---

Geschrieben von Basti am 24.09.2011 um 12:51:

Info-Boxen: Benjamin Blümchen

So, wie evtl. schon jemand bemerkt hat:
Ich bin mit meinem Benjamin Marathon (fast) durch.
(Die Weihnachtsfolgen wollte ich erst Weihnachten hören, deswegen werden die noch später kommen. )
Die Hexsprüche müssen auch noch hinzugefügt werden, ansonsten ist alles fertig.
Ich bin mit meinem Benjamin Marathon durch.

Allerdings - und das ist vielleicht auch schon dem ein oder anderen aufgefallen - fehlen bei vielen Folgen einige Sprecher.
Entweder komplett, oder ich habe nur den Vornamen nicht herausbekommen.

Eine ganze Menge fehlt bei:
038 - Der Zoo zieht um
068 - als Taxifahrer
081 - Das Geheimnis der Tempelkatze
082 - Der weiße Elefant
099 - Der Geheimgang
100 - Ottos neue Freundin (1)
101 - Ottos neue Freundin (2)
102 - Das Pinguin-Ei
S01 - als Apotheker

Auch folgende Folgen sind noch nicht komplett:
001 - als Wetterelefant
006 - und die Schule
007 - verliebt sich
010 - und das Schloss
033 - Das Osterfest
035 - hat Zahnweh
039 - kauft ein
041 - als Pirat
044 - als Bäcker
045 - als Zirkusclown
046 - hilft den Tieren
048 - kriegt ein Geschenk
049 - als Müllmann
050 - als Sheriff
052 - Der Weihnachtstraum
053 - wird reich
054 - ist krank
071 - Alle meine Freunde
072 - und Bino
073 - und der Weihnachtsmann
077 - und die Eisprinzessin
078 - und der kleine Hund
079 - Die Zirkuslöwen
084 - Der kleine Ausreißer
085 - als Tierarzt
086 - Das Nilpferdbaby
087 - Das Laternenfest
088 - als Cowboy
089 - Der rote Luftballon
094 - Der Streichelzoo
096 - Der Bananendieb
103 - 5:0 für Benjamin
104 - Die Zoo-Olympiade
105 - Das fleißige Faultier
106 - Das Spaghetti-Eis-Fest
107 - in Schottland
109 - als Baggerführer
111 - Sei nicht traurig, Benjamin!
114 - und der Delfin

Wer also Lust und Zeit hat, der darf gerne mithelfen herauszufinden, was anstelle der Fragezeichen dahin muss bzw. wie die Sprecher mit Vornamen heißen, wo noch kein Vorname steht.
Ich denke es wird sehr schwer bis unmöglich alles herauszufinden, aber es wäre schön, wenn wir doch noch eine ganze Menge abdecken können.
Und wer was weiß, der meldet sich dann hier und am besten mit Quelle (zur Not "eigenes Gehör" als Quelle angeben )
Aber nur, wenn man sich sicher ist.

Bin gespannt, wie viel wir schaffen!

Ich mache dann jetzt nahtlos mit den Bibi Folgen weiter!

---

Geschrieben von Kirschtörtchen am 24.09.2011 um 13:02:

 

Wahnsinn, was du dir für eine Arbeit gemacht hast!

Vielen Dank auf jeden Fall dafür und meine vollste Anerkennung.



Bei Benjamin kann ich leider nicht so gut helfen, aber ich werd mein bestes geben, wenn du mit der Bibi-Reihe durch bist.

---

Geschrieben von Basti am 24.09.2011 um 13:04:

 

Naja sooo viel Arbeit wars ja nicht.
Ich musste ja nur die Folgen hören und halt immer notieren.

Jo, wenn man mal aufs Datum guckt:
Das ganze hat 7 Monate gedauert.
Bis ich mit Bibi fertig bin, ist es dann wohl auch so April/Mai...
Aber es macht ja Spaß.

---

Geschrieben von Maybe am 24.09.2011 um 13:05:

 

Werde auch versuchen zu helfen, aber manche Zuordnungen sind ziemlich schwer, weil die ja nirgendwo gelistet sind (zum Beispiel die Männer/Frauenstimmen, die nicht namentlich vorkommen und nur kurz zu hören sind und das Heraushören ist ja auch nicht immer einfach...).

Aber klasse, dass du dir die Arbeit gemacht hat-
vll kommt ja wirklich noch alles zusammen!

Wenn ich auf die "Übersicht" klicke, wird der Zugriff verweigert.

---

Geschrieben von Basti am 24.09.2011 um 13:08:

 

Zitat von Maybe:

Wenn ich auf die "Übersicht" klicke, wird der Zugriff verweigert.

Oh.
Bei den anderen auch?

Geh mal auf "Suche".
- Gib rechts bei "Suche nach Benutzernamen" "Info-Box" ein.
- Bei "Durchsuche Foren" wählst du unter Benjamin Blümchen "Hörspiele" aus.
- Treffer als Beiträge anzeigen
- Sortieren nach Betreff in aufsteigender Reihenfolge.

Und dann mal auf suchen klicken.
Mehr ist die Übersicht nicht.
Gehts dann?

---

Geschrieben von Maybe am 24.09.2011 um 13:12:

 

Ja, hat geklappt.

Danke.

---

Geschrieben von Kirschtörtchen am 24.09.2011 um 13:12:

 

Zitat von Basti:

Zitat von Maybe: Wenn ich auf die "Übersicht" klicke, wird der Zugriff verweigert. Oh. Bei den anderen auch? Geh mal auf "Suche". - Gib rechts bei "Suche nach Benutzernamen" "Info-Box" ein. - Bei "Durchsuche Foren" wählst du unter Benjamin Blümchen "Hörspiele" aus. - Treffer als Beiträge anzeigen - Sortieren nach Betreff in aufsteigender Reihenfolge. Und dann mal auf suchen klicken. Mehr ist die Übersicht nicht. Gehts dann?

