|
038 - Die Weihnachtsmänner
|
|
|
Paula
Klein Töröö
Dabei seit: 04.01.2018
Beiträge: 21
Spiel-Beiträge: 0
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
 |
|
Oh ich hatte das Zitat vergessen, auf das sich meine Antwort bezieht:
| Zitat von Flauipaui: | Hallo,
ich hab mal eine Frage:
Ich höre seit Jahren, eig. Jahrzehnten, jedes Jahr zu Weihnachten meine Kassette.
Ich habe mir in diesem Jahr, um die Geschichte auch im Auto hören zu können, mal die MP3 von Kiddinx runtergeladen und dabei ist mir aufgefallen:
Der Hexenspruch "Eene meene Penner, zeig die Weihnachtsmänner" wurde nachträglich geändert in "Eene Männe Renner...".
Und das auch noch schlecht, es wurde nur das Wort "Renner" neu eingesprochen, das hört sich voll komisch an.
Ist Euch das auch aufgefallen? Wie findet ihr das? Ich finde den alten Hexenspruch nicht so schlimm. Es sind in alten Folgen oft mal "unschöne" Worte gefallen (Scheiße bauen, kotzen). Ich finde das nicht schlimm.
Diese nachträgliche Änderung ist auch eine Verharmlosung, die m. E. nicht sein muss.
Wie seht ihr das? |
|
|
|
10.01.2018 21:12
|
|
|
|
BenjaminFan2018
Fluff, Verwandel mich!!!
  
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.807
Spiel-Beiträge: 172
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
 |
|
Als Einklang heute(die 140 Ben zähle ich noch nicht) habe ich zum Einklang in die Weihnachtszeit 2018 einfach mal diese Folge hier gehört und ich finde sie eigentlich richtig schön. Die Story Ansich, wie Bibi mit Marita an den Nordpol reist, wie Barbara und Bernhard nicht wissen wo Bibi gerade ist und das sie gerade den Weihnachtsmännern versucht beim Gesund werden zu helfen und wie Karla sie dann suchen geht und sich in den Französichen Weihnachtsmann Henry verliebt ist wirklich zauberhaft.
Ich sag hier gar nicht viel zu, wunderschöne Folge 9/10 Punkten.
PS: Ich frage mich nur jedesmal warum Kiddinx in den TV-Serien die Geschichten so unschreibt und teilweise Figuren umbennet. Die alten Namen der Weihnachtsmänner gefallen mir nähmlich irgendwie besser.
__________________ BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Du siehst mich an
Ich weiß, dass wir jetzt untergehen
Und wenn wir uns nie wieder sehen
Dann soll's verdammt nochmal so sein
Diese Szenen sind mir so vertraut
Hab' schon oft auf diesen Sand gebaut
Wenn meine Seele schreit
Geht's nur noch tief unter die Haut"
-Nino de Angelo - Barfuss durch die Hölle"
|
|
|
30.11.2018 18:40
|
|
|
|
BenjaminFan2018
Fluff, Verwandel mich!!!
  
Dabei seit: 25.05.2018
Beiträge: 2.807
Spiel-Beiträge: 172
Herkunft: NRW 🇩🇪
1. Experte: Benjamin Blümchen
2. Experte: Bibi Blocksberg
 |
|
Ich habe mal irgendwann, irgendwo gehört, man wllte damit Hörspiel und Zeichentrick aneinander angleichen.
Allerdings erschließt sich mir daraus nicht, warum die den Zeichentrick nicht an die Hörspiele, sondern die Hörspiele an den Zeichentrick haben.
Ja stimmt. Ich weiß nur aus Bibi Folge 100 jetzt Pierre, Henry und Willy heißen.
Manchmal bekommt man bei den Unterschieden zwischen Hörspiel und Zeichentrick(zumindestens Ich) das Gefühl das ein Parallelneustadt existiert, wo fast alles gleich ist wie in dem "richtigem" Neustadt (Hörspiel), aber eben nur fast. Warum, ichglaube das wissen nur die Götter, für mich ist es aber immer noch und wird immer so sein wie in den früheren Hörspielfolgen.
| Zitat von Janni: | | Es werden dann auch manchmal Dinge im Hörspiel erwähnt, die es nur im Zeichentrick gab |
Genau hier fängt bei mir schon der Punkt an, wo es in den Ohren ungeheurlich anfängt zu schmerzen.
__________________ BenjaminFan2018 - jung, strahlend, gut aussehende. Eine Gabriel Agreste Marke
"Du siehst mich an
Ich weiß, dass wir jetzt untergehen
Und wenn wir uns nie wieder sehen
Dann soll's verdammt nochmal so sein
Diese Szenen sind mir so vertraut
Hab' schon oft auf diesen Sand gebaut
Wenn meine Seele schreit
Geht's nur noch tief unter die Haut"
-Nino de Angelo - Barfuss durch die Hölle"
|
|
|
30.11.2018 23:26
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!

Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 4.067
Spiel-Beiträge: 1869
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Hörspielserien: Barbie
 |
|
Fällt in der Folge echt das Wort "Grönland"?
Ich glaube, es ist nur von "am Nordpol" die Rede.
Und nur ein Teil des Nordpols ist grönländisch.
Quelle: Auswärtiges Amt
__________________ "Ich geh ins Bett und wein' ein bisschen!"
|
|
|
06.09.2021 15:52
|
|
|
|
Al_Stone
Käfige für Mensch und Tiere!

Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 4.067
Spiel-Beiträge: 1869
Herkunft: 🔥 Wiesbaden ⛲
1. Experte: Bibi Blocksberg
Hörspielserien: Barbie
 |
|
| Zitat von Janni: | | Karla spricht speziell von Grönland. |
Ach tut sie das?
Na, als Reporterin auf internationaler Ebene wird sie schon
wissen, wohin sie den Heli lenkt.
__________________ "Ich geh ins Bett und wein' ein bisschen!"
|
|
|
06.09.2021 15:57
|
|
|
|
|
|
Gehört zu meinen absoluten Lieblingsfolgen.
Die ganze Weihnachtsatmosphäre ist schon sehr gelungen.
Das Krankenhaus Waldfriede gibt es übrigens wirklich. Ist auch in Berlin.
Das Ende ist schön kitschig, aber passt irgendwie zu Weohnachten.
Finde die Folge im nachhinein besser als das Video dazu.
Die Idee dahinter ist auch sehr spannend.
Das ganze Weihnachtsflair mit dem Plätzchenbacken ist super authentisch. Ist eine meiner Lieblingsfolgen.
__________________ "Wir essen jetzt Opa!"
(Satzzeichen retten leben)
instagram.com/borisblocksberg - Heute schon gelacht?
|
|
|
20.09.2022 12:18
|
|
|
|
LondonGirl*
Missversteht mich richtig
 
Dabei seit: 01.05.2020
Beiträge: 2.057
Spiel-Beiträge: 2
Herkunft: Deutschland ne
1. Experte: Bibi Blocksberg
2. Experte: Benjamin Blümchen
3. Experte: Bibi & Tina
 |
|
Wunderschöne Weihnachtsfolge! Ich liebe die Stimmung dort und wie Karla Kolumna mit dem französischen Weihnachstmann flirtet und sogar mit ihm Weihnachten feiert in Frankreich war klasse. Schade nur, das wir nie erfuhren wie es war.
Im Hörspiel waren es ja fünf Weihnachtsmänner und in der Zeichentrickfolge nur drei.
Toll fand ich auch die Szenen im Kaufhaus. Ich würde nicht an Heiligabend einkaufen gehen aber egal.
__________________ ~Das *in meinem Usernamen ist einfach nur ein Sternchen 
~
~"Nichts was Spaß macht ist unnütz!" (Benjamin Blümchen in Folge 31 als Feuerwehrmann)~
~Irrelevante Kommentare werden nicht beantwortet~
|
|
|
03.12.2022 20:43
|
|
|
|
|
| |