veranstalten?
Und das alles nur, weil sie keinen Badeanzug hat?

Puh... also das war mir alles too much. Ja, natürlich schließt man bei Geflüchteten dann schonmal schneller drauf, dass sie kein oder wenig Geld haben, aber so gut, wie sie sich direkt von Anfang an verstanden haben, war das wirklcih ein sehr leicht zu vermeidendes Missverständnis. Das häatte echt nicht sein müssen.

Dass nicht erwähnt wird, aus welchem Land Karima kommt, ist im Grunde nicht so schlimm. Aber dieses ständige "in meinem Heimatland" störte mich irgndwie. KEINER würde so reden, JEDER würde den Namen des Landes sagen.
Das wirkt nicht echt.

Am Ende dann auch kein Plottwist, wie es bei Kira sonst auch schonmal üblich war. Das hätte evtl. noch was gerettet. Aber nein, alles war direkt vorhersehbar. (Sicherlich auch aufgrund des Titels)

Schade, hatte mir deutlich mehr erhofft und ich kann die 3x vergebenen 10 Punkte hier überhaupt nicht nachvollziehen, sorry.

Zitat von Janni:

Habe kurz gegooglet anhand des Skateboardhinweises und es könnte Afghanistan gemeint sein.

Das hatte Mango doch auch schon geschrieben. Ich halte Afghanistan auch für wahrscheinlich.

__________________
Ich möchte bitte in Zukunft mit den Pronomen dey/denen angesprochen werden:


Beispielsätze:

Dey hat das Telefon abgehoben.
Ist das deren Hund?
Ich bin denen erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe dey so gut.

@Basti: Naja, nicht alle Bewertungne waren ja Höchstpunktzahl, Mikosch hat ja auch nur 7P gegeben...

__________________
Und jetzt erstmal ein Hörspiel hören!

Oh achso, sorry.

__________________
Und jetzt erstmal ein Hörspiel hören!

Ich hätte jetzt eher gedacht, es entwickelt sich was zwischen ihr und Lars
Torge hatte ich am Ende der Folge schon fast wieder vergessen. Aber auch wenn sich nichts Romantisches zwischen Karima und Lars anbahnen sollte, fände ich es gut, wenn Karima mit Lars mehr unternimmt, weil die beiden einfach richtig gut zusammen passen.

Naja, dann haben wir wenigstens eine gute Sprecherin dauerhaft dabei. Mal sehen, wie mir die Folge gefällt, ich bin ja bekanntlich kein großer Kira-Fan und höre die Serie nur noch selten. Da nützt es auch wenig, dass Yvonne Greitzke die Hauptrolle spricht.