Ja, aber der link funktioniert auch bei mir nicht.

---

Geschrieben von Ron am 24.09.2011 um 13:34:

 

Ja in der Tat.
Habs gerade mit Ron getestet, der kann das auch nicht sehn.
Ich schaus mir bei Gelegenheit mal an.

€dit by Basti: Lol, gar nicht gemerkt, dass ich es mit Ron abgeschickt hab...

---

Geschrieben von MewMew am 24.09.2011 um 13:53:

 

Ich möchte an dieser Stelle nochmal eines loswerden (aus aktuellem Anlass):
Ich weiß nicht, in wie weit es hier bekannt ist, aber ich beschäftige mich schon seit vielen Jahren mit dem Thema "Synchronsprecher" und es haben sich viele Namen mit der Zeit in mein Gehirn gebrannt. Deshalb möchte ich mich nicht immer rechtfertigen müssen, wenn ich mal irgendwo eine Ergänzung abgebe. Wenn ich mir nicht sicher bin, dann sage ich auch nichts dazu. Also Bitte ein bisschen Verrauen ohne immer gleich nach Quellen oder anderem zu Fragen.

Aber dennoch Danke Basti, für die ganze Arbeit.

---

Geschrieben von Basti am 24.09.2011 um 13:54:

 

Zitat von MewMew:

Ich möchte an dieser Stelle nochmal eines loswerden (aus aktuellem Anlass): Ich weiß nicht, in wie weit es hier bekannt ist, aber ich beschäftige mich schon seit vielen Jahren mit dem Thema "Synchronsprecher" und es haben sich viele Namen mit der Zeit in mein Gehirn gebrannt. Deshalb möchte ich mich nicht immer rechtfertigen müssen, wenn ich mal irgendwo eine Ergänzung abgebe. Wenn ich mir nicht sicher bin, dann sage ich auch nichts dazu. Also Bitte ein bisschen Verrauen ohne immer gleich nach Quellen oder anderem zu Fragen.

Alles klar, dann weiß ich bescheid und übernehme das ganze kommentarlos!
Vielen Dank für deine Mitarbeit!

---

Geschrieben von Kitty am 24.09.2011 um 16:19:

 

für die ganze Arbeit! Echt super!

Ich werde auch versuchen weiterzuhelfen!

---

Geschrieben von BrigitteBlocksberg am 24.09.2011 um 19:09:

 

Ich arbeite ja an meinen Cover Seiten und habe bei den Sprechern auch immer so meine Probleme. AUch bei meiner Liste welche Sprecher wen mal gesprochen haben bin ihc noch nicht weiter.

Aber echt meine Hochachtung Basti! Super!

---

Geschrieben von Amenta am 24.09.2011 um 19:33:

 

Du sagst zwar es sei nicht viel arbeit, es schaut aber danach aus!! Respekt basti

bei benni kann ich leider auch nicht wirklich helfen, biete dann aber ebenfalls meine unterstützung bei bibi an

---

Geschrieben von unicorn am 26.09.2011 um 03:09:

 

Da kann ich mich den anderen nur anschließen:

Meine Hochachtung für deine unermüdliche Marathon-Arbeit (Arbeit kann ja auch Spaß machen)!

Wirklich toll, das wertet unser Forum wirklich enorm auf an Informativität.

Also ich werd mal sehen, ob ich bei Zeiten auch was Hilfreiches (zumindest bei Benjamin) beisteuern kann.

---

Geschrieben von Basti am 26.09.2011 um 13:29:

 

Jetzt müsste der Übersichts-Link funktionieren.

---

Geschrieben von Maybe am 26.09.2011 um 17:35:

 

Funktioniert!

---

Geschrieben von Basti am 26.09.2011 um 18:42:

 

Zitat von Maybe:

Funktioniert!

Sehr gut.

Hab die Apotheker-Folge ganz vergessen gehabt.
Habe sie nun auch gehört und auch dort fehlt eine ganze Menge.

---

Geschrieben von Janni am 26.09.2011 um 18:49:

 

Kann leider nur nach Gehör gehen, aber ich glaube, eines der Krokodie bei Zoo zieht um ist Alexander Herzog..

---

Geschrieben von Basti am 26.09.2011 um 18:50:

 

Zitat von Janni:

Kann leider nur nach Gehör gehen, aber ich glaube, eines der Krokodie bei Zoo zieht um ist Alexander Herzog..

Ja, ich hab gerade nachgehört.
Das kommt hin, super!

€dit: Was ich vergessen hatte zu fragen:
In einigen Folgen ist von "Ottos Eltern" die rede.
Soll unter "Erwähnte Charaktere" dann "Ottos Eltern" oder "Ortrud" und "Ottokar" stehen?
Wie ist das, wenn von Ottos Eltern die rede ist und die Mutter eine Sprechrolle hat.
Kommt dann unter "Erwähnte Charaktere" trotzdem "Ottokar" oder nur "Ottos Eltern"
Ähnliches Problem gibts glaub ich auch bei den Stellinis.

Ist einfach nur ne Schönheitsfrage denke ich, aber ich weiß nicht was besser ist.

---

Geschrieben von unicorn am 27.09.2011 um 00:12:

 

Ich wäre für "Ottos Eltern". Irgendwie werden in den Hörspielen die Namen ja auch nie genannt.

Bei den Stellinis ist das zwar etwas anders, aber wenn sie in der Folge nicht direkt vorkommen, würde ich auch "Stellas Eltern" besser finden.